Bab 186: Biksu Pendekar (Bagian Terakhir)

Biksu muda yang gemuk itu menyipitkan kedua matanya hingga membentuk sebuah garis, melirik ke arah orang-orang di dalam aula. Labu anggur di tangannya diangkat sedikit, dengan mulut labu mengarah ke bibirnya, ia meneguknya dengan suara tegukan yang jelas.

"Aduh... ah, anggur yang luar biasa, lagu yang indah, orang-orang yang menawan!" Sama sekali tidak merasa gentar terhadap orang-orang di dalam aula, ia berbicara seperti itu. Di matanya, semua orang di sana tidak lebih dari angin lalu.

Para pengunjung di dalam aula, melihat penampilan biksu muda gemuk yang sama sekali tidak menganggap mereka ada itu, merasa sangat geram. Ditambah dengan amarah karena sebelumnya telah diganggu, sorot mata kelompok orang tersebut dipenuhi dengan kemurkaan, seolah-olah sedang menyala-menyala, kemarahan mereka sungguh membakar dada.

Li Rushi sudah sejak lama menghentikan permainannya. Ia mendongak dan melirik sekilas ke arah biksu gemuk itu, tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Pada saat ini, seorang pria paruh baya dari antara para pengunjung di dalam aula bangkit berdiri, menunjuk ke arah biksu gemuk di lantai dua, lalu menegurnya dengan penuh kemarahan, "Biksu keparat dari mana kau? Apakah kau tidak tahu ini tempat pelacuran? Apakah ini tempat yang pantas dikunjungi oleh golongan orang Buddha sepertimu?"

Sambil berkata demikian, pria paruh baya itu melambaikan tangannya ke arahnya dan berkata, "Pergi sana, sana! Mumpung Tuan Besar ini belum marah, enyahlah sejauh mungkin dari hadapanku!"

Apa yang dikatakan oleh pria paruh baya itu memang benar. Tempat hiburan malam semacam ini bukanlah tempat yang seharusnya dikunjungi oleh orang-orang dari jalur Buddha. Secara umum, kaum Buddhis harus senantiasa mematuhi delapan sila: tidak membunuh, tidak mencuri, tidak melakukan perzinaan, tidak berbohong, tidak memfitnah, tidak berkata kasar, tidak berbicara senonoh, dan tidak minum alkohol.

Mengesampingkan pelanggaran biksu gemuk ini terhadap larangan meminum alkohol, keberadaannya di Rumah Lichun saja sudah melanggar sila mengenai perzinaan.

Setelah pria paruh baya itu selesai berbicara, biksu gemuk tersebut kembali mengangkat labu anggur di tangannya, mengarahkan mulut labu ke bibirnya, lalu meneguknya. "Ah, sangat nikmat! Sungguh, di dalam anggur pun terdapat Sang Buddha!" Usai berseru demikian, ia melirik sekilas ke arah pria paruh baya itu dengan matanya yang sipit.

Kemudian, ia terlihat berbalik badan dan melompat turun dari lantai dua. Biksu gemuk itu berputar beberapa kali di udara, lalu mendarat di lantai dengan suara "gedebuk".

Melihat biksu gemuk itu berguling turun, kerumunan orang di sekitarnya sontak mundur beberapa langkah karena takut tertimpa tubuhnya. Menyaksikan sang biksu gemuk terbaring di lantai, orang-orang mengira ia pasti sedang mabuk berat hingga tidak sengaja terjatuh dari lantai dua.

Namun, aku melihatnya dengan sangat jelas; dia sama sekali tidak terjatuh karena mabuk, melainkan sengaja menjatuhkan diri ke bawah.

Orang-orang awam tentu saja tidak bisa melihat hal itu. Terlebih lagi, ketika mereka melihat biksu gemuk tersebut tergeletak tak bergerak di atas lantai, mereka mengira ia telah pingsan karena terjatuh, sehingga dalam hati mereka merasa hal itu adalah pertolongan.

Bagaimanapun juga, melihat situasi ini, biksu gemuk tersebut sepertinya tidak datang untuk membuat kerusuhan. Asalkan dia tidak datang untuk mencari masalah, itu sudah cukup baik.

