Bab 6:16 Mengapa Aku Tak Melihat Istrimu yang Muda?

Uma Paisagem Magnífica no Sonho da Câmara Vermelha Bateria usada 3832kata 2026-08-01 00:22:13

Bab 6 1.6 Mengapa Tidak Melihat Nyonya Muda Kalian

Volume Pertama

1.6 Mengapa Tidak Melihat Nyonya Muda Kalian

“Aku melihat di dalam kamar masih ada meja tulis, dan pahlawan juga memakai pedang pusaka, apakah bercita-cita untuk mengikuti ujian militer?” Setelah waktu yang cukup lama berlalu, wanita muda itu jelas sudah lebih tenang, nada bicaranya hampir kembali normal, jika bukan karena rona merah di wajahnya saat berbicara, sebenarnya sudah tidak ada bedanya dengan orang biasa.

“Aku tidak mengerti trik-trik kelompok yang memakai sorban besar itu.” Dengan tersenyum menggeleng, jawaban Zhou Yang membuat wanita muda itu terkejut, “Aku baru saja kembali dari Nanyang, dan sejak kecil sudah belajar bela diri, bukankah itu tanda aku tidak ingin melepaskannya? Selama beberapa hari ini aku juga berpikir, sepertinya ujian militer paling cocok, sayangnya aku tidak begitu mengerti soal itu.”

“Oh?” Wanita muda itu agak terkejut, lalu bertanya lagi, “Jadi tidak heran di meja tulis pahlawan ada sebuah buku ‘Seni Perang Sun Tzu’. Aku juga tidak begitu paham ujian militer, tapi tahu itu tidak bisa lepas dari buku strategi perang. Barusan aku lihat pedang pusaka pahlawan diletakkan di kamar, aku berani bertanya, apakah aku beruntung bisa menyaksikan keahlian pahlawan?”

“Hm?” Zhou Yang langsung sadar ada yang tidak beres, hubungan mereka belum sampai saling menunjukkan kemampuan, tapi dia tidak terlalu peduli, selain memang harus berlatih sendiri, wanita muda ini jelas berasal dari keluarga terpandang, mungkin bisa membantu, “Kalau Nyonya berminat, aku menolak malah terkesan sombong.”

“Oh, jadi kau benar-benar bisa?” Seorang pelayan yang baru masuk pintu berkata terkejut, “Aku dengar kalian para pendekar pedang itu, biasanya marah langsung menghunus pedang, darah bercecer hingga lima langkah, tadi aku…”

“Ya, benar sekali, aku memang berencana malam ini akan membuatmu terkesima!” Zhou Yang mengangkat pedang panjang, memberi gerakan menghunus ke arah pelayan, ekspresinya sangat garang sehingga pelayan itu langsung berlari berlindung di belakang wanita muda, bahkan sampai gemetar.

“Pahlawan, jangan terlalu keras pada dia.” Wanita muda tersenyum lembut, “Aku dengar kalian suka minum sambil menari pedang, kebetulan di kereta ada sebotol arak daun bambu, awalnya untuk menghangatkan badan, karena aku tidak pandai, belum dibuka, jadi untuk menyemangati pahlawan!”

“Oh? Terima kasih banyak, Nyonya!” Mata Zhou Yang berbinar, dia memang bukan pemabuk berat, tapi di zaman modern suka sesekali minum, sejak tiba di Dinasti Zhou Besar, karena hanya ada arak desa yang dibuat sendiri dan rasanya tidak enak, sudah lama tidak minum, kali ini pas untuk sedikit merayakan.

Mungkin karena tadi baru saja ketakutan, pelayan itu patuh pergi ke dekat kereta, mengambil sebuah kendi porselen kecil dari lemari penyimpanan di gerbong, tampaknya berisi sekitar dua jin, bahkan belum sampai dekat, aroma arak sudah tercium dari beberapa langkah.

