Seorang polisi veteran dengan pengalaman lebih dari sepuluh tahun sebagai detektif kriminal di Tiongkok tiba-tiba terbangun di Amerika Serikat dan menjadi seorang polisi patroli biasa. Ia pun terjun l
Pasti ada yang salah dengan cara membukanya! Pasti! Duduk di ruang kerja bersama yang diisi banyak orang, menatap komputer di atas meja, Zhou Mo mulai meragukan apakah dunia ini sudah gila, kalau tidak, ia seharusnya sama sekali tidak berada di sini.
Tempat ini... sepertinya adalah kantor polisi. Orang-orang yang lalu lalang semuanya mengenakan seragam polisi lengkap dengan topi koboi. Dari penampilan mereka, tampaknya mereka adalah polisi dari Texas, Amerika. Zhou Mo tahu semua ini bukan karena ia sangat paham tentang Amerika, melainkan karena dalam serial favoritnya, "Hidup di Tengah Mayat", sang tokoh utama pertama kali muncul dengan pakaian yang sama persis. Lebih penting lagi, Zhou Mo sama sekali tidak tahu bagaimana ia bisa muncul di sini; dia bukan warga keturunan Tionghoa di Amerika, bahkan seumur hidupnya belum pernah menginjakkan kaki di negara ini.
"Kau sebaiknya patuh, atau kau akan merasakan pesta selimut paling terkenal di Texas!"
Seorang polisi berbadan kekar dengan seragam cokelat muda mengawal seorang tahanan berambut gimbal lewat di depan meja Zhou Mo. Polisi yang tinggi lebih dari satu meter sembilan, dengan lengan sekuat binaragawan itu, sempat menoleh dan tersenyum ke arahnya, seolah ingin memamerkan keberhasilannya.
Zhou Mo benar-benar kebingungan. Tidak ada sedikit pun celah untuk masuk akal. Semua terasa salah. Seharusnya sekarang ia sedang beristirahat di asrama tim kriminal distrik Xicheng, Beijing. Kemarin malam ia baru saja menuntaskan sebuah kasus penculikan. Tapi sekarang, jelas-jelas tempat ini sa