Bab Satu: Kenaikan Gaji dan Penghargaan! (Mohon Dukungan Suara Rekomendasi)
Di bawah sinar matahari, kota kecil itu tetap tenang seperti biasanya. Tak banyak pejalan kaki di jalan, para pemilik toko terlihat santai di dalam gerai mereka. Jika dilihat sekilas, tempat ini mengingatkan pada Hawaii, dengan ritme hidup dan kerja yang lambat, jarang terdengar orang membicarakan urusan negara, paling banter hanya obrolan tentang gosip lokal dan kabar wanita-wanita di kota.
Akhir pekan ini, ia melangkah keluar rumahnya dengan santai, membiarkan lelah kerja mengendap dan menghirup udara segar.
Ia kembali ke kebiasaannya yang malas, tak ada lagi kegagahan setelah berhasil mengungkap kasus pembunuhan sadis. Saat bertemu dengan Jimmy Barbus di kantor polisi, ia memilih untuk tidak memperdulikan, begitu pula Jimmy Barbus yang tidak lagi mencari masalah dengannya.
Sebenarnya, masalah ini sederhana: Jimmy Barbus, bagaimanapun, memiliki posisi lebih tinggi di kantor. Tak mungkin setelah berhasil menangani kasus istimewa, ia dengan gegabah menyinggung atasannya, apalagi ketika baru mulai mendapat prestasi, menentang orang kepercayaan kepala kantor adalah keputusan bodoh.
Ia naik mobil, berangkat kerja.
BMW-nya mundur dari garasi, melaju perlahan menuju kantor polisi. Hari itu, rutinitas berpatroli di jalanan segera dimulai.
“Hey, Ming!”
Di parkiran kantor polisi, ketika Ming turun dari mobilnya, sebuah panggilan menarik perhatiannya. Saat menoleh, ia melihat kamera dan seorang reporter wanita dengan mikrofon bertuliskan AMC.
“Ming, saya dari AMC. Boleh saya wawancara Anda?”
Saat Ming mengunci mobil, dua reporter mendekat dengan kamera dan mikrofon.
“Ming, kami dengar kasus pembunuhan di Montaik yang korbannya kehilangan kaki berhasil Anda ungkap, dan pelakunya adalah remaja enam belas tahun. Apa pendapat Anda tentang kejadian itu?”
Pendapat?
Ini pertama kalinya Ming berhadapan dengan reporter. Biasanya, tugas ini diserahkan pada kepala tim detektif.
“Aku merasa…”
Baru mengucapkan dua kata, ia sudah merasa lidahnya kelu, lebih gugup dibanding menghadapi Hans yang membawa senjata.
“Ming.”
Pria gemuk yang biasa dipanggil Katak keluar dari mobilnya, tubuhnya tampak semakin besar. Melihat Ming sedang diwawancarai, ia segera mendekat, ikut meramaikan suasana. “Ini hari besar untukmu, ya?”
“Apa maksudmu?” Ming jadi bingung.
“Jangan pura-pura bodoh. Kau berhasil mengungkap kasus besar, sudah pasti bisa meninggalkan status polisi magang, gaji naik, mungkin dapat medali juga. Bukankah ini hari besarmu?” Katak berdiri di depan Ming, menghadap kamera dan berkata, “Ming adalah polisi termuda di kantor kami, tapi tak ada yang lebih handal darinya dalam mengungkap kasus. Di kantor ini, dialah yang berhasil menemukan petunjuk dari setetes darah…”
Sebuah mobil lain berhenti di parkiran. Jimmy Barbus keluar dari mobil off-road, berpakaian santai. Ia berjalan menuju kantor polisi, menoleh ke tempat wawancara dengan wajah tegang. Saat sampai di pintu, ia bertemu Edward yang hampir saja menabrak pintu karena kurang fokus.
“Hey, hati-hati.” Edward mengingatkan Jimmy, tapi Jimmy tidak menanggapi dan langsung masuk.
Edward lalu berteriak ke arah Ming dan Heisenberg yang sedang diwawancarai, “Kalian berdua cepat, ada rapat!”
Ming akhirnya menemukan kesempatan untuk kabur, buru-buru berkata pada reporter, “Maaf,” lalu berbalik pergi.
Katak mengeluarkan kartu nama, tampak senang tampil di depan kamera, berkata, “Kalau butuh sesuatu, hubungi saya.”
Ketika mereka sampai di pintu kantor polisi, Edward menatap Ming, “Kau benar-benar naik daun.”