Melihat kejadian itu, wanita pemilik rumah bordil di atas panggung merasa sedikit lega. Ia berteriak lantang dari atas panggung, "Kesini kalian! Cepat seret biksu gemuk ini keluar dan buang!"

Begitu suara wanita itu terhenti, biksu gemuk yang tergeletak di lantai tersebut mengulurkan kedua tangannya sambil berseru dari mulutnya, "Aduh, ampun, sakit sekali pinggang Sang Buddha ini!"

Selanjutnya, orang-orang di dalam aula melihat biksu gemuk itu perlahan-lahan bangkit berdiri. Mungkin kepalanya sempat terbentur saat jatuh tadi, sebab begitu berdiri, ia menggunakan tangan kanannya untuk mengetuk-ngetuk kepalanya sendiri.

Lalu, dalam keadaan masih setengah sadar dan sempoyongan, ia memungut labu anggur yang tergeletak di lantai. Setelah berhasil mengambilnya, ia tampak memeriksa labu anggur di tangannya dengan cemas. Setelah memastikan benda itu tidak pecah, ia bahkan berkata kepada labu anggurnya dengan nada penuh iba, "Kekasih kecilku, kau tidak apa-apa, kan?"

Setelah itu, biksu gemuk tersebut mendongak dan melirik sekilas ke arah orang-orang di sana, sebelum akhirnya mengarahkan pandangannya kepada Li Rushi yang berada di atas panggung. Matanya menyipit dengan sedikit senyuml tersungging di sudut bibirnya.

Kemudian, biksu muda yang gemuk itu berjalan dengan langkah terhuyung-huyung menuju ke atas panggung.

Orang-orang di dalam aula mengikuti arah pandangannya dan langsung menyadari bahwa tujuan biksu itu adalah sang pelacur kenamaan di atas panggung.

Oleh karena itu, mereka meneriaki biksu gemuk tersebut, "Hei, biksu gemuk, apa yang ingin kau lakukan? Kami memperingatkanmu, ini bukan tempat yang cocok untukmu! Cepat enyah dari sini, atau kau ingin kami paksa keluar?!"

Sambil berjalan dengan sedikit sisa-sisa kemabukan, biksu gemuk itu berkata pelan, "Mengapa aku tidak boleh tinggal di sini? Ketahuilah bahwa semua makhluk adalah setara. Kalian bisa berada di sini, mengapa aku, Sang Buddha, tidak boleh?"

Sambil berbicara dan melangkah, tak lama kemudian ia pun tiba di atas panggung.

Para penonton di bawah panggung merasa sangat emosional begitu melihat kaki biksu gemuk itu menginjak panggung. Mereka berteriak dengan suara lantang, "Biksu dari mana kau, turun! Turun! Turun!"

Orang-orang sama sekali tidak tahu makhluk suci macam apa biksu gemuk peminum itu, yang gemar menenggak anggur sekaligus mendatangi rumah bordil, sama sekali tidak mempedulikan aturan dan pantangan ajaran Buddha.

Mendengar teriakan penuh emosi dari kerumunan di sekitarnya, biksu yang sedang mabuk itu membalikkan tubuhnya, menghadap ke arah orang-orang di bawah panggung, lalu bersendawa. Setelah itu, ia kembali membalikkan badannya.

Dengan langkah sempoyongan, ia berjalan mendekati Li Rushi, memandangi wanita yang sedang duduk di kursi itu dengan mata menyipit, sambil sesekali mengeluarkan suara cegukan.

Melihat biksu gemuk itu menatap sang pelacur kenamaan dengan cara seperti itu, orang-orang menganggapnya sebagai sebuah penghinaan besar terhadap Li Rushi. Para pengunjung pun meraung dengan murka, "Cepat turun kau! Apakah Li Huakui pantas untuk kauhinakan?!"

Mendengar ucapan orang-orang, biksu gemuk itu menolehkan kepalanya kembali dan berkata dengan nada meremehkan, "Menghinakannya? Mata sebelah mana dari kalian yang melihatku menghinakannya? Kata... kata-kata..." Sambil berbicara, biksu gemuk itu kembali bersendawa, lalu melanjutkan, "Ka... kata-kata tidak boleh diucapkan sembarangan."

"Semua mata kami melihatmu menatap tajam ke arah Li Huakui. Jika itu bukan menghinakannya, lalu apa namanya?" seru orang-orang di bawah panggung.

