Bab 121: Malam Hujan

Setelah mengatakan hal itu, Xie Chengdong pun meninggalkan kediaman Fu Lianglan.

"Liangqin, apa kau dengar? Panglima setuju untuk mengembalikan An'er padamu!" Setelah Xie Chengdong pergi, Fu Lianglan menggenggam lengan Liangqin dan berujar kepadanya.

Liangqin masih mendekap erat anaknya. Ia menatap wajah An'er yang kemerahan, air mata masih membekas di pipinya, namun ia menyunggingkan senyum yang sangat tipis di sudut bibirnya.

Liangqin membawa anaknya tinggal di halaman belakang.

Sejak membawa An'er kembali, Liangqin tidak lagi sanggup berpisah dari putranya. Bahkan saat anak itu tidur, ia tetap berjaga di samping ayunan, seolah-olah jika ia mengedipkan mata, anaknya akan terbang menjauh.

Axiu melangkah masuk ke dalam kamar. Melihat Liangqin yang menatap anaknya tanpa berkedip, ia menghela napas dalam hati dan berbisik, "Nona, Tuan Muda sudah tidur, sebaiknya Anda segera beristirahat."

Liangqin menggeleng pelan dan menjawab dengan suara lirih, "Aku tidak mengantuk."

Axiu berjalan ke sisi Liangqin, ikut memandangi anak di dalam ayunan. Melihat An'er yang dirawat dengan penuh kasih sayang oleh Liangqin selama beberapa hari ini, pipi si kecil kini tampak lebih berisi dan putih menggemaskan.

"Nona, apakah Anda berniat terus tinggal di halaman belakang bersama Tuan Muda dan Nyonya Keenam?" tanya Axiu dengan suara rendah sambil berjongkok.

Mendengar itu, Liangqin merapikan selimut anaknya dengan hati-hati. Teringat hari itu di gedung utama, Xie Chengdong pernah berkata bahwa ia tidak ingin melihat dirinya lagi. Liangqin menunduk dan menjawab, "Ya, di sini sangat tenang. Tidak ada yang buruk dengan tinggal di sini."

"Tapi, sebelumnya Nyonya Qi dan Nona Xie Shan juga pernah tinggal di halaman belakang. Beliau tinggal di sana selama sepuluh tahun penuh! Nona, apakah Anda ingin mengikuti jejak Nyonya Qi, menyia-nyiakan masa muda Anda di tempat terpencil ini?"

"Axiu," Liangqin menatap mata Axiu. Matanya jernih, tanpa sedikit pun rasa benci atau sedih, hanya menyisakan ketenangan. "Kau tidak tahu betapa bahagianya aku bisa hidup tenang di sini bersama Ibu dan An'er."

Axiu merasa bingung. Meskipun ia tahu Liangqin berwatak lembut dan tidak suka berebut, ia tetap merasa sedih memikirkan masa depan Liangqin di halaman belakang yang sunyi ini.

"Nona, meskipun Anda tidak memikirkan diri sendiri, pikirkanlah Tuan Muda An'er. Dulu Panglima sangat menyayangi Tuan Muda. Jika Anda terus menjaga jarak dengan Panglima, bagaimana nanti saat Tuan Muda tumbuh besar?"

Liangqin menatap wajah bulat anaknya dan berbicara dengan suara sangat pelan, "Untuk anakku, aku hanya berharap ia bisa tumbuh dengan damai. Aku tidak ingin ia terlibat dalam urusan perang yang berdarah-darah. Panglima... akan lebih baik jika ia melupakan anak ini. Biarkan An'er menjalani hidup dengan wajar, itu sudah cukup bagiku."

Axiu merenung sejenak dan merasa ada benarnya perkataan Liangqin. Putra Xie Chengdong kelak pasti akan meneruskan jejak ayahnya dan terjun ke medan perang. Ia bersandar di tepi ayunan, menatap bulu mata panjang An'er yang sedang tertidur lelap. Ia tidak tahan untuk menyentuh pipi anak itu sambil berkata, "Nona benar. Kita hanya berharap Tuan Muda tumbuh dengan selamat. Nona, Tuan Muda sangat mirip dengan Anda, saat besar nanti pasti akan menjadi pemuda yang tampan. Entah berapa banyak gadis yang akan terpesona, dan berapa banyak cucu yang akan ia berikan untuk Anda."

Mendengar itu, Liangqin tidak bisa menahan tawa dan menegur Axiu dengan manja, "Kau ini hanya pandai bicara."

Axiu pun tersenyum lebar. Kedua pelayan dan majikan itu terus berbincang hingga jam menunjukkan pukul sebelas malam, barulah mereka beristirahat.

