Bab 62

Semua manusia bersalah, dan dosa pasti harus ditebus.

Di masa mudanya, Ivanova tidak percaya pada agama; ia menikmati masa muda, menikmati percintaan, dan menikmati kesenangan, hingga tragedi penuh dosa di Kota Robin terjadi, di mana ia bersama Magmendi membunuh John.

Dan Dorian adalah buah dari dosa tersebut.

Ivanova tidak pernah menceritakan kepada siapa pun bahwa ia sempat beberapa kali mencoba menggugurkan kandungan Dorian, namun seolah ada kekuatan tak terlihat yang selalu mencegahnya melakukan hal itu. Bahkan pada akhirnya, ketika ia nekat menelan obat penggugur kandungan, ia tetap gagal mengeluarkan makhluk kecil itu dari perutnya.

Ketika Ivanova menggendong Dorian yang baru lahir dan melangkah masuk ke sebuah gereja di dekat rumah sakit, ia akhirnya merasakan keselamatan.

Mulai saat itulah ia mulai memahami bahwa ini adalah dosa yang harus ia tebus.

Kadang-kadang Ivanova merasa bahwa John masih hidup. Ia merasuki mimpi-mimpinya, membuatnya terjaga sepanjang malam; ia menjelma menjadi Yesus di atas salib, dan bersama buku harian di kaki-Nya, memandang rendah pertobatannya; ia berada di dalam segala hal, baik yang hidup maupun yang mati di sekitarnya, menertawakan kehusyukannya, dan sewaktu-waktu siap menggunakan tangan siapa pun untuk memenggal kepalanya.

Segala ketakutan semu ini akhirnya menjadi nyata tiga hari lalu.

Hari itu, Ivanova pergi ke gereja untuk beribadah. Sebelum beranjak pergi, seorang wanita yang duduk di sampingnya tiba-tiba menarik tangannya, menatapnya dengan tatapan kosong dan aneh, lalu berkata, "Pulanglah, putramu, lihatlah..."

Ivanova begitu ketakutan hingga ia langsung mengibaskan tangan wanita itu, lalu tergesa-gesa menaiki kendaraan terbang untuk pulang ke rumah.

Namun, tak lama kemudian, Ivanova mendapati salib miliknya hilang. Ia selalu mengenakan salib itu setiap kali pergi ke gereja—salib yang telah ia gunakan selama lebih dari dua puluh tahun—dan ia harus menemukannya kembali.

Keesokan harinya, Ivanova kembali ke gereja tersebut, tetapi ia tidak dapat menemukan salibnya. Pendeta mengatakan bahwa gereja telah dibersihkan sejak malam sebelumnya dan tidak ada barang hilang yang ditemukan.

Dengan perasaan kecewa, Ivanova keluar dari gereja, lalu dihentikan seseorang di pintu masuk. Orang itu adalah seorang pengemis berpakaian compang-camping, tetapi ia tidak meminta uang atau makanan kepada Ivanova. Ia menyingkap tudungnya, memperlihatkan sepasang mata berwarna amber yang menyerupai mata reptil, lalu berkata kepada Ivanova, "Nyonya, pulanglah dan lihatlah putra Anda."

Seolah-olah sebuah bilah pisau tajam menempel di lehernya, Ivanova terpaksa untuk pertama kalinya mengirimkan permintaan komunikasi kepada Dorian, namun tidak ada yang menjawab.

Hari ketiga, sang pendeta mengirimkan pesan kepada Ivanova, mengatakan bahwa seseorang telah menemukan salibnya dan akan mengirimkan benda itu ke kediaman Ivanova. Ivanova menolaknya, menyatakan bahwa ia akan mengambilnya sendiri—ia selalu memiliki firasat bahwa jika ia benar-benar mengungkapkan alamat tempat tinggalnya, ia mungkin tidak akan pernah bisa hidup dengan tenang di rumah itu lagi.

Kali ini, giliran pengemudi kendaraan terbang itu.

Awalnya, pengemudi tersebut dengan gembira menceritakan kepada Ivanova tentang putra kecilnya yang baru bisa berjalan. Ini adalah pengalaman pertamanya menjadi seorang ayah, dan Anda bisa mendengar kebanggaan seorang ayah baru melihat putranya tumbuh dengan sehat dari setiap kata yang diucapkannya.

Setelah menyadari keheningan Ivanova, pengemudi itu meminta maaf dan berkata, "Maafkan saya, Nyonya, saya sedikit terbawa suasana."

Ivanova menggelengkan kepalanya. "Menjadi orang tua untuk pertama kalinya memang selalu seperti itu."

