Bab Dua Puluh Tujuh: Kehendak Bebas Seorang Manusia Merdeka

Teriakan mengerikan yang belum pernah terdengar sebelumnya menggema dari Kantor Polisi Montek pada larut malam, membuat semua petugas yang berjaga dan para tahanan di ruang penahanan mendongak ke arah ruang interogasi di lantai dua. Mereka belum pernah mendengar suara seperti itu, meski jeritan itu begitu keras hingga menembus telinga mereka. Tak satu pun dari mereka bisa membayangkan apa yang dialami Hans hingga ia mengeluarkan suara seperti itu.

"Huuuh!" Hanya satu teriakan, namun setelahnya, jeritan Hans seolah tiada henti.

"Ah! SIALAN!!"

"Kau... brengsek, ah! Ini, ini pembunuhan, sialan!"

Bob menatap ke atas sambil bergumam, "Suara pria pertama kali diperkosa di penjara pun tak seburuk ini. Sebenarnya apa yang dilakukan Zhou?"

Sebenarnya, Zhou hanya melakukan satu hal sederhana: ia mengikat tubuh Hans dengan tali nilon, lalu membentuk simpul yang semakin erat jika Hans berusaha melawan.

Pada saat itu, tali nilon yang sangat halus menekan masuk ke dalam daging Hans, dan simpul yang semakin erat membuat bagian tubuh yang terikat mengalami mati rasa yang sangat menyakitkan setiap detik.

Hampir semua orang pernah mengalami kaki mati rasa saat berjongkok di toilet. Teknik tali ini bekerja dengan menekan pembuluh darah hingga aliran darah terhambat, menyebabkan rasa kebas yang perlahan-lahan memuncak. Rasa kebas ini menusuk hingga ke dalam hati, sehingga para penyelidik kawakan di Tiongkok tahu betul bahwa teknik ini tak boleh dilakukan terlalu lama, atau korban pasti cacat.

Bagi yang terikat, rasa kebas jauh lebih menyiksa daripada nyeri akibat tali yang menekan daging. Tapi mereka tak tahu, ketika tali dilepaskan dan darah mulai mengalir, sensasi seperti tersetrum jauh lebih tak tertahankan. Lebih parah lagi, bekas luka akibat tali selalu paling dalam di lekuk bahu; saat mengering dan membentuk kerak darah, sedikit gerakan saja bisa membuatnya lepas.

"Lepaskan aku!"

"Lepaskan aku!!"

Suara itu seperti tajamnya pisau yang mengiris tenggorokan. Setiap Hans berguling, rasa sakitnya semakin menjadi, dan hanya dalam beberapa menit peluh membasahi dahinya. Matanya terpejam erat, sudut alisnya berkerut, dan ketika akhirnya ia tak tahan, membuka mata karena rangsangan rasa kebas, urat merah di matanya menunjukkan betapa kuat ia menahan.

"Aku, aku, aku, aku akan bilang semuanya!"

"Aku memperkosa dia."

"Aku memukul dia."

"Aku, aku, aku, waktu dia masuk sambil menodongkan pistol, aku menerjangnya, menjatuhkannya ke lantai, lalu... apapun yang kau tulis di berita acara, aku akan tanda tangan, SIALAN, lepaskan aku!!"

Celaka!

Zhou dengan cepat menghampiri dan melepaskan tali, menyadari Hans sudah bicara ngawur karena tak tahan lagi.

Teknik tali bisa membuat penjahat paling keras mengingat dosa masa kecilnya, dan tak ada yang sanggup menahan rasa sakit itu. Pada saat yang sama, penjahat yang lemah mental akan mengakui semua kejahatan yang ditanyakan polisi, hanya agar tidak menderita. Perbedaannya adalah apakah pengakuan itu benar atau hanya karangan akibat rasa sakit; begitu ditemukan ketidaksesuaian, berarti pengakuan itu palsu.

Apa yang dikatakan Hans jelas tak benar. Tak peduli bagaimana Kristina masuk ke ruangan itu, ia pasti dalam posisi siap menembak—itu dasar seorang polisi. Saat Hans berkata ia menerjang Kristina, itu omong kosong belaka. Polisi Amerika dilatih agar segera menembak ketika ada bahaya, bahkan saat bahaya baru diduga, tanpa peringatan tembakan. Latihan menembak mengajarkan polisi menembak ke bagian tengah tubuh, antara dada dan perut, agar pelaku langsung tewas. Latihan ini bukan tembakan tunggal, tapi beruntun tiga hingga lima peluru...