Selama beberapa hari berturut-turut, Xie Chengdong menginap di barak militer hingga suatu hari, hujan deras mengguyur sejak pagi.

Saat Shao Ping masuk dari luar, ia melihat Xie Chengdong berdiri di depan jendela sambil merokok. Shao Ping memberi hormat militer dan berkata, "Panglima, Nyonya baru saja menelepon, menanyakan apakah Anda akan kembali ke kediaman hari ini."

Xie Chengdong menjentikkan abu rokoknya dan menjawab, "Katakan padanya, hujan terlalu deras, aku tidak akan kembali."

"Baik." Shao Ping baru saja hendak mundur ketika Xie Chengdong memanggilnya, "Tunggu."

Langkah Shao Ping seketika terhenti, menunggu perintah.

"Bagaimana keadaan ibu dan anak itu?" tanya Xie Chengdong setelah terdiam cukup lama.

"Penyakit Tuan Muda Ketiga sudah sembuh total. Nyonya Kedua merawat Tuan Muda dengan sangat baik. Kudengar beberapa hari ini tubuh anak itu bertambah gemuk." Setelah Shao Ping selesai bicara, ia memperhatikan punggung Xie Chengdong yang diam membisu cukup lama. Dengan memberanikan diri, ia menyarankan, "Panglima, jangan salahkan saya karena lancang, jika Anda merindukan mereka, tidak ada salahnya kembali ke kediaman untuk melihat sendiri."

Xie Chengdong menggeleng dan hanya mengucapkan tiga kata, "Keluarlah."

Shao Ping menjawab "Baik", lalu berbalik meninggalkan kantor Xie Chengdong.

Rokok di tangan Xie Chengdong hampir habis, namun ia tidak menyadarinya. Ia hanya menatap tirai hujan yang luas di luar jendela, matanya perlahan dipenuhi rasa hampa. Hatinya terasa begitu kosong.

Ia teringat dulu saat Liangqin datang ke barak untuk mencarinya. Meskipun saat itu tujuannya hanyalah memohon bantuan militer untuk wilayah Jiangnan, ia tetap datang. Sekarang... Xie Chengdong tersenyum getir. Ia tahu, meskipun ia tidak kembali ke kediaman seumur hidupnya, Liangqin tidak akan pernah datang mencarinya lagi.

Wanita itu tidak bisa hidup tanpa putranya, sedangkan baginya, dia hanyalah sosok yang tidak berarti.

Di kediaman, halaman belakang.

Karena hujan deras di luar, sepanjang hari Xie Zhenwei merasa sangat gelisah. Mungkin karena takut, ia harus dipeluk ibunya bahkan saat tidur. Begitu diletakkan di ayunan, ia menangis kencang.

Liangqin tidak punya pilihan selain terus menimang putranya. Nyonya Keenam menemani putrinya selama setengah hari, makan malam bersama, lalu kembali ke kamarnya sendiri. Axiu telah menyiapkan susu untuk An'er. Setelah Liangqin memastikan anaknya kenyang dan tidak serewel siang tadi, ia dengan hati-hati membaringkan anak itu kembali ke ayunan, lalu berjaga di sampingnya sambil mengusap lengannya yang pegal.

Xie Zhenwei kini berusia lebih dari enam bulan, wajahnya sangat mirip dengan Liangqin. Matanya cerah dan jernih, kulitnya putih bersih, dengan lengan dan kaki yang gempal seperti ruas teratai. Setiap kali memandikannya, Liangqin dan Axiu selalu tertawa geli.

Kembali ke ayunan, Xie Zhenwei tidak tidur. Ia hanya membuka mata menatap Liangqin. Melihat ibunya memainkan mainan kerincingan di depannya, ia menyipitkan mata karena tertawa, menendang-nendangkan kaki kecilnya, dan mengeluarkan suara "ooh" yang membuat suasana malam hujan ini terasa begitu hangat.

Sudut bibir Liangqin menyunggingkan senyum. Ia menemani anaknya bermain di samping ayunan. Xie Zhenwei mengulurkan tangan kecilnya, baru saja merampas kerincingan dari tangan ibunya, ia langsung hendak memasukkannya ke mulut. Liangqin tidak bisa menahan tawa, ia menyentuh dahi anaknya dengan telunjuk dan memanggil dengan penuh kasih, "Si kucing rakus."

Senyumannya terlihat jelas di mata Xie Chengdong.

Xie Chengdong berdiri tak bergerak di depan pintu, menatap Liangqin dan putranya melalui jendela.

Di luar gelap gulita, Liangqin sama sekali tidak tahu ia ada di sana, sementara di dalam ruangan lampu menyala terang, cukup bagi Xie Chengdong untuk melihat semuanya dengan jelas.