Antusiasme pengemudi itu bangkit kembali. "Jadi, apakah Nyonya juga merasakannya waktu itu?"

Untuk segera mengakhiri percakapan tersebut, Ivanova mengangguk kepada pengemudi di kursi depan. "Ya."

"Tapi, mengapa Anda tidak pulang untuk melihat putra Anda?"

Keringat dingin seketika membasahi punggungnya. Dengan ngeri, Ivanova menatap sang pengemudi, berulang kali memastikan bahwa orang yang duduk di kursi pengemudi bukanlah John yang telah mati.

Yang lebih membuat bulu kuduknya meremang adalah, sang pengemudi kini kembali melanjutkan cerita tentang betapa menggemaskannya putra kecilnya, seolah-olah kalimat tadi sama sekali tidak pernah keluar dari mulutnya.

Ivanova tidak mengerti apa yang sebenarnya terjadi, mengapa semua orang menyuruhnya pulang untuk melihat Dorian, seolah-olah otak mereka telah dikendalikan oleh iblis.

Sambil merapal nama Yesus, berharap mendapatkan perlindungan Tuhan, namun sama seperti Dia yang 30 tahun lalu gagal menampakkan diri di vila itu untuk menyelamatkan jiwanya dari dosa, Dia sekali lagi gagal melindunginya dari fenomena mengerikan ini 30 tahun kemudian.

Hingga akhirnya, Ivanova memastikan satu hal: hantu John memang selalu berada di sisinya, mengawasinya, dan akan terus menghantuinya sampai hari kematiannya.

Pada malam saat ia mendapatkan kembali salibnya, Ivanova memanggil Magmendi pulang ke rumah—pria yang dalam setengah bulan terakhir terus tinggal di daratan, sebuah hal yang sangat langka dan aneh.

"Di mana Dorian sekarang?" tanya Ivanova kepada suaminya saat makan malam.

Magmendi mendongak dengan sikap acuh tak acuh. "Kau sudah tahu? Dari mana kau mendengarnya?"

Ivanova mengonfirmasi beberapa dugaannya; ia menatap pria itu sambil menggelengkan kepala. "Tidak ada yang memberitahuku apa pun, aku hanya tidak bisa menghubunginya."

"Karena pengaruh putri duyung, kondisi mentalnya mengalami sedikit masalah, jadi aku mengirimnya ke Elaire, sebuah pusat rehabilitasi kejiwaan."

"Apa?!"

Ivanova langsung berdiri dari kursinya, bibirnya sedikit bergeming karena marah. "Mag, jangan coba-coba membohongiku, katakan yang sebenarnya."

"Ini memang kenyataan!" Magmendi turut berdiri dari meja makan. Tiga puluh tahun lalu tinggi badannya masih bisa sedikit menandingi Ivanova, namun dalam beberapa tahun terakhir kepikunan dan penuaan membuatnya menyusut drastis. Jika tidak mengenakan sepatu berhak, ia harus mendongak untuk melihat wanita di hadapannya, sesuatu yang membuatnya merasa sangat tidak nyaman.

"Ia membakar laboratoriumku dan melepaskan spesimen putri duyung. Oh ngomong-ngomong, pantas saja dia putramu yang baik, dia terlibat asmara dengan putri duyung itu, kau tahu?"

Ivanova mengangkat tangan dan menampar wajah Magmendi dengan keras, lalu berkata dengan penuh penekanan di setiap kata, "Jaga ucapanmu, Mag. Jangan lupa, kaulah yang membuatku melahirkannya."

Magmendi mendorong pipinya yang mati rasa dengan ujung lidahnya, lalu ia meludah dan tertawa. "Lalu apa? Jalang, jangan lupa, John kubunuh bersamamu, tidakkah terlalu terlambat baru mulai menyesal setelah tiga puluh tahun? Sekalipun kau menceritakan hal ini kepada Dorian, lalu kenapa? Selama aku menginginkannya, seumur hidupnya ia hanya akan membusuk di rumah sakit jiwa itu tanpa bisa hidup tenang ataupun mati."

"Ha, ya Tuhan..." Rambut pirang platinum Ivanova terurai mengikuti gerakannya. Magmendi menatapnya dengan gigi kertak, melihat bayangan Dorian di balik wajah penuh kebencian wanita itu.

"Mag, perlu kukingatkah kau? Jika Dorian mati, kau bahkan tidak akan memiliki satu-satunya putra ini lagi. Oh, Mag-ku yang malang, suamiku yang malang dan mandul,哈哈哈..."

