Bab 110 Produksi

Beiyang.

Hamilnya Liangqin sudah mendekati masa persalinan. Setiap hari, ia mengikuti nasihat dokter dengan berjalan-jalan beberapa kali di halaman kediaman resmi. Pada hari itu, Xie Chengdong berangkat pagi-pagi sekali ke markas militer. Selama sebulan terakhir, karena Liangqin berpotensi melahirkan prematur kapan saja, Xie Chengdong lebih banyak berada di Beiyang, hanya sesekali pergi ke markas untuk mengurus urusan militer. Selebihnya, ia tetap tinggal di kediaman, menemani Liangqin.

Setelah Xie Chengdong pergi, Liangqin meminta A Xiu membantu, dan mereka berdua berjalan-jalan di halaman sambil beberapa perawat dan pelayan perempuan mengikuti dari belakang. Melihat rombongan seperti itu, Liangqin merasa agak tidak nyaman. Ia sebenarnya tidak ingin orang-orang itu ikut, namun perintah dari Xie Chengdong membuat mereka tak berani menentang.

Liangqin mengobrol ringan dengan A Xiu, kebanyakan membicarakan tentang bayi dalam kandungannya. Saat hampir sampai di halaman tengah, terlihat seorang gadis berusia sekitar empat belas atau lima belas tahun berjalan mendekat. Sosoknya lentur, kulitnya halus cerah, dan raut wajahnya cukup mirip dengan Liangqin.

“Zijing?” Melihat gadis itu, Liangqin terkejut sejenak, lalu dengan suara lembut memanggil keponakannya.

Fu Zijing juga sudah melihat Liangqin dari jauh. Ia hendak berbalik pergi, namun terkejut mendengar namanya dipanggil, membuat matanya sedikit suram dan terpaksa berbalik, lalu berjalan mendekat sambil menyapa, “Bibi kecil.”

“Sekolah sedang libur, ya?” Liangqin memandang keponakannya dengan suara lembut. Tak lama setelah Fu Zijing tiba di Jiangbei, Fu Lianglan mengirimnya ke Sekolah Putri De’an yang berasrama, sehingga Zijing hanya bisa pulang sekali seminggu.

“Ya.” Fu Zijing menundukkan kepala dan menjawab singkat.

Liangqin merasakan sikap dingin keponakannya, hatinya tak bisa tidak merasa sedih. Meskipun mereka bibi dan keponakan, jarak usia mereka hanya enam tahun. Saat Fu Zijing kecil, Liangqin sering mengajaknya bermain dan sangat menyayanginya dari lubuk hati terdalam.

“Bagaimana betah di asrama? Makanan di kantin cocok di lidahmu?” Liangqin teringat kakak laki-lakinya yang telah meninggal, semakin menambah rasa sayang pada Fu Zijing. Ia dengan lembut merangkul bahu keponakannya dan berjalan bersama di taman.

Fu Zijing terus menundukkan kepala. Jika Liangqin bertanya tiga atau empat kalimat, ia hanya membalas satu kalimat. Liangqin paham bahwa keluarga Fu mengalami perubahan besar, dari seorang bangsawan perempuan utama yang disanjung kini menjadi seorang pengungsi di kediaman Xie Chengdong. Ditambah lagi ayahnya meninggal, ibunya tercerai berai. Meski usianya masih muda, perubahan sikapnya adalah hal yang wajar.

Liangqin menggenggam tangan Fu Zijing dan berbisik, “Bibi sudah minta orang menyiapkan masakan kampung untukmu. Malam ini, makanlah bersama bibi kecil, bagaimana?”

Fu Zijing tanpa ekspresi menarik tangannya dari genggaman Liangqin. Ia menatap Liangqin sebentar dan berkata, “Terima kasih atas niat baik bibi kecil, tapi nenek dan bibi tua sedang menantiku. Kalau aku tidak segera kembali, mereka pasti khawatir.”

Setelah berkata demikian, ia berjalan menjauh menuju bangunan utama.

A Xiu melihat itu tapi tak tahan lagi, berkata, “Nona, jangan pedulikan Nona Zijing. Sejak kecil, ia dimanjakan oleh Nyonya Tua. Komandan menyayangimu, tapi mungkin Nyonya Tua sering berkata buruk tentangmu di depan Nona Zijing. Sudahlah, jangan dipedulikan.”

