Bab 118 Merebut Anak

Awal musim semi di Jiangnan terasa lembap dan menusuk tulang.

An’er masih terlelap dalam buaian dengan nyenyak. Liang Qin berjaga di sisinya; sejak Liang Jiancheng pergi semalam, ia nyaris duduk terpaku di sana sepanjang malam.

"Nona, makanlah sesuatu terlebih dahulu." Axiu menyajikan sarapan di atas meja, memohon agar Liang Qin menyantap barang sedikit. Liang Qin menggelengkan kepala, ia sama sekali tidak memiliki selera makan.

"Sekalipun Anda tidak ingin makan, Tuan Muda An’er tetap butuh disusui. Jika Anda tidak makan, dari mana Anda akan mendapatkan air susu untuknya?" Axiu terus membujuk. Mendengar itu, mata Liang Qin sedikit bergerak. Ia menatap putranya sejenak, lalu akhirnya menerima semangkuk bubur sarang burung dari tangan Axiu dan memaksakan diri untuk menelannya.

Axiu telah mendengar selentingan tentang kejadian semalam. Melihat keadaan Liang Qin saat ini, ia bahkan tidak berani menanyakan sepatah kata pun. Baru saja ia selesai melayani Liang Qin, terdengar derap langkah kaki mendekat, samar-samar disertai suara para pelayan dan pengasuh yang terdengar riuh.

Axiu menoleh dan melihat Deng Ruling yang berpakaian serba putih dengan mata merah padam. Meski beberapa pelayan mencoba menghalangi, ia terus menerobos masuk ke kamar Liang Qin.

"Nyonya Muda Sulung?" Axiu tampak bingung melihatnya demikian.

Liang Qin pun bangkit berdiri dan berbisik pelan, "Kakak Ipar."

Wajah Deng Ruling pucat pasi. Mendengar sapaan itu, sudut bibirnya berkedut. Tanpa basa-basi, ia mengangkat tangannya dan—"Plak!"—ia menampar wajah Liang Qin.

"Nyonya Muda Sulung, apa yang Anda lakukan? Bagaimana Anda berani memukul Nona?" Axiu segera pasang badan, berdiri di depan Liang Qin seraya memarahi Deng Ruling.

"Nyonya Muda, jangan lakukan itu! Bagaimana Anda bisa memukul Nyonya?" Seluruh pelayan dan pengasuh di ruangan itu terperanjat. Mereka tidak menyangka bahwa meski nasib Deng Ruling kini telah jatuh, ia masih berani melukai Liang Qin. Mereka bergegas maju dan menarik tubuh Deng Ruling hingga ia tidak bisa bergerak.

"Masih untung Nyonya Kedua masih mau memanggilku Kakak Ipar," ujar Deng Ruling dengan rambut yang berantakan saat ditarik-tarik. Ia membiarkan para pelayan menahannya dan berteriak tajam kepada Liang Qin, "Tamparan ini kuberikan demi ayah mertuaku, suamiku, putraku, dan juga demi ayahmu! Kakakmu! Serta keponakanmu!"

Suara Deng Ruling penuh dengan duka dan amarah. Begitu kalimat itu usai, air mata langsung membanjiri wajahnya.

Liang Qin terdiam. Bekas lima jari terlihat jelas di pipinya yang baru saja ditampar. Mendengar makian sang kakak ipar, air mata pun menggenang di pelupuk matanya. Axiu buru-buru mengambil handuk dingin untuk mengompres wajah Liang Qin.

"Fu Liang Qin, apakah kau benar-benar putri keluarga Fu? Liang Jiancheng membunuh ayah dan kakakmu, membunuh keponakanmu, tetapi kau masih menjalin hubungan gelap dengannya. Saat ia datang menemuimu, kau tidak hanya membiarkannya hidup, tetapi kau justru membantunya melarikan diri. Fu Liang Qin, apakah hatimu sudah dimakan anjing?"

"Nyonya Muda Sulung!" Axiu tidak tahan lagi dan berkata kepada Deng Ruling, "Nona kami adalah istri Panglima. Jika Anda membuat keributan di sini dan Panglima kembali, apakah Anda tidak takut..."

"Istri? Istri panglima macam apa dia?" Deng Ruling tertawa terbahak-bahak, memotong ucapan Axiu. "Dia hanyalah seorang selir, selir yang sudah menikah untuk kedua kalinya! Tunggu saja sampai Panglima kembali dan mengetahui perbuatan bejatnya, menurutmu apakah Panglima akan mengampuninya?"

Axiu mendidih karena marah melihat tingkah Deng Ruling. Ia membentak para pelayan, "Masih melongo saja? Cepat bawa dia pergi! Kalau Tuan Muda sampai ketakutan, apakah kalian sanggup menanggung akibatnya?"

Mendengar itu, mereka merasa perkataan Axiu masuk akal. Mereka tidak lagi memedulikan status Deng Ruling dan menyeretnya keluar dari kediaman Liang Qin meski ia terus meronta.