Ia tidak tahu sudah berapa lama ia berdiri di sana. Selama hari-hari ini, meskipun ia tidak pernah menemui Liangqin, ia tidak bisa menekan kerinduan di hatinya. Sering kali ia bertemu dengannya dalam mimpi, dan saat terbangun di tengah malam, bayangan wanita itu memenuhi mimpinya.

Malam ini pun sama.

Ia merasa tidak tahan lagi. Di tengah hujan deras, ia memerintahkan orang untuk mengantarnya kembali ke kediaman. Ia tidak tahu apa yang ingin ia lakukan, juga tidak ingin orang lain tahu. Ia datang sendiri ke depan kamar Liangqin, hanya ingin melihatnya sekilas.

Ia melihat wanita itu menggoda anaknya dengan senyum lembut di bibirnya. Ia melihat kasih sayang yang meluap di matanya saat menciumi pipi anak itu berkali-kali. Ia melihat wanita itu merasa lengkap dengan kehadiran putranya, melihat wanita itu telah melupakannya sepenuhnya.

Selama ini, yang tersiksa hanyalah dirinya sendiri.

Xie Chengdong berdiri di luar kamar selama setengah malam hingga Liangqin dan anaknya terlelap.

Ia menggerakkan tubuhnya dan merasa kakinya kesemutan. Ia berbalik dan meninggalkan halaman belakang seorang diri.

Pagi harinya, setelah bangun, Liangqin membuat susu untuk An'er. Baru saja ia menyuapi anaknya, ia melihat Axiu masuk ke kamar dengan wajah seolah ingin mengatakan sesuatu.

"Ada apa?" tanya Liangqin.

"Nona, kudengar Panglima sakit," ujar Axiu mendekat.

"Dia sakit?" Hati Liangqin mencelos, tangannya yang memegang botol susu gemetar sedikit. "Sakit apa? Apakah parah?"

"Aku tidak begitu jelas, sepertinya terserang flu yang memicu luka lama di tubuhnya. Nona, Panglima memiliki fisik sekuat itu, bagaimana bisa ia terkena flu?"

Wajah Liangqin memucat. Ia melirik putranya, meletakkan botol susu, lalu bangkit dan menyerahkan anak itu pada Axiu. Ia berpesan, "Axiu, nanti tolong titipkan anak ini pada Ibu, aku akan pergi ke gedung utama sebentar."

"Baik, Nona, jangan khawatir. Aku akan membantu Nyonya Keenam menjaga Tuan Muda. Pergilah segera," jawab Axiu sambil menimang anak itu.

Hati Liangqin kacau balau. Begitu keluar dari halaman, ia tiba-tiba teringat hari itu Xie Chengdong melarangnya muncul di hadapannya lagi. Langkah kaki Liangqin sempat ragu, namun akhirnya ia menguatkan hati dan berjalan menuju gedung utama.

Fu Lianglan tampak cemas, berjaga di samping tempat tidur bersama Qi Zizhen. Ia telah mengikuti Xie Chengdong bertahun-tahun dan tidak pernah melihatnya sakit selain karena luka fisik. Melihat Xie Chengdong tiba-tiba jatuh sakit parah, tubuhnya panas membara dan tidak sadarkan diri, ia merasa cemas dan khawatir. Ia keluar dari kamar dan menegur Shao Ping yang berjaga di koridor, "Apa yang sebenarnya terjadi? Panglima dalam kondisi baik, bagaimana bisa terkena flu?"

"Nyonya," Shao Ping tidak berani berbohong dan melaporkan apa adanya, "Tadi malam Panglima sebenarnya sudah beristirahat, namun tiba-tiba ingin kembali ke kediaman. Saya sudah membujuk karena hujan terlalu lebat, namun Panglima bersikeras. Saya tidak berani menghalangi. Setelah kembali ke kediaman, Panglima tidak mengizinkan siapa pun mengikutinya dan pergi sendiri ke halaman belakang. Saya khawatir flu ini didapatnya saat itu."

Alis Fu Lianglan berkedut, "Panglima pergi ke halaman belakang tadi malam?"

"Ya, Nyonya," Shao Ping menundukkan kepala.

Fu Lianglan mengerti. Ia kembali ke kamar tidur dan menatap Xie Chengdong. Ia tahu betul fisik pria itu sangat kuat; hujan deras saja tidak akan membuatnya tumbang. Jika bukan karena penyakit yang dipicu oleh gundah gulana di hatinya, bagaimana mungkin ia seperti ini.

"Nyonya, Nyonya Kedua datang. Apakah Anda ingin mengizinkannya masuk?" Ibu Zhao datang mendekat dan berbisik di samping Fu Lianglan.