Jika semua ini benar, Hans seharusnya sudah jadi mayat penuh lubang peluru akibat menerjang Kristina di ruangan itu.

Dalam kasus Ferguson, polisi menembak dua belas kali ke seorang kulit hitam yang diduga melakukan gerakan berbahaya. Kalau Hans memakai baju besi sekalipun, ia sudah jadi saringan.

"SIALAN!!"

"SIALAN—AKU!!"

Begitu tali dilepas, jeritan Hans makin menyayat, sensasi kebas dan aliran darah kembali membentuk dua rasa yang sangat berbeda. Saat darah kembali mengalir, sensasi seperti tersetrum membuat rasa kebas semakin menyakitkan. Jika teknik tali seperti kaki mati rasa di toilet seribu kali lipat, maka aliran darah kembali adalah sensasi tersetrum seribu kali lebih dahsyat saat kaki pertama kali menyentuh lantai.

"Zhou, apa yang kau lakukan padanya? Kenapa aku mendengar suara seperti di rumah potong?" teriak Bob dari bawah. Suara Hans sudah serak karena terlalu lama menjerit.

Zhou mengabaikan suara dari bawah; teriakan di ruang interogasi pun mulai mereda. Ketika ia selesai membereskan tali nilon dan meletakkannya di atas meja interogasi, hendak membantu Hans bangkit...

Hans berusaha mati-matian mundur sambil menggertakkan gigi, hingga kursi jatuh dan menghalangi jalan mundur, tetapi matanya tetap dipenuhi ketakutan.

"Kau tidak melawan Kristina?" tanya Zhou dengan pasti.

Jawaban Hans, "Aku, aku melawan, aku memukulnya, dan..."

Kali ini, Zhou menegaskan, "Tidak, kau tidak melakukan apapun. Kau langsung menyerah begitu bertemu."

Hans terbaring di lantai, menghela napas panjang. Seorang penjual senjata di jalanan, pria yang berani menembak polisi, kini terbaring sambil menangis.

Setelah tekanan itu hilang, Hans terlihat sangat kacau. Ia menangis sambil menggeleng-gelengkan kepala, kedua tangan tak berani menopang tubuh untuk duduk. Meski sempat terpikir, begitu bergerak sedikit saja, rasa sakit membuatnya segera menyerah.

Zhou tak memaksa, ia berjongkok di sebelah Hans dan berkata, "Sekarang, katakan padaku, kepada siapa kau menjual peluru itu?"

"Bob, bawa semua foto tangkapan layar dari kamera pengawas jalan yang kita punya."

Bob berlari naik ke atas, membawa setumpuk foto. Zhou membentangkan satu per satu di depan Hans, "Ayo, bantu aku."

"Ah... ah... sss."

Zhou dan Bob mengangkat Hans, membantunya berdiri. Saat otot di lengan dan bahu tersentuh, Hans masih mengerang, meski tak sekeras sebelumnya.

Dua menit diberikan Zhou agar Hans pulih, hingga Bob mulai tidak sabar, lalu bertanya, "Dari semua orang ini, siapa yang membeli peluru dan peredam dari mu?"

Hans menunduk menatap foto-foto itu. Zhou mengikuti arah pandangnya dan menjelaskan, "Pria yang kau lihat ini tinggal di Phoenix, datang ke Montek untuk urusan kerja, pada waktu kejadian melewati jalan yang mungkin menuju pabrik terbengkalai dan pergi ke Meksiko, keluar negeri secara resmi, pernah terlibat keributan di bar saat muda, dua belas tahun lalu." Itu foto pria empat puluh tahun di dalam mobil, wajah tertutup atap, tapi pelat mobil jelas terlihat.

Hans melihat ke arah lain, Zhou segera berkata, "Pria ini dosen di sebuah universitas di Houston, punya seorang putri. Putrinya kabur bersama pacarnya, hasil penyelidikan polisi, mereka kemungkinan pergi ke Meksiko untuk berlibur. Rencana liburan ini pernah ia larang keras."