"Nona, jangan masukkan perkataan Nyonya Muda Sulung ke dalam hati. Apakah sakit?" Axiu berbalik menatap Liang Qin, wajahnya penuh kekhawatiran saat melihat separuh wajah sang majikan yang memerah.

Liang Qin menggeleng. Tatapannya kosong. Melihat kondisi Liang Qin, Axiu kembali bersuara, "Nyonya Muda Sulung terlalu kurang ajar. Jika bukan karena Nona, dia pasti masih mendekam di rumah orang tuanya, mana mungkin bisa kembali? Beraninya dia main tangan, sungguh tidak tahu diuntung!"

"Axiu," Liang Qin akhirnya bersuara, "Aku memang pantas dipukul. Kakak Ipar menamparku, justru membuat hatiku sedikit lebih tenang."

"Nona, jangan katakan itu..."

"Kakak Ipar benar," ucap Liang Qin dengan suara sangat lirih, "Aku telah mengkhianati keluarga Fu, dan aku juga mengkhianati Panglima. Aku telah mengecewakan semua orang."

"Nona, jangan menangis." Axiu merasa iba melihat Liang Qin menitikkan air mata. Ia menghapus jejak air mata itu dan bertanya, "Jangan marah karena aku lancang, tapi jika Liang Jiancheng datang semalam, mengapa Nona tidak membiarkan orang menangkapnya? Jika bisa menangkapnya, bukan hanya bisa membalaskan dendam Tuan Besar dan Tuan Muda, bahkan Panglima pun tidak perlu lagi berperang melawan Tentara Yuyu!"

Liang Qin terdiam seribu bahasa. Setelah sekian lama, ia menjawab dengan suara lemah, "Axiu, aku tidak tahu. Aku hanya tahu satu hal: aku tidak ingin dia mati, aku tidak bisa membiarkannya mati..."

Setelah berkata demikian, Liang Qin mendekap tubuhnya sendiri. Begitu ia menundukkan kepala, air mata pun tumpah membasahi bulu matanya.

***

Di kereta khusus.

Zhou Yuqin melangkah masuk ke dalam kompartemen. Dokter militer segera berdiri tegak saat melihatnya dan menyapa, "Nyonya."

"Bagaimana keadaan Panglima hari ini?" Zhou Yuqin berjalan ke samping tempat tidur, memperhatikan wajah Liang Jiancheng dengan saksama. Melihat wajah pria itu yang pucat pasi, hatinya dipenuhi amarah sekaligus rasa sakit.

"Nyonya tidak perlu khawatir. Peluru itu hanya menyerempet paru-paru, untungnya tidak mengenai jantung. Saya telah melakukan operasi pada Panglima. Setelah kita kembali ke Chuanyu dan beliau beristirahat dengan baik, Panglima akan segera pulih."

Zhou Yuqin bergumam pelan dan duduk di samping tempat tidur Liang Jiancheng. Teringat bagaimana pria itu rela meninggalkan segalanya, mengabaikan dirinya, dan mengambil risiko besar pergi ke Jinling demi Fu Liang Qin, hati Zhou Yuqin terasa dingin. Namun, melihat wajah Liang Jiancheng yang terluka parah, hatinya kembali melunak. Ia menggenggam tangan pria itu dalam diam sejenak, lalu bertanya, "Bagaimana situasi di Shaozhou?"

"Xie Chengdong telah merebut Shaozhou. Kini, seluruh wilayah Jiangnan telah diduduki oleh Tentara Jiangbei," jawab kepala pengawal yang berada di dekat dokter militer dengan hormat.

"Baiklah, kalian keluarlah terlebih dahulu," perintah Zhou Yuqin.

Setelah mereka pergi, Zhou Yuqin menjaga kompartemen itu sendirian. Entah berapa lama berlalu, Liang Jiancheng akhirnya mengernyitkan dahi dan perlahan membuka mata.

"Panglima sudah sadar?" tanya Zhou Yuqin datar.

Melihatnya, Liang Jiancheng sedikit tertegun. Ingatannya masih terpaku di Jinling, saat peluru Tentara Jiangbei menembus dadanya. Saat itu, ia mengira dirinya akan mati.

"Orang baik tidak berumur panjang, sementara hama bisa bertahan seribu tahun," Liang Jiancheng tersenyum dengan suara serak, "Aku ternyata masih hidup."

"Panglima meninggalkan Tentara Yuyu, meninggalkan medan perang, demi mencari Fu Liang Qin, apakah Anda ingin membawanya pergi?" suara Zhou Yuqin sangat tenang saat menatap mata Liang Jiancheng.

"Ya, aku ingin membawanya pergi," jawab Liang Jiancheng tanpa ragu.

"Dia sekarang adalah selir kesayangan Xie Chengdong, dan baru saja melahirkan seorang putra untuknya. Di samping Xie Chengdong, dia mendapatkan segalanya, hidupnya sangat gemilang. Bagaimana mungkin dia mau ikut dengan Panglima?" senyum Zhou Yuqin terasa dingin.