"Tutup mulutmu, wanita jalang, pelacur yang pernah ditiduri oleh monster, beraninya kau mengucapkannya lagi!"

"Kenapa aku tidak berani mengatakannya? Besok aku akan memberitahu para wartawan itu bahwa semua citra 'suami baik' yang kau tunjukkan selama ini hanyalah kepalsuan belaka. Kau adalah seorang munafik yang menjijikkan, yang di satu sisi merayu bawahannya sendiri, dan di sisi lain menjalin hubungan dengan anak perempuannya!"

Ivanova berteriak tanpa memperdulikan apa pun lagi. Pada detik itu ia merasa dirinya bukan lagi dirinya sendiri; tubuhnya dikendalikan oleh John, meneriakkan kata-kata yang tidak pernah berani ia ucapkan di masa lalu. Dan tatapan ngeri Magmendi adalah nutrisi yang memberi makan jiwa kelam Ivanova yang selama tiga puluh tahun bersembunyi di loteng, memberi makan kebencian John. Hantu yang tidak pernah memejamkan mata itu berbisik di telinganya: Sudah waktunya, sudah waktunya!

"Dorian yang memberitahumu?" Magmendi telah kembali tenang; ia duduk kembali di kursinya dan melanjutkan makan malamnya.

"Bukan, Profesor Lillian itu... bukankah itu namanya? Dia sendiri yang mengirimiku pesan singkat, berharap aku menyerahkan status sebagai isterimu kepada putrinya, karena dia sedang hamil." Tentu saja tidak mungkin anakmu. Ivanova tersenyum sinis, menelan kalimat terakhir itu dalam hatinya, lalu kembali duduk di tempatnya dan melanjutkan makan malam.

Pasangan suami istri itu mengakhiri makan malam dengan tenang, seolah pertikaian sengit barusan tidak pernah terjadi.

Pada hari kelima setelah menerima suntikan obat, Dorian sudah tidak mampu lagi mempertahankan kesadarannya di sebagian besar waktu. Ia merasa tubuhnya kelelahan, tidak bisa berkonsentrasi, tidak mampu berpikir, namun alur pikirannya justru sangat aktif.

Otaknya seolah telah berubah menjadi mesin penghancur, meremukkan bab-bab ingatan yang utuh menjadi berbagai serpihan yang tidak bermakna, dan serpihan-serpihan itu kemudian berputar tanpa arah di dalam kehampaan bagaikan sampah luar angkasa.

Segala pemandangan yang ditangkap oleh retinanya tampak bagi Dorian saat itu bagaikan pantulan indah dalam sebuah kaleidoskop. Ia melihat begitu banyak ikan tropis berwarna-warni, bahkan melihat Sylvie menari bersama ubur-ubur di dalam tangki air, ekornya memantulkan warna merah muda yang cantik.

"Bravo, pertunjukan yang sempurna, apakah kau bisa melakukan hal lain?" tanya Dorian kepada Sylvie.

Sylvie pun melanjutkan tariannya, ia melompat tinggi ke permukaan laut, lalu tenggelam kembali ke dalam tangki pengamatan.

"Wah, kurasa aku harus membayar tiket masuk, bagaimana kalau beberapa ekor sarden?" kata Dorian sambil tersenyum.

...

Menjelang waktu makan malam, ketika efek obat sedikit mereda, Dorian bisa mendapatkan kembali kesadarannya secara singkat. Saat itulah ia mendapati bahwa sepanjang sore ia telah berada di taman rekreasi, berbicara omong kosong kepada sesama pasien bernama Wisdom, serta mencoba menyumpalkan rumput liar ke dalam mulut orang tersebut.

Sebaliknya, Wisdom yang sakit parah justru menjadi orang yang lebih normal, karena ia hanya menatap Dorian dengan tatapan kosong, membiarkan Dorian memperlakukannya sesuka hati seolah-olah ia adalah putri duyung dalam khayalannya.

Biasanya pada saat seperti ini Dorian akan jatuh ke dalam kepanikan yang luar biasa, merasa bahwa ia akan segera kehilangan kendali atas tubuhnya sendiri. Ia tidak tahu apakah obat-obatan itu akan menyebabkan kerusakan permanen pada otaknya, namun jika ia tidak segera melakukan sesuatu, ia takut benar-benar akan membusuk di rumah sakit jiwa ini.

Maka pada petang itu, Dorian "menyandera" seorang dokter yang lewat dengan menggunakan sendok, berusaha memaksa pihak rumah sakit melepaskannya pergi. Namun, belum sampai lima menit, Dorian sudah terkena tembakan bius dan jatuh pingsan. Kekacauan yang ia timbulkan bahkan tidak mampu membuat beberapa pasien yang sedang menunduk makan untuk mengangkat kepala dan meliriknya sekilas.

