Bab Lima Puluh Dua — Kontroversi Mendatangkan Penonton
Setelah Zainal selesai menyanyikan peran Xu Xian, seharusnya peran juragan perahu yang diperankan oleh Guru Wei melanjutkan nyanyiannya. Namun, setelah Xu Xian versi suara lantang ini bernyanyi, Guru Wei tampak kebingungan dan tidak segera melanjutkan. Anak-anak muda di sekitar kru tampak heran melihat kejadian ini.
“Mengapa tidak diteruskan?”
“Iya, kenapa tiba-tiba berhenti, padahal sudah bagus tadi!”
“Ayo lanjut!”
“Masa cuma dua baris saja sudah selesai?”
Seorang asisten sutradara muda yang berdiri di samping Sutradara Sun pun bertanya, “Pak Sun, bukankah tadi sudah bagus?”
Sutradara Sun mengernyitkan dahi dan balik bertanya, “Menurutmu bagus?”
Sang asisten tertegun, tak mengerti maksud pertanyaan itu, lalu ragu-ragu menjawab, “Kurasa... cukup bagus?”
Sutradara Sun mendengus, “Jadi sebenarnya bagus atau tidak?”
Asisten itu pun pasrah dan setelah berpikir, berkata, “Pak Sun, saya bukan penggemar opera Beijing, saya tidak terlalu paham, jadi tidak bisa menilai bagus atau tidak. Mungkin lebih baik tanya pada yang lebih senior saja.”
Sutradara Sun pun tidak menanggapi lagi, karena tahu ia juga takkan mendapat jawaban memuaskan. Ia pun langsung melambaikan tangan, “Baiklah, untuk sekarang cukup. Bagaimana menurut kalian tentang penyanyi baru ini?”
Saling berpandangan, akhirnya seorang penonton senior berkata, “Suara anak ini lumayan, sepertinya memang pernah berlatih. Hanya saja Xu Xian versi dia, saya kurang bisa terima, belum pernah dengar yang seperti ini.”
Sontak ada yang menanggapi, “Betul, Xu Xian itu peran pemuda, mana ada yang menyanyi seperti itu.”
“Aku ini asli dari ibu kota, seumur hidup baru kali ini dengar Xu Xian dinyanyikan begitu.”
“Meski mau menyisipkan orang baru ke dalam kru, ya pilihlah yang pas.”
“Xu Xian itu peran pemuda, itu kan sudah pengetahuan dasar!”
Di tengah suara keraguan itu, Sutradara Sun menatap Zainal dan berkata, “Kau dengar sendiri, kan?”
Zainal hanya tersenyum tipis. Versi Xu Xian dengan suara lantang ala Tuan Li Shaochun, meski berbeda dari peran pemuda biasanya, memiliki pesona tersendiri. Mereka memang menentang, tapi tak ada yang bilang jelek, hanya saja sulit menerima gaya baru ini.
Zainal lalu bertanya balik dengan senyum, “Pak Sun, setelah Anda bertanya, bolehkah saya juga bertanya?”
Sutradara Sun sedikit terkejut, mengangkat tangan, “Silakan.”
Zainal langsung menunjuk seorang pemuda, “Menurutmu bagaimana penampilanku tadi?”
Pemuda itu tampak ragu, memikirkan jawabannya, “Saya kurang paham opera Beijing, tapi menurut saya enak didengar.”
Zainal bertanya lagi, “Enaknya di mana? Apa bedanya dengan Xu Xian yang biasa?”
Pemuda itu menjawab kikuk, “Saya juga belum pernah dengar opera Beijing sebelumnya, jadi tak tahu Xu Xian biasanya seperti apa. Tapi setelah mendengar tadi, terasa enak saja, meski tak bisa jelaskan letak enaknya.”
Baru saja ia selesai bicara, sudah ada yang menertawakan, “Tak paham tapi sok bicara.”
“Betul, orang awam mana tahu mana yang bagus mana yang tidak!”
“Benar-benar tidak mengerti.”
Mendengar sindiran itu, pemuda tersebut pun tertunduk malu, sementara Sutradara Sun menampilkan raut wajah ‘lihat sendiri’. Zainal tertawa kecil, lalu menunjuk pemuda lain, “Kalau menurutmu bagaimana?”
Orang itu jelas terkejut, menggaruk kepala, “Saya juga kurang paham, jadi sulit menilai…”
Zainal menenangkan, “Tak apa, katakan saja sejujurnya. Tak paham ya bilang saja tak paham, itu lebih baik daripada pura-pura tahu.”
Pemuda itu tertawa canggung, lalu berkata, “Kalau begitu saya bicara saja ya, kalau salah mohon dimaklumi.” Ia melirik sekitar, tak ada yang protes, lalu melanjutkan, “Sebenarnya saya pernah dengar opera Beijing, tapi selalu merasa peran pemuda suaranya melengking dan terdengar seperti perempuan, kurang menarik buat saya.”