Mendengar perkataan mereka, biksu gemuk itu tampak seolah-olah baru memahami sesuatu. Ia lantas berkata kepada kerumunan, "Oh, jadi sekadar melihat seseorang itu berarti menghinanya ya? Kalau begitu, kalian yang tadi juga melihatnya, apakah itu berarti kalian juga telah menghinanya?!" Kata "dia" yang diucapkan oleh sang biksu tentu saja merujuk pada Li Rushi sang pelacur kenamaan.

Mendengar kalimat tersebut, orang-orang merasa tidak bisa berkata-kata untuk membantah. Kendati mereka tidak bisa membalas ucapannya, bukan berarti mereka merasa terima kasih atau menyerah. Sekelompok orang itu justru menatap tajam penuh amarah kepada sang biksu muda yang gemuk, seolah ingin mencabik-cabik tubuhnya hidup-hidup.

Li Rushi telah lama mengamati semua ini dalam diam. Dari awal hingga akhir, ia tampak sangat tenang, bahkan ketika tatapan biksu gemuk itu menyapu seluruh tubuhnya, ia tetap terlihat begitu tegar dan bersahaja.

"Indah, indah, indah!" Biksu gemuk itu mengucapkan kata "indah" sebanyak tiga kali berturut-turut sambil menatap Li Rushi. Para pengunjung di bawah panggung, begitu mendengarnya, merasa api di dalam mata mereka hampir mengepulkan asap saking geramnya.

"Tulang belulang berbalut kemerahan, bagaikan bayangan di cermin dan bulan di dalam air, semuanya akan berlalu dalam sekejap mata. Cantik dan jelek hanyalah masalah sesaat saja," ucap biksu gemuk itu, tiba-tiba memasang ekspresi serius.

Namun, semua orang yang hadir di sana sama sekali tidak mengerti apa yang sedang ia bicarakan; tentang tulang belulang ataupun bayangan air, mereka sama sekali tidak memahaminya.

Pada saat inilah Li Rushi membuka suaranya. Bibirnya bergerak tipis, dan sepatah kalimat terucap dari mulutnya, "Biksu, sejak kau datang ke Rumah Lichun ini, kurasa tujuanmu datang pastilah demi aku, bukan?"

Memang benar, sebagian besar orang yang datang ke Rumah Lichun adalah demi Li Rushi, terutama mereka yang datang pada rentang waktu ini, tidak ada satupun yang tidak bertujuan demi Li Rushi.

Mendengar kalimat itu, aku melihat mata biksu gemuk tersebut sedikit menyipit, sudut bibirnya terangkat membentuk seulas senyuman, lalu ia pun berkata, "Nona Pelanggan, sungguh berpikiran jernih dan tenang, hati bagaikan cermin yang terang dan melihat dengan tembus pandang. Hamba Sang Buddha memang datang demi dirimu."

Mendengar jawaban tersebut, orang-orang merasa terkejut karena biksu gemuk itu begitu tidak tahu malu hingga langsung mengakuinya secara terang-terangan bahwa ia datang demi Li Rushi. Jika bukan karena keberanian yang didorong oleh hawa nafsu, lalu apa namanya? Ini benar-benar sebuah aib bagi agama Buddha!

Setelah itu, terdengar suara dingin dari Li Rushi sang pelacur kenamaan, "Begitukah?" Kemudian ia melanjutkan, "既然, kalau memang biksu datang demi aku, tidak pantas rasanya terus berdiri di situ. Lebih baik turun dan dengarkan aku merampungkan lagu ini, bagaimana?"

"Mendengarkanmu merampungkan lagu ini?" Biksu gemuk itu mengulang kalimat tersebut, lalu dengan senang hati menjawab, "Baiklah kalau begitu, hamba Sang Buddha akan mendengarkanmu sampai lagu ini selesai. Akan tetapi, ketahuilah bahwa jalan bagaikan bayangan di cermin dan bulan di dalam air pada akhirnya akan berujung pada ketiadaan. Engkau dan aku memiliki ikatan takdir, sudiikah engkau berguru padaku, meninggalkan dunia fana semenjak hari ini, dan menyeberangi penderitaan ini?"