“Arak yang enak!” Zhou Yang senang menerima kendi porselen itu, saat hendak membukanya tiba-tiba urung, diam-diam membatalkan niatnya, “Arak sehebat ini, diminum di hari biasa seperti hari ini terlalu sayang, lagipula aku berlatih pedang tidak butuh minuman penyemangat, anggap saja ini sebagai hadiah dari Nyonya.”

“Kalau begitu, aku juga ingin melihat aksi pahlawan.” Wanita muda tidak berkata apa-apa lagi, memalingkan wajah ke pelayan, “Sudah malam, kau belum menyalakan lentera kuda?”

“Iya, Nyonya!” Pelayan menjawab dengan riang, lalu pergi ke samping kereta mengambil korek api, menyalakan lentera kuda yang digantung di ujung tiang panjang di depan gerbong, baru saat itu Zhou Yang menyadari, lentera kecil itu ternyata terbuat dari kaca kuning yang tidak terlalu jernih, tapi setelah dinyalakan menerangi hampir separuh halaman!

Sekali lagi dia curiga asal-usul wanita muda itu, tapi tidak bertanya lebih lanjut, dengan santai meletakkan kendi arak di meja, menghunus pedang lalu keluar kamar, mulai berlatih pedang di halaman sambil diterpa salju yang berjatuhan, hanya terlihat bilah pedang yang berkilau di bawah cahaya lentera kuda, sesekali memancarkan cahaya dingin yang menusuk, gerakan pedangnya cepat dan tajam, suara angin yang tajam terdengar berulang-ulang.

Dua bulan lebih berlatih membuat kemampuannya meningkat pesat, dan dia sangat terkejut menemukan bahwa di dunia ini belajar bela diri lebih efektif daripada di zaman modern. Hal paling sederhana, di zaman modern untuk menghasilkan suara “auman pedang” selain dari sedikit master, biasanya hanya suara tambahan, tapi dia sudah bisa melakukannya setelah dua bulan.

Bahkan kekuatannya juga meningkat banyak, sejak kecil belajar bela diri, waktu SMP saat film “Ip Man” populer, dia ikut belajar Wing Chun di berbagai sekolah dan tempat latihan; saat main cosplay dengan “Xu Shao”, dia sempat fanatik pada Baji Quan, bahkan secara khusus membayar mahal seorang guru dari ibu kota yang katanya ahli warisan asli.

Setelah lebih dari dua bulan berlatih, kekuatan aslinya belum pernah diuji, kini dia bisa dengan mudah mengangkat batu kecil seberat lebih dari seratus lima puluh jin di halaman di atas kepala, lalu melakukan lebih dari tiga puluh kali jongkok berdiri, kekuatan sebesar ini di dunia modern bisa dengan mudah mengalahkan mayoritas “master” yang ada.

“Bagaimana, tuan muda kami hebat, kan?” Dua pelayan yang kagum sampai kehilangan kata-kata, Qing Wen yang sudah menyiapkan makanan dengan bangga bertanya, “Konon katanya sang juara bela diri yang turun dari bintang Wuqing juga tidak sehebat dia, tuan muda bilang pasti akan lulus ujian militer, nanti aku bisa makan daging tiap hari!”

“Qing Wen, ya? Apakah tuan muda punya keluarga? Mengapa aku tidak melihat nyonya muda kalian?” Wanita muda itu berubah ekspresi, lalu menunduk bertanya dengan suara pelan, “Dengan kemampuan sebesar itu kalau tetap di sini mengelola rumah makan, sungguh disayangkan.”

“Tuan muda baru kembali dari Nanyang bulan September lalu, setelah membeli rumah makan dari pamanku, menetap di Desa Sepuluh Li sebelah utara.” Jawaban Qing Wen sangat lugas, tapi karena perbedaan tinggi badan, tidak menyadari perubahan ekspresi wanita muda itu, “Dalam waktu singkat ini, tentu belum ada nyonya muda.”