“Tapi kau harus waspada, barangkali ada orang yang selama ini terlalu menonjol lalu merasa tersaingi dan menaruh dendam padamu.”
Ming menatap mata Edward, “Kau bicara soal Jimmy?”
“Siapa lagi?”
Saat mereka masuk ke kantor, sebuah mobil lain datang terlambat. Kristina turun dengan wajah panik, menutup pintu dengan kasar, kunci mobil masih tertancap di dalam. Kantor polisi tak lagi menjadi tempat yang membangkitkan semangatnya, setiap kali masuk rasanya seperti dicekik, setidaknya sampai Hans divonis, ia tidak bisa merasa tenang.
Di dalam kantor polisi, semua polisi berseragam maupun berpakaian biasa berdiri di area kerja bersama. Derek yang sudah tampak menua berdiri di tengah, suasana sangat hening.
“Maafkan saya jika di hari yang seharusnya bahagia ini, saya tidak bisa tersenyum.” Derek membuka rapat, “Tapi percayalah, dalam hati saya tetap ada rasa syukur.”
“Beberapa hari ini sangat berat. Sejak kematian Charlie, saya harus menahan diri. Seorang ayah yang menghadapi begitu banyak kesedihan pasti akan kehilangan kendali. Karena itu, saya tidak ikut dalam penyelidikan kasus pembunuhan kaki terpotong. Namun, saya bersyukur Montaik punya polisi cerdas yang membuat kasus ini terungkap dan pelaku dihukum.”
“Heisenberg, Joey, Kristina, Ming, Bob... Kalian enam orang, silakan maju.”
Katak dengan senyum lebar dan tangan memegang perutnya maju, Ming menyusul di belakang, yang lain tampak normal, sedikit bersemangat dan bangga.
“Berkat mereka, kota kecil kita kembali tenang. Pagi ini, atasan saya menelepon, menanyakan apakah Montaik perlu menambah personel. Saya jawab, tidak perlu, saya sudah punya enam Sherlock Holmes.”
Sorak sorai terdengar, semua polisi dan staf kantor mulai bertepuk tangan. Tidak banyak yang benar-benar menghormati keenam orang itu, tapi kalau pimpinan berbicara, tidak ikut tepuk tangan rasanya kurang sopan.
“Sebagai bentuk penghargaan, saya umumkan, Heisenberg, Joey, Bob... Gaji tim patroli kalian naik satu tingkat, dari A3 ke A4, artinya gaji tahunan jadi 53.000 dolar, gaji tertinggi untuk polisi patroli, hanya sedikit di bawah Sersan Edward.”
“Wow!” Suara riuh terdengar. Heisenberg menunduk ke arah Ming, “Dengar suara teriakan itu? Sepertinya mereka tahu siapa yang akan traktir malam ini.”
Ming bercanda, “Kau mau lapor polisi?”
Derek melanjutkan, “Dan untuk dua orang yang menemukan petunjuk penting dan menangkap Robin, izinkan saya mengambil waktu kerja sedikit untuk memenuhi janji saya.”
Ia mengambil pena dan buku cek, menulis dua cek di atas meja kerja. “Semua, ini cek 30.000 dolar, saya berikan pada Kristina. Kalau bukan karena dia menangkap Hans, kita tidak akan pernah tahu siapa dalang sebenarnya.”
Sorak sorai semakin kencang. Katak berbisik pada Ming, “Sepertinya mereka mengubah target. Aku rasa kau memang harus lapor polisi.”
“Cek 50.000 dolar ini untuk Ming. Dia sendiri yang menangkap tersangka, memaksa tersangka mengaku di ruang interogasi, dan menggabungkan kasus yang terpisah. Saya yakin sebagian besar dari kalian melihat bagaimana Ming waktu itu.”
“Ming, terima kasih.”
Ming menerima cek 50.000 dolar, tapi tidak langsung menukar cek dengan Kristina di depan Derek. Tanpa Kristina yang menangkap Hans, Ming tidak akan bisa menemukan Robin. Jika kondisi Kristina waktu itu sedikit lebih baik, mungkin Ming hanya mendapat 25.000 dolar untuk membantu membuktikan Robin bersalah, mendapat 30.000 dolar saja sudah cukup. Jadi, setelah rapat selesai, ia pasti akan menukar cek itu.
“Masih ada lagi.”
Sorak sorai bergema, hampir semua orang memikirkan menu makan malam, toh ada yang akan traktir.
