Bab Seratus Tiga Puluh Empat: Mencampuri Urusan Orang Lain

Menyadari tatapan wanita cantik itu mengarah kepadanya, Fan Malam buru-buru memasang senyum yang menurutnya tampan dan memikat. Ia melambaikan tangan dengan gagah lalu berkata, “Di jalan besar, kalian berani mengejar dan memukuli seorang wanita cantik. Sekali lihat saja sudah tahu kalian bukan orang baik. Murid, beri mereka pelajaran yang baik. Kentangnya mau digali di mana!”

Tanpa perlu diperintah Fan Malam, Liu Xiuran sudah lebih dahulu maju. Apalagi hanya beberapa bilah pisau pendek—bahkan jika yang dihadapinya beberapa pistol—Liu Xiuran sama sekali tidak akan gentar.

Kedua tangan Liu Xiuran berada di pinggang, sementara kedua kakinya menendang bertubi-tubi seperti bayangan.

“Buk! Buk! Buk!”

Beberapa suara benturan berat terdengar beruntun. Dalam satu gerakan, tubuh beberapa pria berpakaian hitam langsung terpental akibat tendangan.

Tanpa perlu melihat pun Fan Malam tahu bahwa para lelaki itu tidak akan pulih sebelum berbaring di rumah sakit selama beberapa waktu. Ia sangat memahami seberapa kuat tenaga kaki Liu Xiuran.

Terhadap orang-orang kecil dari Negeri Matahari itu, jika Fan Malam turun tangan sendiri, ia juga sama sekali tidak akan bersikap lunak.

“Pergilah. Jangan ikut campur!” terdengar seruan rendah Kilat.

Liu Xiuran menjawab dan segera mundur. Ia sangat menghormati pemimpin Sisik Naga kali ini. Mengingat tugas mereka, ia diam-diam menyalahkan dirinya sendiri karena bertindak terlalu gegabah.

“Anjing menangkap tikus, terlalu suka ikut campur!” wanita berpakaian hitam itu tiba-tiba mendengus. Ia berbicara dengan bahasa Tiongkok yang sangat fasih.

Setelah melemparkan kalimat itu, sosok cantiknya bergerak cepat beberapa kali di tengah kerumunan, lalu segera menghilang dari hadapan semua orang, hanya menyisakan bayangan hitam samar.

“Saudaraku, kita harus pergi. Sebentar lagi polisi Negeri Matahari akan datang,” kata Kilat. Nada suaranya mengandung sedikit teguran. Jelas ia menyalahkan Fan Malam karena terlalu suka ikut campur.

Fan Malam mengangkat bahu tanpa daya, lalu mengikuti mereka.

Namun, wanita Tiongkok yang dingin dan cantik tadi telah meninggalkan kesan mendalam di hati Fan Malam.

Keempat orang itu segera meninggalkan tempat tersebut.

Kilat tampaknya sangat mengenal ibu kota Negeri Matahari. Ia membawa ketiga orang lainnya melewati beberapa jalan dan tak lama kemudian tiba di sebuah hotel berukuran sedang.

“Kita tinggal di sini untuk sementara. Saudaraku Fan Malam, kekuatan-kekuatan di dalam Negeri Matahari sangat kacau. Pembunuhan akibat dendam bukan hal yang jarang terjadi. Kita punya urusan sendiri yang harus diselesaikan, jadi sebaiknya jangan terlalu sering ikut campur dalam hal seperti ini. Terlebih lagi, jangan menunjukkan kemampuan kita di depan orang luar!” kata Kilat dengan suara berat.

Fan Malam menggaruk kepalanya dan berkata dengan agak canggung, “Maaf, lain kali aku pasti akan lebih berhati-hati.”

Hantu membuat sebuah isyarat tangan kepada Fan Malam. Wajahnya memperlihatkan sedikit senyum—jelas ia sedang mengejek.

Fan Malam tertegun. Ia menoleh kepada Liu Xiuran di sampingnya dan bertanya, “Murid, apa arti isyarat tangannya?”

Liu Xiuran terkekeh. “Benar-benar ingin tahu?”

“Tentu saja!”

“Artinya hidung belang,” jawab Liu Xiuran sambil menahan tawa.

