Bagian 2: Baku Tembak (1)

Seorang pria yang tampaknya adalah pemilik bar itu menerobos kerumunan dan keluar ke depan: “Saya yang berbicara, ada apa?”

Zhao Minsheng melirik sekilas: “Siapa kamu?”

“Saya Mark Zhang, bar ini milik saya.”

“Kamu orang Tionghoa?”

Mark Zhang mengangguk: “Ya, benar. Kenapa memangnya?”

Zhao Minsheng menoleh pada lelaki tua itu dan mengangguk: “Baiklah, karena sesama orang Tionghoa sudah bicara, saya takkan menyulitkan kalian lagi. Sekarang, katakan semua yang kalian ketahui.”

Mark Zhang tertegun, begitu pula orang lain di dalam bar itu: melihat bagaimana polisi itu tadi memperlakukan orang Jepang, sungguh kejam. Tapi bagaimana mungkin hanya dengan kata-kata Mark Zhang, polisi itu bisa luluh?

Saat Mark Zhang keluar tadi, ia benar-benar ketakutan. Tapi bagaimanapun, bar ini miliknya. Jika membiarkan polisi itu terus membuat keributan, bisa-bisa dia takkan bisa berbisnis lagi—anggota Hailong pasti akan membuatnya sengsara! Memikirkan hal itu, ia pun nekat bicara, meski setelahnya ia menyesal: bagaimana bisa ia menyinggung polisi kulit putih? Masalah besar menantinya! Namun tak disangka, polisi itu bukannya marah, malah dengan mudah menerima penjelasannya. Ada apa sebenarnya?

Mark Zhang kembali melirik polisi itu, lalu memberanikan diri lagi: “Tuan polisi, kalian bisa pergi ke Motel nomor 143 di Jalan Mulilan. Saya rasa kalian akan menemukan sesuatu di sana.”

Zhao Minsheng mengangkat tangan: “Lihat? Sebenarnya semua bisa jadi sangat sederhana, bukan?” Ia menatap Spike, memberi isyarat, lalu mereka berdua keluar dari bar. Suasana di dalam bar sempat hening sebelum akhirnya kembali normal. Beberapa preman yang sial itu pun diurus oleh orang mereka sendiri untuk diobati.

Sementara itu, Zhao Minsheng dan Spike masuk ke mobil, meninggalkan Bar Dahao. Setelah beberapa saat, Spike tiba-tiba bertanya, “Kau tidak suka orang Jepang, ya?”

“Benar, aku tidak suka mereka.”

“Bisa kau ceritakan alasannya?”

Zhao Minsheng menoleh, menatapnya lama, lalu menghela napas panjang: “Maaf, sobat. Aku rasa aku tidak bisa.”

“Begitu, ya? Tak masalah, setiap orang punya rahasia. Betul, kan?”

Mobil pun berhenti di depan Motel nomor 143 di Jalan Mulilan. Mereka turun dan masuk ke dalam. Di bagian resepsionis, seorang pria kulit hitam sedang menonton televisi sambil tertawa terbahak-bahak. Spike mengetuk meja beberapa kali. Pria itu menjawab tanpa menoleh, “Sehari dua puluh lima dolar, air panas cuma tersedia malam hari. Kalau mau nonton TV atau telepon, bayar lagi.”

“……”

Karena tak ada jawaban, pria itu menoleh dan terkejut, “Oh, dua orang Tuan, ya? Kalian dengar yang barusan saya katakan? Mau satu kamar atau... Oh! Ternyata kalian polisi!” Melihat lencana, pria itu langsung tersenyum lebar.

“Ada sepasang kembar Asia yang baru-baru ini menginap di sini?”

“Kembar Asia? Tidak ada, sungguh tidak ada. Saya bisa jamin, tak ada kembar Asia yang menginap di sini.”

Spike menatapnya tajam, “Kau yakin?”

“Tentu, sobat, saya yakin, benar-benar yakin!”

Spike menghela napas kecewa, menepuk bahu Zhao Minsheng: “Ayo, sobat, sepertinya si pemilik bar menipu kita. Sial!”

Namun Zhao Minsheng tak bergeming, tampak sedang berpikir. Akhirnya ia bertanya pelan, “Kalau tidak ada kembar, adakah dua orang Asia, laki-laki dan perempuan, yang menginap secara terpisah di sini?”

“Tentu saja ada! Bukankah kalian tahu, Jalan Mulilan memang kawasan tempat orang Asia tinggal? Banyak orang Asia menginap di sini!”

