Tolong berikan teks yang ingin diterjemahkan.

Jika tidak ada halangan, Xu Qiao harus bekerja lima hari dalam seminggu, terdiri dari empat shift pagi dan satu shift malam. Shift pagi berlangsung dari pukul delapan hingga lima sore.

Pada pukul tujuh lima puluh pagi, Xu Qiao sudah mengenakan jas dokter dan keluar dari ruang ganti. Setelah menyapa rekan-rekannya yang lewat, ia terlebih dahulu naik ke lantai tiga klinik untuk memeriksa perkembangan dua pasiennya.

Mereka yang memiliki kekuatan khusus memang memiliki fisik yang lebih baik daripada orang biasa, daya tahan terhadap beberapa bakteri dan virus juga lebih kuat, tetapi jika waktunya sakit, tetap saja sakit, apalagi jika terluka, tentu membutuhkan perawatan.

Pasien nomor satu adalah penderita kanker kulit stadium awal. Karena tidak ingin mengantre di rumah sakit, ia memilih datang ke “Klinik Dokter Hua”. Ia juga memilih Xu Qiao, dokter muda yang baru bekerja kurang dari dua tahun, karena tarifnya paling murah, meski awalnya ragu.

Dengan masker menutupi wajah, Xu Qiao memeriksa luka pasien nomor satu dengan tenang, lalu berkata, “Pemulihan Anda cukup baik, sudah bisa keluar hari ini.”

Pengobatan oleh dokter berkekuatan khusus terbagi menjadi tiga tingkat:

Pengobatan tingkat dasar: metode pengobatan biasa seperti zaman lama, tidak menguras kekuatan mental, biayanya murah, tetapi prosesnya lama.

Pengobatan tingkat menengah: menggabungkan kekuatan mental dengan alat medis dan obat-obatan, biayanya sedang, prosesnya singkat.

Pengobatan tingkat tinggi: menguras banyak kekuatan mental, dapat memulihkan pasien hingga kondisi terbaik secara instan, biayanya mahal, proses sangat singkat.

Untuk luka serius atau penyakit dalam, sebagian besar orang berkekuatan khusus di markas akan memilih pengobatan tingkat menengah yang ekonomis, memanfaatkan kekuatan mental dokter untuk mengoperasikan alat, sehingga pengangkatan penyakit atau penyembuhan luka dalam dapat dilakukan dengan cepat. Waktu istirahat di tempat tidur pun sangat singkat, selebihnya tinggal memulihkan diri dengan cara biasa hingga benar-benar sembuh.

Pasien nomor dua adalah anak laki-laki berumur tiga tahun yang tanpa sengaja memotong sebagian jarinya. Kakeknya segera membawanya ke klinik terdekat ini, dan Xu Qiao yang melakukan operasi penyambungan jari tersebut.

Orang tua anak itu sedang menjalankan tugas sebagai tentara bayaran di luar markas, sehingga kakeknya yang menemani.

Saat Xu Qiao membungkuk memeriksa jari si kecil, sang kakek menatap mata bening Xu Qiao, yang masih menyimpan kepolosan seperti anak kampus, dan memujinya sambil tersenyum, “Dokter Xu memang muda dan berbakat. Kemarin saya sempat ragu, tapi ternyata kamu bisa menyembuhkan Qiangqiang dengan sangat baik, keahlianmu tidak kalah dengan dokter senior di rumah sakit besar.”

Xu Qiao hanya tersenyum, mengelus kepala bocah itu, lalu berkata pada kakek, “Tulang dan saraf di dalamnya sudah tumbuh dengan baik, tinggal luka di permukaan. Apakah kalian ingin melanjutkan pengobatan, atau pulang saja untuk perawatan di rumah?”

Kakek itu tampak malu dan menyesal, “Anakku dan menantuku menitipkan cucu padaku, tapi aku ceroboh, cucuku jadi harus menanggung penderitaan, belum lagi sudah habis sepuluh ribu poin.”

Xu Qiao mendengarkan dengan tenang.

