Bab Dua Puluh Tujuh: Markas Besar Kelompok Seperti Naga

Bagi masyarakat yang tinggal di "Tokyo Timur", "Kamaru-machi" adalah sebuah tempat yang diketahui oleh hampir semua orang dewasa. Kota ini hidup tanpa henti saat malam tiba, penuh cahaya dan gemerlap, menjadi pusat berkumpul bagi pria dan wanita kota yang mencari hiburan dan pelarian. Di jalan kecil ini berdiri lebih dari empat ribu klub malam, bar, teater kecil, arcade, dan berbagai fasilitas hiburan lainnya, menjadikannya benar-benar "jalan hiburan" serta mendapat julukan "labirin kota hasrat".

Setiap kali seseorang memasuki tempat ini, mereka akan menyaksikan deretan papan neon yang padat dan gemuk di kedua sisi jalan, menandai kemegahan sekaligus kekacauan "Kamaru-machi". Sore ini, tanda-tanda keramaian mulai tampak di "Kamaru-machi", dengan pria dan wanita yang mengenakan busana trendi berjalan di sepanjang jalan. Namun begitu mereka melihat sebuah mobil hitam dengan lambang "Tanda Naga" di kap mesin, mereka segera menyingkir dengan hormat, memberi jalan.

Semua orang tahu, mobil itu adalah kendaraan khusus milik Kazuma Kiryu, ketua "Kelompok Seperti Naga". Organisasi ini menguasai wilayah "Kamaru-machi", menjadi penguasa bawah tanah kota hiburan yang tak pernah tidur ini. Meski Kazuma Kiryu telah lama dipenjara, organisasi tetap berjalan dengan rapi berkat kehadiran tiga penasihat, tak ada yang berani menantang keberadaannya. Atau setidaknya, di permukaan, tak ada yang berani menantang.

Jika berjalan melewati "Kamaru-machi" menuju sebuah tanjakan kecil sekitar tiga ratus meter, lalu terus lurus, beberapa persimpangan lagi akan memperlihatkan markas besar "Kelompok Seperti Naga". Sebuah halaman bergaya Jepang yang megah, pintu besar di depan memancarkan aura yang luar biasa, dengan plakat bertuliskan "Seperti Naga" tergantung di bingkai pintu. Berbeda dengan rumah biasa, di dinding luar markas besar ini terpasang banyak kamera pengawas. Jumlah kamera yang begitu banyak menunjukkan bahwa penghuni gedung megah itu bukan orang biasa, melainkan para profesional yang harus selalu waspada terhadap serangan dari luar.

Akhirnya, pulang juga... inilah markas besar "Kelompok Seperti Naga". Setelah turun dari mobil yang dulunya milik ayahnya—Kazuma Kiryu—Ryuto memandang pintu megah itu dengan sedikit rasa cemas. Setelah beberapa waktu berada dalam tubuh ini, kenangan masa lalu perlahan muncul kembali. Sebagai putra ketua "Kelompok Seperti Naga", Ryuto tumbuh besar di rumah besar ini; inilah rumahnya.

Namun dalam ingatan, sang ayah, Kazuma, jarang bertemu Ryuto, lebih sering sibuk mengurus urusan organisasi. Ibunya, Yumi, bahkan lebih malang, telah lama meninggal dunia, sehingga Ryuto hanya bisa mengenal sosok wanita lembut itu lewat foto. Akibatnya, "rumah" ini bagi Ryuto adalah tempat yang sama sekali tak memiliki kehangatan keluarga. Ayahnya lebih mempedulikan "Kelompok Seperti Naga" daripada dirinya.

Dengan pikiran seperti itu, sejak kecil Ryuto menjadi sangat memberontak. Ia menjalani hidup dengan sikap hampir putus asa, melakukan segala macam kenakalan: berkelahi, merokok, mengintimidasi orang, mencuri... segala keburukan telah ia lakukan. Namun tujuan awal Ryuto hanyalah untuk menarik perhatian ayahnya.