Liangqin tahu kata-kata A Xiu benar, tapi melihat sosok Fu Zijing yang kurus dan mengenang keadaannya sekarang, hatinya tetap merasa sedih.

Sesampainya di halaman timur, Liangqin makan malam bersama ibunya. Xie Chengdong menelpon dan mengatakan ada urusan mendesak di markas malam itu, menyuruh Liangqin beristirahat lebih awal.

Mendengar dia tidak akan pulang, Bibi Enam merasa lega dan hanya menemani putrinya di kamar. Liangqin yang sudah memasuki masa kehamilan akhir semakin memahami betapa sulitnya masa hamil bagi ibunya dulu. Ibu dan anak itu mengobrol santai sambil menyiapkan perlengkapan bayi—mantel, dot, selimut, buaian, tempat tidur kecil, popok, pakaian, mainan, dan lain-lain. Baik barang-barang tradisional maupun modern, semuanya lengkap. Liangqin mengambil sebuah alat musik genggam dan menggelindingkannya perlahan, bibirnya tersenyum lembut.

Bibi Enam menemani putrinya hingga larut malam, baru pergi setelah Liangqin terlelap.

Liangqin tertidur lelap, tidak tahu sudah berapa lama, tiba-tiba ia merasakan sakit tajam di perut yang membangunkannya dari tidur.

Wajahnya berubah pucat, merasakan cairan hangat keluar dari bawah tubuhnya. Ada sedikit rasa panik di matanya. Ia membuka mulut dan memanggil, “Ibu…”

Kamar Bibi Enam terpisah beberapa ruangan dari kamar Liangqin, jadi ia tidak mendengar panggilan itu. Perawat yang berjaga mendengar suara, segera berlari masuk.

“Nyonya, apa yang terjadi?” Melihat wajah Liangqin yang pucat dan beberapa helai rambut basah oleh keringat di dahinya, perawat itu merasa jantungnya berdegup kencang.

“Aku... aku rasa... sudah waktunya melahirkan.” Bibir Liangqin kering retak, rasa sakit di perut datang berombak-ombak hingga ia mengeluarkan keringat deras.

Perawat berusaha tenang, menghibur Liangqin sebentar sambil mengusap peluh di wajahnya, kemudian keluar memanggil bantuan. Mendengar suara gaduh, dokter dan bidan segera datang. Bibi Enam yang terbangun juga bergegas datang, bahkan belum sempat berganti pakaian, hanya mengenakan jubah tidur dan sandal jepit.

“Qin’er, jangan takut, ibu di sini.” Bibi Enam melihat wajah putrinya yang berubah pucat karena rasa sakit, matanya langsung merah, menggenggam tangan Liangqin dengan penuh kasih sayang dan berlinang air mata.

“Ibu,” Liangqin terengah-engah hendak menenangkan ibunya, tapi kontraksi datang lagi, suaranya berubah menjadi keluhan lemah.

“Air ketuban nyonya sudah pecah, ini sudah waktunya.” Bidan melihat kondisi Liangqin lalu memberi tahu Bibi Enam.

Bibi Enam panik. Masih lebih dari setengah bulan dari tanggal perkiraan kelahiran. Melahirkan prematur seperti ini membuatnya khawatir akan keselamatan anak dan menantunya.

“Ibu,” suara Liangqin sangat pelan, matanya berkaca-kaca tapi berusaha menahan, “Surui, cepat panggil Surui pulang…”

Selesai bicara, rasa sakit kembali datang menerjang. Liangqin menggigit giginya agar tidak berteriak. Ia tahu saat melahirkan tidak boleh berteriak, harus menghemat tenaga untuk yang diperlukan.

“Nyonya, tenanglah, Nona A Xiu sudah ke bangunan utama untuk memberitahu Komandan. Anda tekan saja, siapa tahu, sebelum Komandan datang, Anda sudah melahirkan anak lelaki gemuk untuknya!” Bidan itu dengan tangan kuat membuka kaki Liangqin dan berteriak menyuruhnya berusaha.

Fu Lianglan mendengar kabar itu, segera bergegas ke halaman timur. Saat masuk ruang bersalin, melihat bidan, pengasuh, dan perawat sibuk, semuanya berjalan tertib, ia dan Bibi Enam tidak bisa banyak membantu. Fu Lianglan menatap Liangqin yang terbaring lemah dan pucat, hatinya pun ikut cemas hingga perawat meminta mereka keluar.