Belum selesai ia bicara, beberapa orang sudah tampak tak senang.
Namun pemuda itu tampaknya tak peduli, terus berkata, “Jadi kalau nonton opera Beijing, saya pilih peran prajurit atau wajah bercat, terasa lebih gagah, baru terasa seperti lak-laki sejati.”
Mendengar ini, beberapa orang di tempat itu mengangguk, tampak setuju dengan pendapatnya.
Zainal lalu bertanya, “Lalu bagaimana menurutmu Xu Xian versiku?”
Pemuda itu tersenyum lebar, “Sangat berbeda, tak seperti yang biasa saya dengar, tapi menurut saya tetap enak didengar. Meski yang paham opera bilang kau kurang tepat, tapi menurutku bagus saja, kalau Xu Xian dinyanyikan seperti ini, saya malah mau nonton.”
Zainal mengangguk, lalu menoleh ke Sutradara Sun, “Pak Sun, Anda dengar sendiri, kan?”
Sutradara Sun mengernyit, “Itu cuma pendapat pribadinya.”
Setelah mendengar itu, pemuda tadi buru-buru menimpali, “Benar, itu cuma pendapat pribadi saya!”
Tapi ucapannya malah disambut tawa ramai, mereka mengejeknya terlalu penakut.
Zainal menatap Sutradara Sun dan bertanya, “Pak Sun, masih belum jelas juga?”
Sutradara Sun kebingungan, “Jelas apa? Ini namanya tidak menghormati tradisi.”
Namun, saat ia selesai berkata, Guru Wei yang diam sejak tadi tiba-tiba angkat bicara, “Anak muda, maksudmu aku mengerti.”
Guru Zhang, yang memainkan peran Putri Ular Hijau, juga mengangguk, “Sepertinya pemahaman kita tentang opera Beijing memang agak sempit.”
Dua pernyataan itu justru membuat Sutradara Sun semakin bingung, tak mengerti kenapa mereka tiba-tiba mendukung Zainal.
Zainal pun menjelaskan, “Pak Sun, maksud saya sederhana: sesuatu yang tidak biasa bukan berarti tidak baik. Anda merasa cara saya menyanyi bermasalah bukan karena tidak bagus, tapi karena tidak sesuai dengan bayangan Anda. Tadi Anda juga dengar, meski ada yang meragukan, mereka tetap bilang teknik saya tak salah, bahkan mengira saya sudah latihan lama. Padahal saya sama sekali belum pernah belajar opera Beijing, hari ini juga baru pertama kali tampil di depan banyak orang.”
Sutradara Sun tertegun mendengar itu, lalu termenung.
Guru Wei mengangguk, “Benar sekali, warisan leluhur memang harus diteruskan, tapi tidak harus kaku. Dulu opera Beijing memiliki banyak aliran, sekarang orang cuma meneruskan tanpa menambah sesuatu dari dirinya. Saudara muda, saya jadi dapat pelajaran darimu, boleh tukar kontak?”
Zainal hampir saja tertawa mendengarnya. Guru Wei yang berbicara setengah baku itu, ternyata di akhir masih juga minta tukar kontak, tak disangka di usia segitu masih gaul juga.
Zainal tertawa, “Tentu saja!” Sembari berkata, ia mengeluarkan ponsel.
Guru Zhang juga mendekat, mengulurkan ponsel, “Tolong tambahkan saya juga, nanti kita bisa sering bertukar pikiran.”
Zainal cepat berkata, “Saya malah harus banyak belajar dari Anda berdua.”
Setelah bertukar kontak, Guru Wei tersenyum, “Ini namanya saling belajar. Xu Xian versi suara lantangmu memang melanggar pakem, tapi seperti yang kau bilang, sesuatu yang menabrak tradisi belum tentu buruk. Nanti rekamkan satu versi untuk saya, supaya saya bisa tunjukkan ke teman-teman lama.”
“Tak masalah,” jawab Zainal sambil tersenyum.
Sementara itu, Sutradara Sun tampak ragu, ia mendekat dan bertanya pada Guru Wei, “Guru Wei, Anda benar-benar tak masalah dengan ini?”
Guru Wei menjawab tanpa ragu, “Masalah atau tidak, tergantung penonton bisa menerima atau tidak. Mungkin menurut Anda tidak bagus, tapi ada yang justru suka, sehingga bisa menimbulkan diskusi. Kalau semua pendapat dihargai, baru ketahuan mana yang baik mana yang tidak. Kalau hanya ditekan dan dilarang, justru itu yang paling buruk.”
Mata Sutradara Sun melirik, lalu berbisik sendiri, “Ada kontroversi? Berarti ada berita, dan itu artinya pemasukan!”
Menyadari hal itu, ia langsung berkata pada Zainal, “Zainal, saya putuskan menambah peran untukmu.”
Zainal tertegun, lalu tersenyum, “Tapi honor saya juga harus ditambah, ya!”