Zhao Minsheng menoleh pada Spike: “Seandainya kakak beradik itu ingin menginap di sini, kurasa mereka tidak akan check-in bersamaan—terlalu mencolok! Mungkin, mereka masuk secara terpisah.”

“Benar juga,” Spike mengangguk, “Kau ada benarnya.” Ia bertanya pada resepsionis kulit hitam itu, “Sekarang ada berapa orang Asia yang menginap di sini?”

“Hmm? Sepertinya ada enam belas orang.”

Zhao Minsheng mengernyit, “Kok banyak sekali?”

“Iya, hotel kami murah. Orang Asia sial itu semua kerja di sini, gara-gara mereka pekerjaanku direbut! Sialan orang Tionghoa! Selain masakannya enak, tak ada lagi yang bagus dari mereka... Aduh! Apa-apaan ini?”

Zhao Minsheng langsung mencengkeram kerah bajunya, menekannya kuat-kuat ke bawah hingga dahinya membentur meja, hampir saja pingsan seketika. Ia meringis kesakitan.

Zhao Minsheng melepaskannya, “Jangan terlalu banyak bicara buruk soal orang lain, itu demi kebaikanmu sendiri. Bajingan!”

Pria kulit hitam itu berdiri sambil mengaduh, “Aku... aku tidak...”

“Jangan banyak omong. Aku tanya, dari enam belas orang Asia itu, ada yang mencurigakan?”

“Ehm... sepertinya ada dua. Mereka masuk di hari yang sama, masing-masing membawa tas besar, dan jarang terlihat bersama. Aku cuma beberapa kali melihat si pria, sementara si wanita, sejak check-in aku belum pernah melihatnya!”

Zhao Minsheng tersenyum dingin, “Rasa sakit adalah teman baik, siapa yang pernah merasakannya akan mengingat hal-hal yang biasanya terlewat, bukan?”

Pria itu hanya bisa tersenyum kecut, tak berani berkata apa-apa.

Spike pun maju, “Mereka tinggal di kamar mana?”

“Satu di 604, satu lagi di 611.”

“Mereka tidak sekamar?”

Pria itu tampak bingung, “Mereka check-in secara terpisah, kenapa harus sekamar?”

Zhao Minsheng mengangguk, “Ayo kita lihat sendiri, periksa dulu situasinya.”

Mereka berdua sengaja berbicara keras sambil berjalan menaiki tangga dengan langkah berat. Lorong di sana gelap, hanya ada dua lampu pijar di ujung-ujung lorong yang remang bagai cahaya hantu. Dari kamar-kamar di kedua sisi lorong, suara televisi dan obrolan samar-samar terdengar.

Zhao Minsheng dan Spike mengamati lorong itu, sisi kiri adalah kamar bernomor ganjil, kanan genap, dan nomor-nomor itu berurutan terbalik; artinya, kamar ganjil terbesar berhadapan dengan kamar genap terkecil. Jadi, kamar 604 dan 611 hanya terpisah satu pintu saja.

Spike menyadari sesuatu, “Jamie, menurutmu bagaimana?”

Zhao Minsheng tersenyum pahit dan menggeleng, “Entah ini memang diatur oleh si resepsionis, tapi situasi seperti ini tak menguntungkan kita.”

“Lalu, apa rencanamu?”

“Aku pun belum tahu, kita coba saja keberuntungan.”

“Bertaruh? Aku tak pernah beruntung soal taruhan! Hei, tunggu aku!” Spike mengeluarkan pistol, mengikuti Zhao Minsheng mendekati pintu 604.

Mereka berdiri di kedua sisi pintu, mendengarkan. Suasana di dalam sangat tenang. Saat Zhao Minsheng hendak mengetuk, tiba-tiba telepon di dalam 604 berdering. Yang mengangkat seorang pria, berbicara dalam bahasa Tionghoa, “Halo, ya, saya. Oh, baik, saya mengerti.” Lalu tak ada suara lagi.

Spike melihat Zhao Minsheng tampak ragu untuk mengetuk, jadi ia mengulurkan tangan. Namun, saat tangannya hampir menyentuh pintu, Zhao Minsheng seperti mendengar suara yang sangat dikenalnya: “Klik!”

Instingnya langsung menyadari: itu suara pelatuk senjata! Ia segera melompat ke depan, menekan Spike ke lantai. Tepat ketika Spike baru ingin melawan, suara tembakan pun meledak!