Melihat Xu Qiao tidak menanggapi, kakek itu jadi canggung, lalu memberanikan diri bertanya, “Dokter Xu, anakku dan menantuku mungkin besok baru kembali. Sepuluh ribu poin itu tabungan hari tuaku, sudah kurelakan. Tapi aku tidak ingin mereka memarahiku tidak berguna. Bisakah kamu membantuku sedikit lagi, pakai sedikit kekuatan mentalmu untuk menyembuhkan Qiangqiang sampai tuntas? Toh tinggal luka di permukaan, tidak akan menguras banyak tenagamu.”

Agar pasien lain tidak mendengar, suara sang kakek begitu pelan, kerutan di sudut matanya bertambah, menunjukkan permohonan yang sulit ditolak.

Xu Qiao membalik badan membelakangi pasien nomor satu, menolak dengan pelan, “Maaf, klinik kami ada peraturan.”

Sebagai dokter kelas C, kekuatan mental Xu Qiao terbatas. Untuk operasi sambung tulang seperti ini, ia hanya bisa melakukan tujuh kali sehari, lebih dari itu akan mempengaruhi kondisinya.

Jika sekarang ia membantu bocah itu diam-diam, lalu di siang hari ada pasien berat yang datang, bagaimana jika kekuatan mentalnya kurang?

Meskipun mungkin kekuatannya sudah setingkat kelas B, Xu Qiao harus tetap pandai menyamar.

Lagi pula, kakek itu hanya perlu menambah sepuluh poin lagi agar jari cucunya pulih sempurna. Ia sendiri enggan mengeluarkan sepuluh poin untuk cucunya, jadi kenapa meminta Xu Qiao, orang luar, mengorbankan kekuatan mental setara sepuluh poin untuk bocah itu?

“Silakan dipertimbangkan lagi, kalau ada permintaan, bisa sampaikan ke perawat jaga.”

Setelah berkata demikian, Xu Qiao meninggalkan ruang perawatan menuju ruang praktik 206 di lantai dua.

Setengah jam kemudian, perawat jaga datang memintanya membuat surat keluar untuk bocah itu.

Sepuluh poin cukup untuk membeli lima botol cairan nutrisi tingkat dasar, cukup untuk anak tiga tahun selama tiga hari, jadi wajar saja kalau kakek itu enggan mengeluarkan lebih.

.

Waktu istirahat siang satu setengah jam, Xu Qiao makan siang bersama rekan-rekannya di kantin.

Menu karyawan di klinik terdiri dari satu lauk daging dan satu lauk sayur, sudah cukup baik, karena di beberapa perusahaan, karyawan hanya diberi cairan nutrisi.

Xu Qiao meletakkan nampan di meja, lalu membuka tablet yang dibawa, sambil makan sambil meneliti unggahan sewa rumah, khususnya harga sewa di kompleks sekitar.

“Sedang lihat apa itu?” Zhao Lu duduk di sebelahnya, melirik tablet Xu Qiao dengan heran.

Tahun ini Zhao Lu berusia dua puluh tujuh tahun. Dibandingkan dokter lain yang lebih matang dan tenang, Zhao Lu lebih suka dekat dengan Xu Qiao.

Xu Qiao menjawab, “Xiao Yang ingin menyewakan rumahnya, aku bantu cek harga pasaran.”

Zhao Lu berkata, “Di kompleks kalian pasti mahal, kamar tunggal saja sewanya tiga ribu poin per bulan, kan?”

Lingkar dua markas menampung lebih dari lima juta orang berkekuatan khusus. Semakin dekat ke pusat, harga semakin mahal.

Kompleks keluarga Xu, yaitu Kompleks Aman, terletak di barat lingkar dua, hanya satu kilometer dari gerbang barat kawasan pusat, di sekitarnya ada supermarket, rumah sakit, sekolah, semuanya lengkap.

Kompleks lain adalah gedung tinggi dengan satu lantai diisi belasan keluarga. Namun di Kompleks Aman, seluruh bangunannya hanya enam lantai, satu lantai dua keluarga, luas dan nyaman.

