Bab 147: Perpisahan Anak

"Xie Chengdong," panggil Liang Qin lembut.

Di dunia ini, hanya dia yang bisa memanggil namanya secara langsung tanpa gelar.

"Hm?" Xie Chengdong mengangkat kepalanya dan menatapnya.

"Ceraikan aku."

Wajah Xie Chengdong seketika berubah. "Apa yang kau bicarakan?"

Mata Liang Qin jernih. "Aku tidak sedang bicarakan hal yang tidak-tidak. Ceraikan aku."

"Qin'er," Xie Chengdong menggenggam tangannya, "Aku tahu, karena masalah An'er, kau menyalahkan dan membenciku. Aku tidak menyalahkanmu, tapi hal seperti ini tidak boleh diucapkan sembarangan, mengerti?"

Liang Qin menggelengkan kepalanya pelan. Sebelum dia sempat bersuara, Xie Chengdong kembali berkata, "Jika kau bosan tinggal di Beiyang, aku akan menemanimu kembali ke Jiangnan. Kemana pun kau ingin pergi, aku akan menemanimu, ya?"

"Kau tahu betul, aku tidak ingin melihatmu lagi." Selesai berkata begitu, hidung Liang Qin terasa perih.

Wajah Xie Chengdong memucat.

Dia terdiam sejenak, menatap mata Liang Qin, dan akhirnya bertanya, "Qin'er, apakah kau pernah mencintaiku?"

Liang Qin tersenyum tipis, namun dasar matanya dipenuhi kesusahan yang mendalam, "Xie Chengdong, sebenarnya aku tidak tahu apa itu cinta. Jika mengkhawatirkan apakah kau makan dengan baik, apakah pakaianmu cukup hangat, dan berharap kau hidup dengan baik tanpa penyakit serta malapetaka, jika ini disebut cinta... maka aku pernah mencintaimu."

"Pernah?" Suara Xie Chengdong terdengar serak. "Apa maksudnya pernah? Sekarang, kau tidak mencintaiku lagi?" Xie Chengdong mengeratkan genggaman di jemarinya.

Liang Qin menggelengkan kepalanya.

"Sejak detik An'er jatuh dari atap, aku tidak akan pernah mencintaimu lagi, dan aku tidak ingin lagi tinggal di sisimu. Xie Chengdong, mari kita berpisah."

"Liang Qin," mata hitam Xie Chengdong sangat dalam. Dia membalikkan tubuh Liang Qin agar wanita itu menatap matanya, "Aku sudah kehilangan An'er, aku tidak boleh kehilanganmu juga."

Kelopak mata Liang Qin langsung memerah.

Xie Chengdong memeluk tubuhnya, suaranya terdengar parau, "Ini semua salahku, akulah yang mencelakai An'er. Kelak aku akan melipatgandakan kompensasi dan kasih sayangku padamu. Apa pun yang kau inginkan, selama aku memilikinya, akan kuberikan padamu. Bahkan jika kau menginginkan nyawaku, akan kuberikan padamu. Liang Qin, jangan pergi."

"Apakah kau bisa mengembalikan An'er padaku?" Air mata membasahi bulu mata Liang Qin. "Apakah kau bisa mengembalikan anakku padaku? Aku tidak menginginkan nyawamu, aku juga tidak silau dengan kekuasaanmu. Xie Chengdong, aku hanya menginginkan anakku, aku hanya menginginkan An'er-ku!"

Kalimat terakhir itu diteriakkan oleh Liang Qin dengan suara penuh kepedihan. Air matanya menetes satu per satu hingga membasahi seluruh wajahnya. Xie Chengdong mengulurkan tangan untuk menyeka air mata itu, namun Liang Qin memalingkan tubuhnya, tidak membiarkan pria itu menyentuh kulitnya.

Xie Chengdong perlahan menarik kembali tangannya. Tepat saat Liang Qin hendak bangkit, dia langsung mendekapnya kembali ke dalam pelukan.

"Lepaskan."