Dalam kesadarannya yang kabur, Dorian merasa banyak orang mengepungnya, mengangkatnya, lalu membawanya ke suatu tempat. Setelah itu, cairan dingin kembali disuntikkan ke dalam tubuhnya. Dorian meronta dengan ketakutan, namun pada kenyataannya ia hanya mampu mengeluarkan rintihan kecil yang lemah, memanggil nama seseorang tanpa sadar, yang hanya dibalas dengan cemoohan yang menusuk telinga.

"Sylvie? Siapa Sylvie? Kekasihmu? Oh, anak malang, kurasa dia tidak bisa datang untuk menyelamatkanmu." White duduk di sisi ranjang pasien Dorian sambil mengelus pipinya.

White bahkan tidak perlu memasang sabuk pengikat padanya. Dorian saat ini begitu lemah bagaikan anak kucing yang hampir mati kelaparan; ia meringkuk di sudut ranjang dengan air mata berlinang di matanya. Karena perlawanannya saat disuntik tadi, ia megap-megap kehabisan napas, pipinya memerah, dan pakaiannya berantakan—sebuah pemandangan menyedihkan yang tampak sangat menggugah selera.

White sangat menyukai kontras seperti ini.

Ia ingat betapa penuh semangatnya Dorian saat pertama kali datang ke tempat ini, di mana kemarahan sedang membakar jiwanya. Dialah, White, yang secara pribadi mengurung api itu ke dalam sangkar, lalu menyaksikan api itu padam sedikit demi sedikit, hingga akhirnya berubah menjadi rasa kesukaannya. Bagaikan es krim bakar; begitu apinya padam, seseorang bisa mencicipi krim manis yang meneteskan kelezatan.

Waktu makan malam tiba, semua orang sibuk makan, dan White juga telah menyuruh perawat pergi. Sekarang tidak akan ada seorang pun yang datang ke ruangan ini untuk mengganggu mereka.

White menghela napas, mulai membuka ikat pinggangnya, lalu tertawa dengan nada putus asa yang penuh kemarahan dan kemaluan, "Kurasa aku tidak bisa menunggu sampai kau rela, kue kecilku, tapi aku jamin kau akan menikmatinya."

Dorian sama sekali tidak tahu apa yang sedang terjadi. Efek obat telah membawanya masuk ke dalam dunia yang penuh warna dan fantasi. Di tempat ini ia melihat Sylvie, Sylvie yang berbaring di atas karang bernyanyi untuknya. Dorian menyaksikan dengan mata kepalanya sendiri kapalnya yang akan menabrak karang tersebut, namun ia tidak peduli. Saat ini juga, detik ini juga, ia harus pergi ke sisi Sylvie, meskipun harus membayar nyawanya...

Kemudian Dorian benar-benar merasakan rasa kematian.

Ia menjilat ujung bibirnya; itu adalah rasa darah segar yang panas, yang menyembur keluar dari arteri.

Bagaikan cahaya matahari yang menerobos kabut tebal, Dorian perlahan menemukan arahnya. Pandangannya mulai fokus, dan ia melihat White yang menindihnya dari jarak sangat dekat. Pria itu sedang berusaha keras menutupi lehernya dengan tangan, namun jelas itu sia-sia, karena cairan merah panas tersebut berlomba-lomba menyembur keluar dari sela-sela jarinya, memerciki pipi serta dada telanjang Dorian.

"Ugh... hhh... tolong..." White terhuyung-huyung jatuh ke lantai, napasnya terdengar berat bagaikan embusan dari dalam laci peniup api yang rusak. Sebelum tetesan terakhir kehidupannya habis, ia perlahan menoleh, menatap sosok orang ketiga yang entah sejak kapan sudah berdiri di dalam ruangan itu.

Dorian mengikuti arah pandangannya dan mendongak.

Orang itu mengenakan pakaian pasien dan berjalan perlahan mendekati Dorian. Ia bagaikan anak kecil yang tidak tahu apa-apa, menjilat darah segar di jarinya lalu menelannya. Saat menyadari tatapan Dorian, ia menoleh ke belakang, menyeringai dengan mulut yang berlumuran darah dan daging, lalu memperlihatkan senyuman yang sangat tulus kepada Dorian.

Dorian duduk di tengah pemandangan pembunuhan yang begitu mengerikan bagaikan neraka, lalu bergumam pelan: "Sylvie?"