“Begitu?” Wanita muda itu tetap tenang melanjutkan pertanyaan, “Dalam dua bulan ini, apakah tuan muda pernah membawamu ke kota? Di ibu kota banyak tempat menarik, sayang sekali kalau tidak dilihat; apalagi menjelang akhir tahun, bukankah perlu dibuatkan pakaian baru?”

“Aku—” Wajah Qing Wen sempat cerah, lalu redup, “Belum pernah, tuan muda berlatih bela diri jadi banyak makan, uang dari rumah makan bahkan kurang, tentu tidak ada uang buat pakaian, tapi tuan muda bilang kalau nanti hidup sudah lebih baik, akan dibuatkan aku sepuluh sampai delapan potong pakaian tiap tahun, jadi aku bisa berganti-ganti tiap hari!”

“Begitu? Kasihan sekali kau.” Wanita muda itu tersenyum sambil mengelus kepala kecil Qing Wen, matanya beralih ke Zhou Yang yang sudah selesai berlatih, “Tapi bisa mengikuti pahlawan ini, memang keberuntungan dalam hidupmu.”

“Kau juga berpikir begitu?” Qing Wen tersenyum lebar, “Orang-orang desa sangat iri padaku, bilang aku beruntung!”

“Betul sekali!” Wanita muda itu tersenyum lalu mengakhiri pembicaraan, berkata kepada Zhou Yang yang sudah menyimpan pedangnya, “Pahlawan punya keahlian luar biasa, walaupun aku tidak banyak tahu, dengan kemampuan pahlawan, ujian militer bukan hal mustahil.”

“Mari makan dulu!” Zhou Yang tersenyum mengangguk, mengajak semua ke ruang makan, ruang tamu kecil itu tidak cukup untuk empat orang duduk, “Makanannya sederhana, aku tahu kalian berasal dari keluarga kaya, hari ini hanya bisa seadanya saja.”

Sepiring daging asin, sepiring jeroan dan kepala babi, mungkin karena ada tamu, Qing Wen menambahkan dua hidangan, telur dadar dengan daun bawang dan sayur tumis, cukup untuk dua lauk dan dua sayur, plus nasi putih khusus yang disiapkan, hidangan ini sudah seperti makanan perayaan bagi keluarga biasa, tapi bagi dua pelayan itu seperti melihat makanan sampah.

“Kalian—hanya makan ini?” Wanita muda itu masih bisa berkata sopan, karena didikan sejak kecil membuatnya tahu apa yang harus dikatakan dan tidak, tapi pelayan tidak segan, “Bahkan pelayan paling rendah di rumah kami tidak makan seperti ini, ada benda kotor, bagaimana bisa dimakan?”

“Duduk!” Wanita muda itu memerintahkan dengan suara rendah agar pelayan sadar, mungkin tahu sulit menjelaskan, dia tidak berusaha menjelaskan, langsung mengganti topik, “Maaf lama mengganggu, belum tanya nama pahlawan?”

“Tidak usah sungkan, namaku Zhou, Zhou Yang.” Dia tersenyum tidak peduli sikap tuan dan pelayan, “Ini Qing Wen, kalian pasti sudah tahu, tentang identitas kalian berdua aku tidak banyak bertanya, hari ini beruntung bisa bertemu, mungkin tiga kehidupan sekalipun tidak cukup, kapan bisa bertemu lagi, belum tentu ada yang tahu.”

Makan malam terasa hambar, kedua pelayan tidak bisa menerima makanan asin, hanya mencicipi beberapa suap telur dan sayur, berusaha menghabiskan nasi sebagai pengganjal perut, bahkan terlihat mereka juga kurang menyukai nasi, membuat Zhou Yang teringat deskripsi berbagai jenis beras mewah dalam novel “Impian di Paviliun Merah”.

Setelah makan Qing Wen dengan kesal membereskan, pelayan terlihat bingung, jelas belum pernah melakukan, Zhou Yang tersenyum tanpa berkata apa-apa, lalu kembali ke kamar untuk melanjutkan rutinitas sebelum tidur yang tidak pernah putus sejak tiba—menghafal buku, yaitu tiga buku kuno yang dibawanya, sekaligus berlatih menulis aksara tradisional.