“Aku...” Fan Malam diam-diam mengeluh dalam hati. Jelas-jelas ia sedang menyelamatkan seorang wanita cantik seperti pahlawan, tetapi mengapa di mata Hantu ia malah berubah menjadi seorang hidung belang?

Mereka memesan tiga kamar. Karena Hantu seorang wanita, ia mendapat satu kamar untuk dirinya sendiri.

Fan Malam sekamar dengan Liu Xiuran, sedangkan Kilat sekamar dengan Si Gendut yang belum datang.

Setelah menerima kartu kamar, Kilat tersenyum dan berkata, “Kalian beristirahatlah sebentar. Kita sudah duduk di pesawat sepanjang perjalanan, jadi pasti semuanya lelah. Begini saja, setelah beristirahat satu jam, aku akan mengajak kalian makan masakan khas Negeri Matahari.”

Fan Malam mengusap perutnya. Ia hampir tidak makan apa pun selama di pesawat, sehingga perutnya sudah lama kosong. Ia pun berkata, “Bagaimana kalau kita makan sekarang saja?”

“Aku tidak keberatan. Terserah kalian,” jawab Liu Xiuran.

Hantu juga tersenyum acuh tak acuh.

“Baiklah. Kita letakkan barang-barang, lalu pergi makan. Saudaraku Fan Malam, kau ingin makan apa? Bagaimana kalau mencoba hidangan khas Negeri Matahari berupa sajian tubuh wanita?” tanya Kilat.

“Ehm...” Fan Malam menggaruk kepalanya. “Sudahlah, jangan. Memang aku suka wanita cantik, tetapi aku masih sangat tradisional. Apalagi terhadap wanita Negeri Matahari, aku sama sekali tidak tertarik. Kurasa tidak ada satu pun wanita di sini yang benar-benar bersih. Kalau sampai tertular penyakit atau semacamnya, bukankah repot? Hehe, kita makan apa saja yang sederhana.”

Liu Xiuran mengacungkan ibu jarinya kepada Fan Malam. “Guru, ucapanmu tidak salah sedikit pun. Aku mendukungmu.”

“Jangan mendukung gurumu. Lebih baik kau dukung wanita Negeri Matahari saja, hahaha,” kata Fan Malam sambil tertawa.

“Guru, kau... kau benar-benar cabul!”

“Hehe, ayo. Kita kembali, letakkan barang-barang, lalu pergi makan,” ujar Fan Malam sambil tertawa.

Kilat menatap Fan Malam. Sebelum pergi, ia menghela napas penuh perasaan dan berkata, “Saudaraku Fan Malam, aku baru menyadari sesuatu. Membawamu kemari benar-benar keputusan yang tepat.”

“Kenapa kau berkata begitu?” tanya Fan Malam.

“Karena dalam menjalankan misi, kau sama sekali tidak perlu menyamar. Cukup tampil apa adanya.”

Setelah mengatakan itu, Kilat dan Hantu yang sama-sama tersenyum pergi ke kamar masing-masing untuk meletakkan barang.

“Guru, lihatlah. Kak Kilat mengubah penampilannya seperti itu demi menjalankan misi dan menyembunyikan penampilannya yang sebenarnya sebagai orang baik. Sementara kau, Guru, sekali pandang saja sudah kelihatan bukan orang baik. Kak Kilat benar—kau sama sekali tidak perlu berpura-pura,” Liu Xiuran ikut berkomentar.

“Katakan sekali lagi, akan kuusir kau dari perguruan!”

“Wah, Guru, aku takut sekali!” jawab Liu Xiuran sambil tertawa.

“Coba tertawa sekali lagi. Percaya atau tidak, akan kubuat bunga krisanmu mekar?” ancam Fan Malam dengan kejam.

Ekspresi Liu Xiuran langsung membeku. Ia segera menutup mulutnya. Entah mengapa, sebuah gambaran “mengerikan” muncul di benaknya.

Guru pernah berkata bahwa dirinya masih perjaka. Jangan-jangan...

Memikirkan hal itu, Liu Xiuran tidak bisa menahan diri untuk menggigil.

Beberapa menit kemudian, mereka berempat kembali berkumpul di lobi hotel.

Kilat melihat ekspresi Liu Xiuran agak aneh dan tanpa sadar menatapnya dengan penuh tanya.

Menyadari tatapan Kilat, Liu Xiuran diam-diam melirik Fan Malam di sampingnya, lalu berkata, “Bos, ayo kita pergi makan.”