Xie Chengdong begitu mendengar Liangqin mulai melahirkan, tanpa membuang waktu, segera bergegas dari markas menuju kediaman.

Konvoi mobil melaju kencang seperti anak panah di tengah malam.

“Lebih cepat lagi!” Wajah Xie Chengdong tegang, hatinya gelisah. Meskipun sopir sudah menginjak gas sampai habis, ia merasa mobil masih terlalu lambat.

“Ya, Komandan.” Sopir tak berani membantah, mata tertuju penuh konsentrasi ke jalan.

Saat Xie Chengdong tiba di kediaman, langsung berlari ke halaman timur. Di ruang tamu, Fu Lianglan, Nyonya Fu, Qi Zijian, dan Bibi Enam sudah menunggu. Dari kamar terdengar beberapa keluhan kesakitan Liangqin.

Mendengar itu, dada Xie Chengdong langsung sesak. Ia tak sempat berkata apa-apa pada yang lain, bergegas menuju ruang bersalin.

“Komandan!” Fu Lianglan berdiri cepat, menghampiri dan berkata, “Bidan, pengasuh, pelayan, dan perawat sudah penuh di dalam. Kalau Anda masuk, hanya akan membuat kacau. Lebih baik tunggu di luar.”

Xie Chengdong sama sekali tidak mendengarkan. Ia menepis tangan Fu Lianglan dan melangkah masuk. Dokter militer yang berjaga di luar matanya berkedip, berkata, “Komandan, nyonya sedang melahirkan. Suasana di dalam sangat tegang, sebaiknya Anda tidak masuk.”

“Wanita saya melahirkan, mana ada halangan?” Xie Chengdong mengernyit, membentak dokter itu, “Minggir!”

Begitu berkata, ia mendorong dokter itu dan masuk ke dalam ruang bersalin.

“Nyonya, tekan lagi! Kalau Anda tidak menekan, saya juga tak bisa berbuat apa-apa!” Bidan berkeringat deras, ingin menekan perut Liangqin untuk membantu, tapi karena menghormati statusnya, hanya bisa terus menyuruhnya berusaha.

Wajah Liangqin pucat pasi, rasa sakit datang bertubi-tubi membuatnya tak berdaya untuk bicara. Ia terbaring dengan darah mengalir deras di bawah tubuhnya, bibirnya kehilangan warna.

“Qin’er, aku sudah kembali, tidak apa-apa.” Tiba-tiba terdengar suara pria di telinga. Liangqin membuka mata dan melihat Xie Chengdong dengan mata merah dan ekspresi cemas di hadapannya.

“Ruiqing, akhirnya kau kembali…” Melihatnya, air mata Liangqin tak tertahankan, menetes deras dari matanya.

Melihat itu, wajah Xie Chengdong juga berubah pucat. Ia dengan hati-hati menggendong Liangqin, membuatnya bersandar di pelukannya.

“Ini salahku, seharusnya aku tidak pergi ke markas hari ini.” Suaranya serak. Ia menggenggam bahu Liangqin erat-erat, melihat darah yang keluar banyak membuat pupilnya mengecil tajam, lalu menegur bidan dengan suara keras, “Mengapa nyonya bisa kehilangan darah sebanyak ini?”

“Komandan, wanita melahirkan memang akan berdarah. Tidak apa-apa, jangan khawatir.” Bidan itu gemetar, takut pada Xie Chengdong, tak berani berbuat apa-apa.

Xie Chengdong menatap bidan itu, membaca isi hatinya, lalu berkata, “Dengarlah, aku akan di sini menunggu. Kerjakan tugasmu. Kalau terjadi apa-apa pada nyonya, kau harus mempertanggungjawabkannya.”

“Ya, ya, saya mengerti.” Bidan mengangguk berulang kali, menarik napas dalam, dan mengerahkan seluruh tenaga untuk membantu kelahiran.

Liangqin bersandar di pelukan Xie Chengdong, rasa sakit di perut menyiksa sampai terasa seperti mati hidup kembali. Air matanya membasahi wajah, dan pada suaminya di belakangnya, ia mengeluarkan kata-kata dengan suara lemah, “Ruiqing, aku sakit…”