"Qin'er," Xie Chengdong tidak melepaskannya. Kedua tangannya tetap memeluk erat pinggang wanita itu. "Jika kau benar-benar ingin kembali ke Jiangnan, aku akan mengirim orang untuk mengantar kau dan Ibumu pulang. Kau boleh tinggal selama apa pun yang kau mau. Kau boleh membenciku atau jijik padaku, tapi aku... tidak akan pernah menceraikanmu."

Kantor.

Saat He Liankai melangkah masuk, dia melihat Xie Chengdong duduk tak bergerak di kursi utama, sementara di samping sepatu lars miliknya berserakan puntung rokok di lantai.

"Panglima," sapa He Liankai dengan hormat.

"Duduklah." Mendengar suara itu, Xie Chengdong menunjuk santai ke arah sofa.

He Liankai tidak langsung duduk, melainkan bertanya, "Entah apa titah Panglima memanggil saya?"

"Liankai, aku ingin kau mengawal Liang Qin beserta ibunya kembali ke Jiangnan."

He Liankai terkejut.

"Kau bekerja dengan cermat dan teliti. Hanya jika kau yang mengantar mereka kembali ke Shanqiao, aku baru bisa tenang." Xie Chengdong menyalakan sebatang rokok. Sebenarnya dia ingin mengantar sendiri kepulangan Liang Qin, namun wanita itu tidak ingin melihatnya.

He Liankai menundukkan pandangannya dan berkata, "Panglima tenang saja, bawahan akan berusaha sekuat tenaga mengantar Nyonya Kedua dan ibunya kembali ke Shanqiao dengan selamat."

"Hm." Xie Chengdong mengangguk, lalu melambaikan tangannya pada He Liankai sebagai isyarat agar pria itu mundur.

Malam hari, Gedung Utama.

Fu Lianglan berjalan masuk ke ruang kerja dan melihat Xie Chengdong sedang merokok di sana. Dia telah mendengar dari para pelayan tentang kedatangan Liang Qin ke halaman depan siang tadi, dan juga tahu bahwa Xie Chengdong telah menyetujui untuk mengantar Liang Qin dan ibunya kembali ke Jiangnan untuk sementara waktu, sebelum nanti menjemput mereka kembali.

"Panglima, Anda mencari saya?" tanya Fu Lianglan dengan suara lembut.

Xie Chengdong mendongak dari balik kepulan asap rokok dan berkata kepadanya, "Lianglan, kau datang."

"Sudah larut malam begini, mengapa Panglima belum beristirahat?" Fu Lianglan merasa sedih saat melihat wajah Xie Chengdong yang tampak kurus.

"Kau ingat keponakanmu yang juga tinggal di kediaman kita?"

Mendengar Xie Chengdong tiba-tiba menyebut Zijing, Fu Lianglan merasa sedikit terkejut, namun tetap menjawab apa adanya, "Tentu saja, Zijing sekarang sudah tidak kecil lagi, umurnya sudah tujuh belas tahun."

"Hm," Xie Chengdong mengangguk dan menyerahkan sehelai dokumen kepada Fu Lianglan. "Lihatlah ini dulu."

Fu Lianglan membuka dokumen itu dan langsung terkejut setelah membacanya, "Panglima hendak mengirim Shanjer ke luar negeri untuk bersekolah?"

"Benar," Xie Chengdong mematikan puntung rokoknya. "Shanjer adalah putri sulungku, usianya tahun ini sudah empat tahun belasan. Biarkan keponakanmu menemaninya pergi, mereka bisa belajar bersama dan saling menjaga dalam segala hal."

"Kenapa begitu mendadak?" Fu Lianglan merasa sedikit bingung. "Sebelumnya saya sama sekali tidak pernah mendengar Panglima membahas hal ini. Lagi pula, tiga atau empat bulan lagi Nyonya Qi akan melahirkan, dan Shanjer sangat menantikan untuk bisa segera bertemu dengan adik-adiknya."

"Mereka hanya pergi belajar ke luar negeri, bukan tidak akan kembali lagi. Nanti kalau Shanjer sudah pulang, tentu saja dia bisa bertemu dengan adik-adiknya."

"Saya hanya takut Nyonya Qi tidak rela." Fu Lianglan tersenyum tipis.