Kilat juga melirik Fan Malam, tetapi tidak menanyakan apa pun.

“Kalau begitu, ayo kita pergi. Tadi aku bertanya kepada pelayan. Katanya, ada restoran yang lumayan bagus di sebelah. Kita makan di sana saja.”

Mereka berempat keluar dari pintu hotel.

Hari sudah benar-benar gelap. Lampu-lampu neon di sepanjang jalan mulai menyala satu demi satu. Meskipun tempat itu bukan kawasan lampu merah, baru saja malam tiba dan jalanan sudah dipenuhi wanita-wanita yang pakaiannya begitu minim, bahkan nyaris hanya sebesar telapak tangan, berjalan ke sana kemari.

Fan Malam mengedarkan pandangan ke sekeliling. Sesaat kemudian, ia mengerutkan bibir dan berkata, “Sialan, punya wajah buruk bukan kesalahan. Tapi kalau keluar hanya untuk menakut-nakuti orang, itu sudah keterlaluan.”

Liu Xiuran tertegun. “Guru, standar penampilanmu terlalu tinggi. Barusan aku melihat beberapa wanita yang lumayan.”

Fan Malam mendengus. “Apa yang kau tahu? Wanita Negeri Matahari tidak boleh dinilai dengan standar yang sama seperti wanita di negara kita. Jadi, kau tertarik pada yang mana? Akan kupanggilkan untukmu. Nanti malam aku bersembunyi di balik tirai kamar. Kau boleh melakukan apa saja.”

“Aku...” Liu Xiuran langsung kehilangan kata-kata.

Tak lama kemudian, mereka tiba di sebuah restoran masakan Negeri Matahari di sebelah hotel tempat mereka menginap.

“Di sinilah tempatnya. Mari kita masuk,” kata Kilat sambil tersenyum.

Keempatnya pun masuk ke restoran itu satu demi satu.

Begitu melangkah masuk, hal pertama yang dilihat Fan Malam adalah dua gadis penyambut tamu yang mengenakan rok pendek. Tubuh mereka memang tidak tinggi, tetapi pakaian mereka sangat terbuka. Dengan senyum rendah hati, mereka terus membungkuk kepada para tamu yang baru memasuki restoran.

Orang yang masuk tepat di depan Fan Malam adalah seorang pria gemuk. Dengan seringai cabul di wajahnya, ia sembarangan meremas dada salah satu gadis penyambut.

Wajah gadis itu sempat menegang, tetapi segera kembali tersenyum. Ia buru-buru membungkuk dan mengucapkan beberapa patah kata dalam bahasa Negeri Matahari.

Si Gendut terkekeh. Ia mengeluarkan selembar uang Negeri Matahari dan langsung menyelipkannya ke belahan dada gadis tersebut.

Senyum di wajah gadis itu seketika menjadi jauh lebih manis. Ia terus mengoceh dengan penuh semangat dalam bahasa Negeri Matahari.

“Mereka sedang mengatakan apa? Para wanita Negeri Matahari ini benar-benar... terbuka sekali!” Fan Malam bertanya kepada Liu Xiuran di belakangnya.

“Mau mengatakan apa lagi, Guru? Memang begitulah keadaan di Negeri Matahari. Kedudukan pria selalu jauh lebih tinggi daripada wanita. Jangan hanya meremasnya—bahkan jika kau menamparnya keras-keras, ia mungkin tetap akan tersenyum dan mengucapkan terima kasih. Tentu saja, selama kau memberinya sedikit uang tip. Orang-orang Negeri Matahari memang seperti itu. Guru, jangan-jangan kau juga ingin mencoba merasakannya?”

Fan Malam mendengus jijik. “Di sini aku tidak akan mengharumkan nama negara. Namun, aku bukan ingin meremasnya. Aku ingin maju dan menamparnya.”

Kilat yang baru saja masuk kebetulan mendengar percakapan mereka dan tidak bisa menahan tawa.

Mata Hantu berkilat. Ia menatap Fan Malam, dan sorot matanya tampak jauh lebih lembut, seolah-olah sedang memuji keputusan “mulia” yang diambilnya.

Sementara itu, setelah ragu sejenak, Fan Malam tiba-tiba berjalan menuju gadis penyambut tamu tersebut.