“Saya harus menaikkan gaji dua rekan patroli yang membuat saya mengeluarkan 90.000 dolar. Gaji Kristina naik dari A2 ke A3, Ming dari A1 ke A2 dan masa magang dihapus, mulai hari ini resmi menjadi polisi.”
“Tunggu!”
Saat suasana mulai riuh, Derek berkata, “Saya tahu kalian ingin memburu Ming dan Kristina, memaksa mereka mengaku akan traktir di mana, tapi ada hal penting yang belum saya sampaikan.”
“Masih ingat orang yang masuk dan memaki polisi?”
“Kalian pasti sudah lupa, saya ingatkan: ketika kita menyelidiki kasus pembunuhan kaki terpotong, ada seseorang yang masuk ke kantor polisi, menuding hidung semua orang dan memaki, katanya hidup di Afghanistan. Ingat?”
“Saya tumbuh di kawasan kulit hitam, ayah angkat saya seorang kulit hitam. Saya tahu siang dan malam di sana adalah dua dunia.”
“Karena itu, kita harus bertindak. Bukankah tujuan kantor polisi Montaik melayani komunitas?”
“Saya umumkan, mulai hari ini, setiap polisi patroli wajib memantau gerak-gerik geng jalanan. Jika menemukan informasi terkait geng kulit hitam, segera laporkan. Dalam sebulan, saya ingin kalian menemukan bukti kejahatan Pastor dan menyeretnya ke pengadilan!”
“Ye!”
“Itu benar!”
Kantor polisi menjadi riuh, para polisi yang kebanyakan warga kota kecil sangat membenci geng kulit hitam. Ketika kepala kantor menetapkan target memerangi geng, semua berteriak penuh semangat.
“Tunggu apa lagi? Baru saja ada yang mendapat uang banyak, teman-teman!” Derek sengaja menghasut agar polisi lain mengeroyok Ming dan Kristina yang baru saja mendapat uang.
Di tengah kerumunan tim serbu berpakaian biasa, sepasang mata tajam menatap, pagi ini begitu banyak hal yang menyentuhnya: wawancara, kenaikan gaji, tepuk tangan, sorak sorai, hadiah uang, dan semua itu tidak ada satupun yang berkaitan dengannya.
Suasana menjadi kacau, para polisi mengerubungi Kristina dan Ming. Heisenberg yang juga mendapat penghargaan, dengan tubuh kekarnya berteriak, “Ming, seumur hidup aku belum pernah ke restoran Prancis di San Antonio, kau harus mengabulkan keinginanku!” Seolah gajinya tidak naik.
Restoran Prancis?
San Antonio?
Rencana para polisi untuk makan besar di kota kecil lalu ke bar jadi terasa tidak cukup mewah...
“Siapa itu, jangan sentuh selangkanganku...” Ming di tengah kerumunan tiba-tiba merasa seluruh tubuhnya kesemutan, entah siapa yang menyentuh bagian yang tak seharusnya.
...
Derek tersenyum naik ke tangga menuju kantornya.
Jimmy Barbus mengikuti, masuk ke kantor kepala tanpa mengetuk. Derek berkata, “Sepertinya cuma kau yang masih peduli soal pemakaman Charlie. Jimmy, terima kasih, pemakaman Jimmy sudah diatur, semoga kau bisa hadir.”
“Maaf, kepala. Saya ingin bicara hal lain.”
Derek duduk di belakang meja, bertanya, “Apa?”
“Saya ingin melaporkan polisi yang baru saja mendapat penghargaan karena melakukan korupsi.” Jimmy menatap Derek, dengan tekad bulat mengucapkan kalimat itu.
Derek terdiam lama sebelum akhirnya berkata, “Oh, saya tahu. Kau bicara soal Ming. Tapi kasus ini bahkan departemen internal belum bisa memastikan, bagaimana saya bisa menanganinya? Saya tidak bisa menghentikan seorang polisi yang baru mengungkap kasus pembunuhan kaki terpotong hanya karena ada dana masuk yang tidak jelas ke rekeningnya, kau paham?”
“Tidak, saya punya bukti. Ini melibatkan 20.000 dolar, saat mengantar Hans ke rumah sakit, dia bilang sendiri: ‘Kalau uang kabur itu tidak hilang, polisi Montaik tidak mungkin membuat dia sengsara seperti ini!’”
PS: Mohon rekomendasi, tolong login dan bantu voting. Kami baru saja terlempar dari daftar utama, mohon bantuannya, terima kasih.