Saat itu, Xu Qiao sudah merangkum harga pasaran: rumah keluarga Lu dengan tiga kamar dan dua ruang tamu, tanpa halaman, jika disewakan seluruhnya, harga sewanya antara tujuh hingga sepuluh ribu.

.

Sepulang kerja sore hari, Xu Qiao pulang bersepeda. Setelah makan malam sederhana, ia mengaktifkan gelang komunikasi dan mengirim pesan pada Lu Yang: [Bolehkah aku ke tempatmu untuk memotret beberapa gambar? Mau dipakai untuk unggahan sewa.]

Lu Yang baru saja keluar dari kantin sekolah. Malam itu masih ada dua jam pelajaran lagi. Ia membalas, [Boleh, tapi kamarku mungkin agak berantakan.]

Xu Qiao membalas, [Ya, setelah selesai aku kirim padamu.]

Mereka berdua sama-sama memegang kunci cadangan rumah masing-masing. Setelah mendapat izin, Xu Qiao langsung berangkat.

Di luar jendela, senja baru saja tiba. Cahaya matahari sore yang terang menerpa setengah ruang tamu dari balkon.

Di salah satu dinding, foto pernikahan Paman dan Bibi Lu masih tergantung.

Xu Qiao mengumpulkan semua foto itu terlebih dahulu sebelum mulai memotret, setelah selesai baru diletakkan kembali.

Kini rumah keluarga Lu hanya dihuni seorang siswa SMA, terasa sunyi dan lengang, hanya kamar Lu Yang yang masih menyisakan tanda-tanda kehidupan.

Tiga kamar tidur, dua ruang tamu, ditambah dapur, kamar mandi, dan halaman kecil di luar jendela, Xu Qiao memotret delapan gambar secara keseluruhan. Setelah Lu Yang memastikan semua sudah sesuai, Xu Qiao mulai mengedit unggahan sewa rumah.

Meski interior rumah Lu tidak tergolong baru, Xu Qiao tetap memasang harga sepuluh ribu poin, karena pemandangan halaman kecil di luar jendela bisa memberikan nilai emosional yang positif.

Keesokan paginya, setelah bangun dan menonaktifkan mode senyap di gelang komunikasi, Xu Qiao menemukan beberapa pesan baru dari orang tak dikenal, semuanya menanyakan tentang rumah keluarga Lu. Ada yang merasa harga terlalu mahal dan mencoba menawar, setelah ditolak malah memaki, ada yang ingin tahu tentang pemilik rumah, dan ada pula yang membuat janji untuk melihat rumah.

Pesan-pesan sepele itu ternyata cukup menghabiskan waktu untuk diurus.

Setelah menyiapkan sarapan, Xu Qiao memanggil Lu Yang untuk makan bersama.

Xu Qiao bertanya, “Semua barang sudah beres?”

Lu Yang menjawab, “Sudah.”

Xu Qiao berkata, “Kalau begitu kamu berangkat sekolah saja. Nanti malam kalau aku pulang lebih awal, aku akan bantu angkut barangmu, supaya besok sudah bisa dijadwalkan untuk lihat rumah.”

Lu Yang berkata, “Sebaiknya sekarang saja, barangku tidak banyak, toh tenagaku lebih besar dari kamu.”

Ia tahu betul Xu Qiao adalah orang berkekuatan khusus kelas C, fisiknya pun lebih kuat dari polisi biasa di lingkar tiga. Namun di matanya, Xu Qiao yang berkulit putih dan bertubuh ramping itu seperti gadis lemah dalam film yang perlu dilindungi oleh orang berkekuatan khusus tingkat tinggi. Lu Yang tidak ingin Xu Qiao repot-repot mengangkat barang.

Xu Qiao meletakkan sumpit, menyandarkan siku kanan ke meja, dan menantang, “Ayo, kita buktikan siapa yang lebih kuat.”

Pandangan Lu Yang tertuju pada tangan kanan Xu Qiao yang diangkat, jari-jarinya panjang dan putih seperti giok.

Adu panco, ya?