Mendengar itu, Liang Jiancheng tertawa getir. Tatapannya menerawang jauh, lalu ia berbisik, "Kau benar, bagaimana mungkin dia mau ikut denganku."

"Panglima seharusnya sudah menyerah. Mulai sekarang, biarkan dia menjalani hidupnya, dan Panglima menjalani hidup Panglima. Xie Chengdong kini telah menguasai Jiangnan, cepat atau lambat dia akan menyerang Chuanyu. Setelah kita kembali, Panglima harus merencanakan langkah selanjutnya dengan matang."

Liang Jiancheng tidak berkata apa-apa lagi dan kembali memejamkan mata. Melihat itu, Zhou Yuqin pun terdiam. Suasana di dalam kompartemen menjadi sunyi senyap.

***

Jiangnan, Jinling.

Saat Xie Chengdong kembali, Liang Qin baru saja selesai menyusui. Ia baru saja meletakkan An’er ke dalam buaian ketika Axiu berlari menghampirinya dengan tergesa-gesa, "Nona, Panglima telah kembali!"

Hati Liang Qin mencelos.

"Nona, tadi di halaman depan, saya melihat Nyonya Muda Sulung. Dia mengucapkan banyak hal buruk di depan Panglima, kata-katanya sangat tidak pantas. Sekarang Panglima sedang menuju ke Gedung Timur. Saat bertemu dengannya nanti, Nona harus berusaha membujuknya dengan kata-kata manis." Axiu terlihat cemas. Baru saja kalimat itu selesai, terdengar langkah kaki pria di lorong disertai suara para pelayan yang memberi hormat.

Xie Chengdong melangkah masuk tanpa ekspresi. Melihatnya masuk, Axiu tidak berani berlama-lama dan segera mengundurkan diri.

Liang Qin berdiri tegak. Ia menundukkan pandangan, hanya bisa melihat sepatu bot militer Xie Chengdong yang melangkah mendekat selangkah demi selangkah.

"Kau sudah pulang," suara Liang Qin parau. Baru saja kalimat itu terucap, dagunya terasa sakit. Xie Chengdong telah mencengkeram dagunya, memaksanya untuk mendongak.

"Apakah yang mereka katakan itu benar?" Xie Chengdong menatap matanya dengan suara berat.

Bibir Liang Qin bergetar, ia tidak bersuara.

"Shao Ping memberitahuku bahwa kau membiarkan Liang Jiancheng melarikan diri. Deng Ruling memberitahuku bahwa Liang Jiancheng memelukmu, kau menangis tersedu-sedu, dan tidak membiarkan siapa pun menangkapnya," Xie Chengdong berkata demikian seraya mengangkat wajah Liang Qin. Suaranya tenang, tanpa emosi yang kentara, "Apakah itu benar?"

"Ya..." Air mata menggenang di pelupuk mata Liang Qin. Ia tidak berani menatap Xie Chengdong, hanya berkata sejujurnya, "Aku yang membiarkan Liang Jiancheng pergi. Aku telah mengecewakanmu."

Kelopak mata Xie Chengdong berkedut. Jarinya mencengkeram lebih kuat, ia memegang bahu Liang Qin dengan kasar, lalu berteriak hampir seperti raungan, "Mengapa?"

"Aku memberikan seluruh hatiku padamu, aku bahkan rela mencungkil jantungku untukmu. Apa sebenarnya yang membuat Liang Jiancheng begitu istimewa hingga kau tidak bisa melupakannya sampai sekarang?" Mata Xie Chengdong memerah, seolah hendak menyemburkan api. Ia menatap wanita di depannya, ingin rasanya menghancurkannya saat itu juga.

"Aku..." Liang Qin hendak menjelaskan, namun saat kata-kata itu sampai di ujung lidah, ia merasa tak mampu membela diri. Ia tidak bisa berkata apa-apa, hanya air mata yang mengalir di pipinya.

"Kenapa kau menangis?" bentak Xie Chengdong dengan suara dingin dan tajam, "Aku perintahkan kau bicara!"

Mungkin suaranya mengejutkan bayi yang sedang tidur, An’er di dalam buaian berbalik dan menangis kencang. Mendengar tangisan putranya, Liang Qin panik. Ia baru saja hendak menggendong putranya, namun tubuhnya ditarik paksa oleh Xie Chengdong. Wajah Liang Qin pucat seperti salju. Tangisan sang anak mencabik-cabik hatinya, membuatnya menoleh seraya memohon, "Ruiqing, aku mohon, lampiaskan amarahmu padaku saja, jangan lakukan ini pada An’er..."

"Seseorang!" Xie Chengdong berteriak ke arah luar.

"Panglima," seorang pelayan segera masuk dengan penuh hormat.

"Bawa Tuan Muda Ketiga ke pengasuh. Mulai hari ini, jangan biarkan Nyonya Kedua mendekati Tuan Muda Ketiga sedikit pun."