Meski begitu, Kazuma Kiryu tak pernah memasukkan nama Ryuto dalam daftar anggota organisasi. Dengan kata lain, Ryuto bukan anggota resmi "Kelompok Seperti Naga", bukan "saudara jalanan" dalam arti sebenarnya. Karena terus-menerus gagal masuk organisasi, putra yakuza ini semakin gelisah.

Ayahku tidak mengizinkan aku bergabung karena menganggap aku belum cukup layak. Jadi, jika aku bisa melakukan sesuatu yang luar biasa, pasti dia akan mengakui keberadaanku! Dengan obsesi itu, Ryuto akhirnya termakan bujukan Yamamoto dan menjalankan "rencana penculikan putri besar". Nasib asli putra yakuza ini adalah dipukuli hingga setengah mati pada malam kemarin, lalu diikat dengan batu dan ditenggelamkan di Teluk Tokyo...

Sampai kematiannya, ia tak pernah diakui oleh ayahnya, tak pernah diizinkan menjadi anggota organisasi. Sebenarnya, dalam permainan, karakter Kiryu Ryuto memang sangat menjengkelkan. Tetapi setelah mengetahui masa lalunya, Ryuto merasa bahwa dirinya hanyalah orang yang malang dan menyedihkan.

Ketika sang putra berdiri terpaku di depan pintu, Karuo bertanya dengan heran, "Tuan muda, mengapa berdiri di depan pintu? Bukankah Anda tadi sangat terburu-buru?"

"Ah? Tidak apa-apa, angkat saja orang-orang itu, mari kita masuk."

Begitu tersadar dirinya berdiri di tempat aneh, Ryuto segera melangkah cepat menuju pintu masuk. Kiryu Ryuto, tenanglah... selanjutnya, biar aku yang melanjutkan.

Dengan suara pintu berderit pelan, Ryuto bersama dua pengikut yang memanggul dua "karung" berjalan gagah memasuki pintu utama "Kelompok Seperti Naga". Di dalam, tampak taman bergaya Jepang dengan gunung buatan dan kolam yang megah, serta deretan pohon besar di sepanjang dinding yang menambah kemewahan. Melihat Ryuto, para pelayan dan anggota organisasi segera menyapa dengan hormat.

Namun Ryuto hanya mengangguk singkat, pandangannya tertuju ke paviliun di utara rumah besar. Di sanalah tiga penasihat "Kelompok Seperti Naga" biasanya tinggal... Benar, hal pertama yang dilakukan Ryuto setelah pulang adalah menemui tiga penasihat itu untuk menjelaskan kejadian semalam.

Karena di antara mereka ada Sakata Minoru yang berkhianat. Jika ia tidak disingkirkan, tangan Megumi Tenmoku pasti akan menjangkau "Kelompok Seperti Naga".

Pada saat yang sama, salah satu dari tiga penasihat yang selalu dipikirkan Ryuto, Sakata Minoru, sedang duduk di ruangannya, merokok dengan gelisah dan menopang dagu, entah apa yang sedang ia pikirkan. Sakata adalah pria paruh baya yang selalu tersenyum, sampai otot wajahnya kaku karena terlalu banyak tersenyum. Tubuhnya pendek dan gemuk, sama sekali tidak terlihat seperti anggota yakuza.

Namun orang-orang dalam lingkaran tahu, paman yang selalu tersenyum ini sebenarnya sangat licik dan kejam, di balik topeng senyumnya tersembunyi hati sehitam batu bara.

Tetapi hari ini, Sakata Minoru tampak sangat gelisah, bawahan yang sudah lama mengenalnya pasti menyadari hal itu. Ia punya alasan untuk gelisah, karena semalam ia mengirim Yamamoto dan tiga pembunuh dari Asia Tenggara. Jika rencana berjalan lancar, Sakata seharusnya segera menerima pesan bahwa "Ryuto sudah mati", tapi pesan itu tidak pernah datang.

Jawabannya hanya satu, rencana itu gagal karena hambatan tertentu, Yamamoto dan yang lainnya mungkin sudah dibunuh, atau lebih buruk lagi, jatuh ke tangan seseorang.

"Sakata, tuan muda Ryuto baru saja pulang."

Saat Sakata sedang memikirkan langkah selanjutnya, seorang bawahan setia membuka pintu geser dan berkata dengan nada cemas.