Bab 9 Mengapa Tidak Melakukannya Dengan Senang Hati
Hari berikutnya, para pelayan di halaman Ibu Kedua Su tanpa sengaja membicarakan tentang peristiwa Su Tuan Besar dan Ibu Su yang melukai Su Hua. Dari mulut ke mulut, cerita itu menyebar, bahkan rahasia kamar tidur Ibu Su dan Su Tuan Besar yang sering melakukan hal-hal tidak pantas di siang bolong pun terungkap. Bagaimanapun, hal semacam ini sulit untuk disembunyikan.
Berita itu pun cepat sampai ke Balai Songhe. Ibu Tua Su marah besar hingga memecahkan dua cangkir teh, lalu dengan tongkatnya ia berjalan ke halaman kecil Su Hua untuk melihatnya. Awalnya, Ibu Tua Su masih berpikir mungkin para pelayan membesar-besarkan, tapi ketika melihat luka di wajah Su Hua, ia terkejut luar biasa. Ia memeluk Su Hua dengan penuh kasih sayang, tak henti-hentinya memanggilnya dengan lembut.
Su Hua pun memeluk Ibu Tua Su sambil diam-diam meneteskan air mata. Ia pura-pura tidak sengaja bersandar pada tubuh Ibu Tua Su, membuat Ibu Tua Su mengelus rambutnya dan terus menghiburnya. Su Hua menangis cukup lama, menarik lengan baju Ibu Tua Su, ingin berkata sesuatu tapi akhirnya tetap diam.
Saat itu, Ibu Kedua Su masuk ke dalam kamar dengan membawa semangkuk buah loquat putih, sambil membuka tirai. “Wah, Hua’er masih berbaring di tempat tidur? Masih belum pulih dari mimpi buruk semalam, ya?”
Ibu Tua Su tampak hendak bertanya sesuatu, tapi Su Hua segera menjawab, “Ibu Kedua, Anda sudah datang? Taozi, cepat buatkan secangkir teh untuk Ibu Kedua.”
“Ah, jangan repot. Kukira juga mendengar Qiang’er membicarakannya, jadi sengaja datang menjengukmu,” kata Ibu Kedua Su sambil menghentikan Taozi dan melambaikan tangan dengan senyum. “Kukira hari ini suasana hatimu kurang baik, jadi kubawa beberapa buah loquat putih ini, kupilih satu per satu sendiri. Cepat bangun dan coba!”
Su Hua menahan bibirnya, tersenyum manis, lalu mengucapkan terima kasih kepada Ibu Kedua Su. Setelah menerima buah itu, ia mengupas satu dan memberikannya kepada Ibu Tua Su dengan senyuman kecil yang tak disengaja, “Nenek, nenek juga makan, tadi malam aku baru pertama kali makan loquat ini di halaman Ibu Kedua, rasanya manis sekali.”
Ibu Tua Su tersenyum dan menyuruh Su Hua makan lebih banyak, hanya berkata bahwa ia sudah makan buah itu beberapa hari lalu. Su Hua tidak menolak, membalas senyum manis kepada Ibu Tua Su dan mulai makan.
Setelah tinggal sebentar di kamar Su Hua, Ibu Tua Su merasa tubuhnya lelah dan meminta Ibu Kedua Su mengantarnya kembali ke Balai Songhe. Ibu Kedua Su mengangguk, lalu bersama dengan Nyonya Penghulu Chen mereka membantu Ibu Tua Su berjalan perlahan keluar dari halaman.
Begitu keluar, wajah Ibu Tua Su berubah menjadi muram. “Apa maksudnya buah loquat putih ini? Aku ingat beberapa hari lalu, kau sudah mengirimkannya ke setiap halaman. Kenapa Su Hua baru pertama kali memakannya tadi malam?”
Ibu Kedua Su tampak canggung, menatap Ibu Tua Su dan terdiam. Ibu Tua Su menepuk tangannya dengan tegas, “Jangan malu-malu seperti itu, bicara saja terus terang.”
Mendengar itu, Ibu Kedua Su pun membuka mulut, tidak hanya mengaku bahwa Ibu Su sudah mengambil buah loquat putih untuk dimakan, tetapi juga menceritakan mimpi Su Hua semalam tentang ibunya yang menangis saat kembali ke halaman mereka pagi harinya.
Di akhir cerita, Ibu Kedua Su menambahkan dengan nada penuh perasaan, “Pagi ini aku juga mendengar Su Hua berkata kepada Qiang’er, dia tidak tahu apakah tahun ini masih punya kesempatan untuk mengambil beberapa barang peninggalan ibunya untuk dibakar dan dikirimkan ke sana.”
“Dia merasa ibunya sudah meminta lewat mimpi, dan sebagai anak harus melakukan sesuatu agar hatinya tenang.”
“Tapi dia juga khawatir sikap kakak dan kakak ipar, karena putri kerajaan juga belum dimintai maaf. Semalam saat makan malam, dia ingin menunjukkan perhatian kepada kakak mereka, tapi malah disuruh pergi.”
Su Hua berdiri di pintu halaman kecil, melihat Ibu Tua Su dan yang lain pergi, juga jelas melihat wajah Ibu Tua Su yang semakin muram. Baiklah, urusan mahar ini sepertinya hampir pasti berhasil.
