Bab Empat Belas: Ayahku Ada di Luar
Zhao Yunqing menundukkan kepala dengan lembut, ia mengambil banyak mi dari mangkuk, lalu menaruhnya kembali. Diambil, lalu diletakkan lagi. Berulang kali, dilakukan beberapa kali. Namun, sehelai pun mi itu tak masuk ke mulutnya.
Lü An yang duduk di seberang, menyaksikan semua itu dan ingin berkata sesuatu, namun tidak tahu harus berkata apa. Keheningan memenuhi udara, hanya sesekali terdengar suara riuh para pedagang dari luar yang masuk ke dalam. Suara tetesan terdengar, itu adalah air mata yang jatuh ke mangkuk, menimpa kuah mi.
Pada akhirnya, Zhao Yunqing tetap meneteskan air mata.
“Paman, menurutmu, kenapa bisa begini?” Zhao Yunqing menundukkan kepala, suaranya pelan saat bertanya, “Aku sangat menyukainya, tapi bagaimana dengannya?”
“Demi dia, aku sampai bertengkar hebat dengan keluarga dan melarikan diri ke sini. Tapi dia tidak peduli sama sekali padaku.”
“Hari ini, saat aku mencari dia di Beifeng Film, aku sendiri melihat dia sangat akrab dengan seorang perempuan di perusahaan.”
“Paman, aku harus bagaimana?”
“Paman, aku tahu aku seharusnya tidak bersedih, tapi aku sungguh tidak bisa menahan diri.”
“Paman...”
“Paman...”
Satu demi satu, Zhao Yunqing mencurahkan isi hatinya, sementara Lü An hanya duduk di samping, mendengarkan dengan tenang. Apa pun yang Zhao Yunqing katakan, ia mengiyakan.
“Paman, apa di sini ada arak?” tanya Zhao Yunqing dengan mata yang basah oleh air mata, menatap Lü An, “Katanya, minum arak bisa melupakan semuanya, aku ingin mencoba.”
“Tidak ada,” jawab Lü An tegas.
Biasanya minum sedikit arak tidak masalah, tapi dengan keadaan Zhao Yunqing seperti ini, ia pasti tak akan bisa mengendalikan diri. Kalau sampai benar-benar membahayakan tubuhnya, bagaimana?
“Paman, kamu bohong,” Zhao Yunqing menatap mata Lü An, mengerutkan hidung, “Aku ingat betul di balik meja kasirmu ada bir.”
“Oh, itu edisi terbatas. Satu botol harganya setahun gajimu,” jawab Lü An asal saja.
“Gajiku setahun cuma lima yuan?” mendengar itu, Zhao Yunqing semakin sedih, “Kau benar-benar kapitalis serakah!”
[Petunjuk: Zhao Yunqing sedih, progres storyboard naskah ‘Penebusan Shawshank’ berkurang lima persen (progres saat ini: 20%)]
Lü An hanya berkedip, tidak berkata apa-apa.
“Paman, aku tahu kau bermaksud baik, tapi aku benar-benar butuh minum sedikit, kalau tidak aku rasa aku tidak sanggup menahan semua ini,” Zhao Yunqing memandang Lü An dengan tatapan penuh harap.
Menghadapi sorot mata Zhao Yunqing, awalnya Lü An masih bisa tegar menatap balik. Namun, lama-kelamaan ia merasa tak berdaya. Betapa pilu tampang Zhao Yunqing, membuat siapa pun pasti iba.
“Aih...” Lü An menghela napas, berdiri sambil berkata penuh keputusasaan, “Cuma satu teguk, ya.”
“Terima kasih, Paman!” Mendapat izin, Zhao Yunqing langsung berbinar-binar.
[Petunjuk: Zhao Yunqing gembira, progres storyboard naskah ‘Penebusan Shawshank’ bertambah lima persen (progres saat ini: 25%)]
Lü An mengambil sebotol arak putih dari sudut tersembunyi di dapur, menuangkan sedikit ke dalam cangkir kecil, lalu menyerahkannya pada Zhao Yunqing.
“Hanya segini?” Zhao Yunqing manyun, sedikit tidak puas.
Lü An tidak berkata apa-apa, hanya menatap Zhao Yunqing, menyampaikan pendapatnya lewat keheningan.
Zhao Yunqing cemberut, namun akhirnya tidak meminta lebih. Ia mengambil cangkir itu, langsung menenggaknya dengan paksa.