Setiap kali Hans melihat foto, Zhou langsung menjelaskan latar belakang orang itu. Tapi Hans hanya menatap satu foto sebentar lalu berpaling.

"Dia tidak ada di sini."

Bob menatap Zhou dengan heran, tapi tak berkata apa-apa.

Hans sangat gelisah dengan tatapan itu, takut tali itu kembali diikatkan padanya, "Aku jujur, pembeli peluru dan peredam adalah orang kaya, ia rela membayar dua kali harga pasar. Dari logat lokal yang mirip bahasa Spanyol, aku tidak mungkin salah dengar. Pembeli barang pasti orang lokal, dan aku tidak mungkin salah mengenali anak remaja lima belas atau enam belas tahun dengan orang-orang di foto ini."

Karena Montek sangat dekat dengan Meksiko, bahasa setempat banyak mengandung logat mirip Spanyol. Itu membuktikan ucapan Hans benar.

"Lima belas atau enam belas tahun?" Zhou bertanya, menatap mata Hans yang ketakutan, lalu menambahkan, "Aku percaya padamu."

Zhou terdiam, berpikir. Seorang anak lima belas atau enam belas tahun bisa melakukan pembunuhan terhadap Charlie, membersihkan TKP dengan sangat rapi, dan tahu menghindari kamera pengawas... lalu, bagaimana ia membawa mayat ke pabrik terbengkalai? Di usia itu, mustahil punya tenaga cukup untuk memindahkan tubuh orang dewasa.

Zhou mengambil kembali foto-foto itu, kali ini bukan untuk Hans, tapi ia sendiri menelitinya satu per satu. Ketika pandangannya berhenti pada seorang sopir truk sampah...

"Coba gambarkan anak itu," tanya Zhou.

Hans menjawab, "Usia lima belas atau enam belas tahun, rambut pirang, sangat tampan, memakai kaos merah, sepatu Nike, terlihat bukan dari daerah miskin, tampak kaya. Saat membeli senjata, uang yang ia berikan paling rapi, tidak seperti para preman yang uangnya kusut."

Bob segera berkata, "Aku mungkin ingat beberapa anak seperti itu, mereka teman sekolah keponakanku, ada satu anak dengan dagu panjang, rambut pirang, usia lima belas atau enam belas, pernah dua kali tertangkap mencuri, bahkan pernah kita tangkap."

"Dagu anak itu tidak panjang, wajahnya tampan," Hans membantah.

Bob mencoba lagi, "Ada satu lagi..."

"Tidak, bukan," Hans terus membantah.

Bob menyebut beberapa nama, tapi semuanya dibantah Hans. Bob lalu berkata pada Zhou, "Kau benar-benar tidak mengenal anak seperti itu? Mungkin kita pernah melihatnya saat patroli."

Bob mengingatkan Zhou, dan dalam benaknya muncul sosok anak yang agak samar, seperti siluet hasil editan, namun lingkungannya jelas—sebuah mobil yang belum dirakit... mobil?

Dalam sekejap, sosok itu menjadi jelas di benak Zhou, tapi...

"Tidak, mustahil dia."

"Siapa?" tanya Bob, "Siapa pun itu, kau bisa cek datanya di komputer bawah, hanya butuh beberapa menit."

Zhou berjalan lambat keluar ruang interogasi, ia tahu ada anak seperti itu, dan pernah mengamati serta menilai karakter anak tersebut.

Saat Zhou membuka komputer di bawah, ia mencari berkas anak yang tinggal di seberang rumahnya, di tengah berbagai keraguan. Bob sudah membantu Hans turun dari tangga.

"Dia ini?" Zhou bertanya tanpa berharap.

Hans tidak memperhatikan detail, hanya melihat foto di berkas komputer dan berkata, "Benar, itu dia! Aku bahkan sempat bertanya, ‘Masih kecil sudah begitu gemar mengoleksi senjata, itu bencana. Koleksi senjata itu lubang tak berdasar, menghabiskan uang saku banyak, apa kau tidak menyesal?’ Dia menjawab, ‘Ini Amerika, hukum negara selalu mendukung kebebasan individu.’"