Setelah memahami bahwa Ibu Su telah meracuni, Su Hua berniat mengambil kembali mahar yang seharusnya menjadi haknya. Namun, orang yang mengelola gudang masih orang Ibu Su. Dia tidak tahu apakah mahar di dalamnya masih utuh atau asli.
Karenanya, dia harus memanfaatkan kesempatan melakukan upacara untuk ibunya tahun ini untuk membuka gudang, mengambil beberapa barang kesayangan ibunya, dan sekaligus menghitung ulang mahar di gudang. Hari peringatan ibunya kira-kira pada bulan September, masih empat bulan lagi. Dia harus memikirkan cara memanggil kembali para pelayan lama yang dulu mengabdi pada ibu kandungnya.
Ibu Su benar-benar kejam, selain Taozi, tidak meninggalkan seorang pelayan lama pun untuk Su Hua. Tanpa pelayan lama itu, bagaimana bisa diketahui keaslian mahar?
Tak lama setelah Ibu Tua Su kembali ke Balai Songhe, Nyonya Penghulu Chen bersama dua pelayan kuat pergi ke halaman Ibu Su. Tidak diketahui apa yang dibicarakan di sana, hanya diketahui bahwa setelah Nyonya Penghulu Chen pergi, Ibu Su marah besar dan berbaring lama di tempat tidur.
Su Tuan Besar yang pulang dari kantor melihat keadaan Ibu Su, marah besar lalu pergi ke Balai Songhe, tapi akhirnya dikurung oleh Ibu Tua Su di ruang pemujaan untuk merenung semalam.
Sedangkan tentang kabar yang tersebar di dalam rumah, Ibu Tua Su tidak menutupinya, hanya memerintahkan agar jangan sampai tersebar ke luar.
Akhirnya, tiga hari kemudian, Ibu Su menutup wajahnya sambil menangis dan menaiki kereta kembali ke rumah orang tuanya.
Saat itu, Ibu Muda Sun di kediaman Zheng, ibu kandung Ibu Su, sedang mengusap kepala putrinya dengan penuh kecewa. “Kau ini, aku sudah mengajarimu berkali-kali, kenapa masih saja membuat orang menemukan kesalahanmu?”
Ibu Su hanya diam, menutupi wajahnya dengan sapu tangan sambil menangis.
“Menangis terus, dari kecil setiap ada masalah langsung menangis! Sekarang sudah sebesar ini, masih menangis!” Ibu Muda Sun kesal sambil membanting lengan bajunya. “Sekarang hak mengatur keluarga sudah diambil orang, kau tidak tahu bagaimana caranya mengambilnya kembali, malah datang menangis padaku?”
“Anakku, aku juga tidak ada cara lain,” jawab Ibu Su sambil terisak. “Semua orang di keluarga Su masih memanggilku Ibu Su, tapi siapa yang tahu mereka malah mengejekku di belakang... Huu, aku sudah tidak ingin hidup lagi!”
“Kalau tidak ada yang berkata langsung padamu, buat apa dipikirkan? Hanya omongan di belakang, tidak mungkin sampai mencabut daging dari tubuhmu, kan?”
“Kau hanya harus tetap tenang. Ibu Tua Su sudah tua, kalau bisa merebut hati Su Cheng, hak mengatur rumah itu juga pasti akan kembali padamu suatu saat.”
“Sudahlah, jangan menangis lagi.” Melihat putrinya begitu sedih, Ibu Muda Sun akhirnya melunak. “Beberapa hari lalu kau suruh aku mencari tahu apa yang disukai Putri Ruyang, supaya bisa kuberikan dan membuatnya tenang, kan?”
Ibu Su mengangguk sambil menghisap hidungnya. Ibu Muda Sun melanjutkan, “Dari pihak putri hari ini juga mengirim orang menyampaikan pesan, bilang dia sudah sering melihat barang bagus, tapi kemarahan ini membuatnya susah tidur.”
Setelah mendengar itu, tangisan Ibu Su berhenti. Ia menatap Ibu Muda Sun, yang kemudian memberi tepukan penuh arti pada tangannya.
“Racun yang kuberikan padamu dulu itu sebenarnya racun lambat, kapan akan berefek belum tentu... Cara ini memang lambat, tapi sangat aman dan terjamin.”
Ibu Muda Sun bersandar di tepi sofa sambil menutupi mulut dengan sapu tangan, gerakannya biasa saja, tapi malah terlihat penuh pesona.
“Sebenarnya kupikir gadis itu hanya bodoh, jadi bisa diperlakukan pelan-pelan. Nanti saat racun bekerja dan dia meninggal, mahar itu bisa kita urus dengan lancar. Tapi sekarang ada orang yang tidak sabar menunggu kematiannya pelan-pelan... Kalau begitu, kenapa kita tidak bantu orang itu saja?”
Ibu Su membuka matanya lebar-lebar, “Ibu, maksud Ibu...?”
“Manfaat untuk orang lain dan diri sendiri, kenapa tidak kita lakukan?” Ibu Muda Sun menutupi mulutnya dan tersenyum pelan. “Meskipun gadis itu sekarang mungkin sedikit lebih cerdas karena sering berendam di air, tapi dia tetap saja anak buah Su Huang, bukan?”
“Kalau benar-benar kehilangan kesuciannya, apa dia masih punya muka untuk bertahan hidup di dunia ini?”
(Akhir Bab)