“Uhuk, uhuk, uhuk!” Zhao Yunqing batuk keras, wajahnya pun memerah.
“Aduh...” Zhao Yunqing membuka mulut, mengipas-ngipas mulutnya dengan tangan sambil mengeluh, “Kenapa pedas sekali? Paman, tolong ambilkan air.”
Lü An terkejut melihatnya, sama sekali tak menyangka Zhao Yunqing akan seberani itu. Ia benar-benar menenggak habis arak putih dalam satu kali minum.
Lü An menyerahkan beberapa gelas air, barulah Zhao Yunqing bisa bernafas lega.
Melihat cangkir di atas meja, Zhao Yunqing tak tahan untuk berkeluh kesah.
“Ini benar-benar bukan untuk diminum manusia.”
“Aku tak mengerti kenapa ada yang suka minum arak, apa mereka tak waras?”
“Bukankah ini sama saja menyiksa diri pakai uang sendiri?”
Zhao Yunqing berceloteh panjang lebar, jelas sekali ia sangat tidak puas dengan pengalaman minumnya kali ini.
Awalnya ingin mengusir duka dengan arak, berharap bisa merasa sedikit lebih ringan. Tapi tak disangka, arak putih itu begitu pedas. Sampai-sampai pikirannya kini hanya ingin mengeluhkan arak itu.
Melihat ekspresi Zhao Yunqing yang kesal seperti itu, Lü An tiba-tiba merasa Zhao Yunqing sangat lucu. Sebenarnya, jika dipikir dari sudut lain, tujuan minum arak itu sudah tercapai.
Toh, Zhao Yunqing minum arak agar bisa melupakan sejenak tentang Wang Jiale, dan sekarang ia hanya ingin mengeluh tentang arak, mana sempat lagi memikirkan Wang Jiale? Meskipun prosesnya berbeda, hasil akhirnya cukup baik.
Setelah beberapa saat Zhao Yunqing berceloteh, ia pun perlahan terdiam.
“Kau sudah menghubungi keluargamu?” Lü An bertanya ketika melihat Zhao Yunqing sudah lebih tenang.
“Sudah,” Zhao Yunqing mengangguk, “Tadi malam aku sudah menelepon keluargaku.”
“Lalu...” Lü An jadi bingung mau bicara apa.
Secara logika, ia harusnya membujuk Zhao Yunqing untuk pulang. Namun, jika Zhao Yunqing pulang sekarang, Lü An sendiri merasa berat. Ya, terutama karena progres storyboard naskah ‘Penebusan Shawshank’ miliknya belum selesai. Itu pasti alasannya.
“Ayahku ada di luar,” kata Zhao Yunqing tiba-tiba.
“Hah?” Lü An tak menyangka ayah Zhao Yunqing ada di luar. Ia buru-buru berdiri dan menuju keluar, sambil bertanya, “Di mana ayahmu? Silakan masuk, Pak.”
Tapi ketika Lü An mengamati sekeliling pintu, ia tidak melihat seseorang yang mirip ayah Zhao Yunqing.
Zhao Yunqing mengikuti di belakangnya, melihat tingkah Lü An, sudut bibirnya perlahan mengulum senyum.
“Tunggu sebentar,” kata Zhao Yunqing dengan bangga.
Lalu, Lü An melihat Zhao Yunqing berlari ke sebuah mobil yang tampak mahal di dekat situ, mengetuk kaca jendela dengan lembut.
Kaca mobil perlahan turun. Melihat itu, tebakan Lü An tentang kondisi keluarga Zhao Yunqing pun terkonfirmasi.
Zhao Yunqing berkata beberapa patah kata kepada orang di dalam mobil, lalu pintu pengemudi terbuka dan seorang pria paruh baya keluar.
Zhao Yunqing menggandeng lengan Zhao Wenying, melangkah ringan ke arah Lü An.
“Ayah, inilah paman yang sering kuceritakan padamu,” ujar Zhao Yunqing sambil menunjuk Lü An.
Mendengar ucapan putrinya, pria itu yang tadinya mengira ‘paman’ di mulut anaknya setidaknya berumur tiga atau empat puluh tahun, ternyata tampak sangat muda: “Xiao Qing, jangan sembarangan memanggil, anak muda ini sepertinya baru dua puluhan tahun.”