Lu Yang tidak membayangkan harus menggenggam erat jari Xu Qiao, juga tidak ingin kalah darinya. Kalau mau adu, tunggu setelah ia membangkitkan kekuatan mental saja.

Ia mempercepat makannya, lalu setelah meletakkan mangkuk, berdiri dan berkata, “Aku saja yang angkat barang.”

Xu Qiao hanya terdiam.

.

Penyewa rumah di kompleks elit lingkar dua kebanyakan adalah tentara bayaran profesional. Mereka sering bertugas di luar markas, risikonya tinggi, hasilnya juga besar. Ada yang memilih membeli rumah, ada pula yang lebih suka menikmati hidup, daripada menghabiskan jutaan poin untuk membeli rumah yang mungkin tidak sempat ditempati lama, lebih baik menyewa rumah bagus dan menghabiskan poin untuk bersenang-senang.

Satu per satu calon penyewa datang melihat rumah keluarga Lu, ada pasangan suami istri atau kekasih, ada tim kecil tentara bayaran beranggotakan dua-tiga orang, ada pula tentara bayaran tunggal yang tampak garang. Kebanyakan dari mereka adalah orang berkekuatan khusus tingkat C, sedangkan yang lebih tinggi tentu bisa menyewa rumah di kawasan pusat dengan fasilitas lebih baik.

Xu Qiao dan Lu Yang memilih dengan sabar.

Xu Qiao ingin tetangga baru yang mudah bergaul dan berwatak baik, sedangkan Lu Yang, demi keamanan Xu Qiao, hanya ingin memilih penyewa perempuan yang tingkat ancamannya lebih rendah.

Markas memang menindak tegas kejahatan, namun tetap saja ada orang berkekuatan khusus yang melakukan kejahatan berat, lalu kabur meninggalkan markas, tak pernah kembali.

“Kenapa pasangan itu tidak bisa diterima?” Setelah mengantar sepasang tentara bayaran keluar dengan senyum, Xu Qiao langsung memelototi Lu Yang dengan kesal.

Lu Yang menahan senyum, menatap punggung tentara bayaran pria itu dan berkata, “Yang pria dari tadi melirik kamu.”

Xu Qiao menghela napas, “Baik, kali ini aku turuti kamu. Tapi kalau lain kali aku sudah cocok dengan penyewa berikutnya, meskipun kamu menolak, aku tetap akan menerima, kecuali kamu tidak butuh bantuanku lagi.”

Lu Yang teringat betapa sibuknya Xu Qiao membalas pesan bahkan saat makan, lalu ia pun setuju.

.

Sore itu, saat Xu Qiao sedang memeriksa pasien, layar gelang komunikasinya tiba-tiba menyala.

Setelah pasien itu pergi, Xu Qiao membuka pesan di gelangnya.

Ada pesan dari nomor asing: [Permisi, apakah rumah yang diunggah dengan ID KolamKecil masih tersedia?]

KolamKecil adalah nama pengguna yang Xu Qiao pakai saat mendaftar di forum.

Xu Qiao membalas, [Masih ada.]

Nomor asing itu menjawab, [Saya sewa.]

Xu Qiao terdiam beberapa detik, lalu bertanya, [Anda tidak ingin lihat rumahnya dulu?]

Nomor asing itu menjawab, [Kalau kamu perlu, bisa saja.]

Xu Qiao kembali terdiam. Setelah berkali-kali menghadapi calon penyewa yang cerewet dan suka menawar, penyewa kali ini justru terlalu mudah.

Namun, ia tetap ingin memanfaatkan kesempatan melihat rumah untuk mengenal calon tetangga itu, agar tidak salah pilih.

Xu Qiao bertanya, [Kapan Anda punya waktu?]

Nomor asing itu menjawab, [Kapan saja, sesuaikan waktumu saja.]

Xu Qiao berpikir sejenak, lalu membalas, [Besok siang jam satu?]

Nomor asing itu menjawab, [Bisa, sampai jumpa besok.]

Percakapan pun selesai. Pasien baru masuk, Xu Qiao menyingkirkan rasa heran pada calon penyewa yang begitu mudah itu dan kembali fokus bekerja.