“Tuan Zhou tampaknya tidak pandai kaligrafi.” Merasa ada yang masuk, sebelum Zhou Yang berbalik sudah terdengar suara lembut wanita muda itu, karena kamar sangat kecil, meja tulis diletakkan di ruang tamu, jadi tidak canggung.

“Aku sejak kecil belajar bela diri, tidak terlalu paham buku, kalau soal membaca bisa, tapi menulis jauh tertinggal, kadang tulisanku hilang sana sini.” Zhou Yang jujur sambil tersenyum menjelaskan, lalu menulis di kertas kasar tulisan hampir seperti cakar anjing, “Bahkan agak mubazir tinta.”

“Tuan Zhou harus belajar dari dasar.” Wanita muda mengerutkan dahi, tanpa basa-basi mengambil sebatang kuas dari meja tulis, dengan gerakan mengalir menulis sebuah puisi dorongan belajar, jika di zaman modern dia bisa disebut seorang “kaligrafer”, “Kau bahkan salah memegang kuas.”

“Begini—” Zhou Yang canggung menggaruk hidung, “Kalau bukan untuk ujian militer, aku sebenarnya tidak terlalu peduli soal kaligrafi, yang penting bisa menulis cukup, kenapa harus terlalu…”

“Tidak tahu harus bertanya, tidak tahu harus belajar, mana ada ‘cukup’?” Wanita muda tanpa ampun memotong, “Lagipula ujian militer juga ada ujian tulis, kalau tulisannya jelek, langsung didiskualifikasi, sehebat apapun bela diri, kalau tidak ada kesempatan bagaimana?”

“Ah.” Sikap tegas dan ekspresi serius wanita muda itu membuat Zhou Yang teringat guru di kelas lama, dia sedikit santai mengayunkan kuas, tertawa canggung, “Tidak usah terlalu…”

“Letakkan kuas dulu!” Suara wanita muda makin tegas, tanpa ragu hendak merebut kuas di tangan Zhou Yang, “Orang yang belajar harus menghargai tinta dan kertas, tidak boleh main-main sembarangan!”

Namun gerakannya tidak cepat, Zhou Yang sedikit menghindar, tangan halus yang direntangkan itu gagal menangkap kuas, malah tangan kiri Zhou Yang terjepit, dalam sekejap keduanya membeku, saling menatap, lalu wanita muda itu secara naluriah menghindar.

“Tolong jaga sikap, Tuan Zhou!” Suaranya langsung kehilangan kekuatan tadi, menjadi lembut hampir memohon, berusaha menarik beberapa kali, tapi tidak berhasil.

Hal ini justru membuat Zhou Yang merasa lebih nyaman, meski di dunia modern karena pekerjaan dan penghasilan belum punya pacar tetap, tapi dengan kondisi fisik yang prima dan jaringan pertemanan cosplay yang dikenal luas, dia tidak pernah kekurangan teman tidur; setelah dua bulan di dunia “Impian di Paviliun Merah” yang penuh disiplin, sore tadi melihat buah persik yang putih mulus sudah membangkitkan banyak keinginan, kini kesempatan langka muncul, tentu dia mulai berpikir.

Dengan tangan kiri yang sudah menggenggam, dia perlahan menarik wanita muda itu ke dirinya, terlihat wajahnya makin merah, tapi karena kekuatan yang dia gunakan juga diimbangi, wanita muda itu dengan sigap tertarik ke pelukan, lalu sedikit membungkuk menggendongnya.

“Bolehkah?” Di saat terakhir, Zhou Yang tetap waras, dia bukan tipe yang mudah terbawa nafsu, memberikan pilihan kepada wanita muda itu.

Wanita muda itu menghindari tatapan panasnya, pipinya memerah dengan malu, perlahan menoleh ke arah lain.

(Akhir bab)