"Tidak rela pun harus rela." Ada arus tersembunyi yang melintas di mata Xie Chengdong. Dia mendongak, terdiam sejenak, lalu berkata, "Shanjer adalah anak yang baik."

Fu Lianglan merasa agak bingung dan tidak mengerti mengapa Xie Chengdong tiba-tiba mengucapkan kalimat itu. Namun dia tidak berpikir terlalu jauh dan hanya berkata, "Kalau begitu, saya akan pergi mengaturnya sekarang, menyuruh para pelayan menyiapkan pakaian untuk Shanjer dan Zijing."

"Pergilah." Xie Chengdong mengangguk pelan.

Ketika berita itu sampai di Halaman Selatan, Qi Zizhen sangat terkejut mendengar bahwa Xie Chengdong berniat mengirim putrinya ke luar negeri. Sejak lahir, Xie Shanjer selalu berada di sisinya, dan ibu serta anak itu tidak pernah terpisahkan. Sekarang, melihat Xie Chengdong secara tiba-tiba ingin mengirim putrinya ke tempat yang begitu jauh, terlebih usia Shanjer masih muda, Qi Zizhen tentu saja merasa tidak rela sekaligus khawatir.

Tanpa menunda waktu, dengan perutnya yang membuncit besar, dia langsung pergi ke halaman depan.

Para pengawal tetap bersikap sangat sopan saat melihatnya, namun tidak membolehkannya naik ke lantai atas. Mereka hanya mengatakan bahwa Panglima telah memberi perintah untuk tidak menemui siapa pun.

Melihat sikap para pengawal yang meskipun sopan namun sangat tegas, Qi Zizhen tidak tinggal lebih lama. Dia berbalik dan pergi ke gedung utama untuk menemui Fu Lianglan. Namun Fu Lianglan justru membujuknya, mengatakan bahwa mengirim anak untuk belajar ke luar negeri adalah hal yang membahagiakan. Shanjer tahun ini sudah berusia empat belas tahun, dan setelah beberapa tahun belajar di luar negeri dan kembali, usianya sudah tepat untuk menikah. Sebagai putri sulung Xie Chengdong dan nona besar lulusan luar negeri, para pemuda berbakat di dunia ini tentu bisa dia pilih sesuka hatinya.

Meskipun apa yang dikatakan Fu Lianglan ada benarnya, di dalam hatinya dia tetap merasa tidak rela mengirim putrinya pergi. Fu Lianglan melirik perut Qi Zizhen dan berkata lagi, "Kau akan segera melahirkan dalam waktu dekat. Bahkan jika Shanjer tidak ada di sisimu, kau tidak akan kesepian karena masih ada si kecil ini yang menemanimu."

Qi Zizhen menatap perutnya yang membuncit tinggi. Dia paham bahwa Xie Chengdong selalu memegang teguh pendiriannya dan apa yang telah diputuskannya tidak mungkin bisa diubah. Merasa tak berdaya, dia hanya bisa kembali ke Halaman Selatan dan memberikan pesan-pesan terakhir kepada putrinya dengan penuh kelembutan.

Perpisahan dengan putrinya memicu kontraksi dini. Sejak kepergian Xie Shanjer, Qi Zizhen harus berbaring total di tempat tidur dan beristirahat selama beberapa hari hingga akhirnya gerakan bayinya perlahan-lahan kembali stabil.

Dan hari ini adalah hari di mana Liang Qin dan ibunya bersiap berangkat untuk kembali ke Jiangnan.

Xie Chengdong tidak menampakkan diri. Fu Lianglan mengantar Liang Qin dan Istri Muda Keenam sepanjang jalan sampai ke stasiun kereta. Saat ini telah memasuki bulan Oktober, dan angin musim gugur di Jiangbei sudah membawa hawa dingin. Liang Qin mengenakan cheongsam berwarna putih bulan dengan jubah luar senada. Rambut panjangnya disanggul ke belakang, memperlihatkan wajahnya yang jernih dan putih mulus. Dia tampak sangat cantik, namun pucat tanpa rona darah.

"Liang Qin, begitu sampai di Shanqiao, kirimkan kabar lewat surat. Jika ada kekurangan apa pun di sana, katakan saja pada Kakak, nanti Kakak akan mengirimkannya untukmu." Fu Lianglan merapikan tali jubah adiknya, merasa iba melihat tubuh wanita itu yang tampak begitu rapuh.

"Kakak tenang saja, aku dan Ibu akan menjaga diri baik-baik. Kakak, Kang'er, dan Ping'er juga harus menjaga kesehatan." Liang Qin menatap wajah kakaknya. Dalam sekejap mata, sudah empat tahun musim berlalu sejak dia menikah ke Jiangbei. Garis-garis halus di sudut mata Fu Lianglan tampak semakin dalam, dan di antara rambut hitamnya yang seperti awan, bahkan mulai terselip uban putih.

Melihat hal itu, hati Liang Qin terasa perih.

Fu Lianglan menahan rasa sedih di hatinya dan mengantar Liang Qin beserta ibunya naik ke kereta api. Melihat kereta khusus itu perlahan-lahan berjalan menjauh, Fu Lianglan teringat akan nasib adiknya yang malang sepanjang hidup dan kurang beruntung dalam urusan anak, hingga akhirnya kesedihan pun membuncah di dalam dadanya.

Sejak kepergian Liang Qin, Xie Chengdong terus tinggal di markas militer. Selama dua bulan lamanya, dia tidak pernah kembali ke kediaman resmi, sampai pada hari ini, ketika Fu Lianglan memerintahkan pelayan untuk menelepon dengan tergesa-gesa dan mengabarkan bahwa Qi Zizhen hendak melahirkan.

Mendengar hal itu, seberkas kilatan redup melintas di mata Xie Chengdong. Dia tidak mengatakan apa-apa selain memerintahkan agar mobil disiapkan untuk kembali ke kediaman resmi.

Baru saja melangkah masuk ke Halaman Selatan, terdengar tangisan bayi. Xie Chengdong berjalan masuk ke dalam kamar dan melihat Fu Lianglan sedang menggendong bayi tersebut. Begitu melihatnya masuk, para pengasuh dan pelayan di seluruh ruangan serempak mengucapkan selamat. Fu Lianglan pun tersenyum dan menggendong bayi itu ke hadapannya.

"Panglima, silakan lihat. Zizhen telah memberi Anda seorang Tuan Muda kecil lagi."

Xie Chengdong melirik sekilas ke arah anak itu tanpa mengulurkan tangan untuk menggendongnya. Dia hanya berkata kepada pengawal di belakangnya, "Bawa anak ini keluar dari kediaman resmi, bawa ke paviliun luar, dan berikan kepada ibu susu untuk merawatnya."

"Baik, Panglima." Mendengar perintah itu, meskipun merasa bingung di dalam hati, pengawal tersebut tidak berani bertanya lebih banyak. Dia melangkah maju untuk menerima bayi yang baru lahir itu dan membawanya keluar untuk diserahkan kepada ibu susu.

"Panglima, apa yang Anda lakukan?" Hati Fu Lianglan bergetar hebat, menatap Xie Chengdong dengan rasa tidak percaya.

Xie Chengdong meliriknya sekilas dan berucap pelan, "Lianglan, aku selalu mempercayaimu."

"Panglima..." Wajah Fu Lianglan berubah pucat. Sebelum dia sempat mengatakan sesuatu, Xie Chengdong telah melangkah masuk ke kamar tidur dan melihat Qi Zizhen berbaring di atas ranjang dengan wajah penuh kelelahan. Melihat pria itu masuk, seberkas cahaya melintas di mata Qi Zizhen, lalu dia berkata, "Ruiqing, apakah kau sudah melihat anaknya?"

"Sudah lihat," jawab Xie Chengdong dengan suara tenang tanpa emosi sedikit pun. "Aku menyuruh orang membawanya ke paviliun luar untuk dirawat oleh ibu susu. Anggap saja..." Sampai di sini, Xie Chengdong berhenti sejenak, lalu melanjutkan setiap kata dengan tegas, "Kau tidak pernah melahirkannya."