Bab 30 27 Putra sulung kita harus bermarga Dongfang.
Halaman 1 dari 3
Bab 30 — 2.7
Putra sulung kami harus bermarga Dongfang
Jilid Kedua
2.7
Putra sulung kami harus bermarga Dongfang
“Komandan Dongfang, Tuan Zhou, medan perang ini masih perlu dibereskan. Kalian hendak membantu sebentar, atau pulang lebih dahulu untuk beristirahat?” Setelah mengantar kepergian Pangeran Pertama, Luo Xian berbalik dan bertanya sambil tersenyum.
Ya, kalimat itu juga bisa diterjemahkan sebagai, “Kalian sebaiknya segera angkat kaki.”
“Jenderal Luo sudah bekerja keras. Aku akan bermalas-malasan sedikit dan pulang tidur dahulu!” Zhou Yang tersenyum sambil mengepalkan tangan memberi salam. Setelah berpamitan, ia bersiap pergi.
“Jenderal Luo, pelindung Teratai Putih ini sangat penting. Pastikan dia tidak bunuh diri ataupun dirampas oleh pihak lain. Jika sampai terjadi masalah besar, Jenderal Luo tentu akan kesulitan mempertanggungjawabkannya.” Dongfang Bing tetap tidak melupakan tugas yang ada di hadapannya.
“Hahaha, Komandan Dongfang tenang saja. Karena pelindung ini berhasil ditangkap hidup-hidup, berarti dia memang tidak berniat bunuh diri.” Luo Xian menjawab sambil tertawa. “Yang perlu kita waspadai justru cara-cara para pemberontak Teratai Putih setelah berita ini tersebar. Aku akan langsung mengawalnya ke markas Pengawal Kekaisaran agar tidak terjadi sesuatu yang tidak diinginkan.”
“Selamat tinggal!” Dongfang Bing bahkan berpamitan dengan singkat, seolah terlalu malas mengucapkan lebih banyak.
“Tak perlu diantar!” Luo Xian juga tersenyum sambil mengepalkan tangan memberi salam.
Zhou Yang menyapu pandangan terakhir ke tempat kejadian yang masih agak kacau, lalu melihat pelindung Teratai Putih yang terbaring di tanah—entah benar-benar pingsan atau hanya pura-pura tidak sadar. Keuntungan yang semula ia bayangkan ternyata hanya menghasilkan sebuah “masa depan cerah”. Zhou Yang menggeleng tanpa daya, menaiki kudanya, lalu mengangkat tangan sambil berkata, “Selamat tinggal.” Setelah itu barulah ia memutar kudanya dan pergi.
“Pantas saja sejak awal dia begitu mudah menyerahkan jasa menangkap pelindung Teratai Putih kepada kita.” Zhou Yang memacu kudanya beberapa langkah untuk menyusul Dongfang Bing, lalu mengeluh tanpa daya, “Ternyata dia sudah tahu kita tidak akan membagi jasanya. Bagaimanapun juga, kau seorang perempuan dan tidak mungkin bersaing dengannya. Aku bahkan belum memperoleh jabatan resmi, jadi kalaupun mendapat bagian jasa, itu baru urusan nanti. Akhirnya seluruh keuntungan jatuh ke tangannya.”
“Hm!” Dongfang Bing jelas tidak ingin membicarakan hal itu. “Di kedaimu masih ada tempat untuk menginap?”
“Eh—apa?” Zhou Yang tertegun dan menoleh dengan bingung. “Tentu ada. Hanya saja, kau seorang perempuan. Apa pantas tinggal di tempatku?”
“Kenapa? Kau berani memikirkan hal yang tidak-tidak?” Dongfang Bing menatapnya dengan dingin.
“Tentu—” Zhou Yang masih hendak menggoda beberapa patah kata. Bagaimanapun, pengawal perempuan di hadapannya benar-benar memenuhi standar kecantikan zaman modern: tubuh berbentuk huruf S, kaki panjang, postur seperti model, wajah bak bintang, ditambah seragam dan sifat dinginnya. Ia benar-benar pasangan ideal untuk urusan itu. Namun, setelah melirik tangan kiri Dongfang Bing yang masih bertumpu pada gagang pedang, ia dengan bijak memilih untuk bersikap jujur. “Eh, tidak. Merupakan kehormatan bagiku menerima kedatangan Nona Pengawal Dongfang!”
Halaman 1 dari 3
Halaman 2 dari 3
“Hm!” Baru setelah itu Dongfang Bing melepaskan gagang pedangnya. Ia berseru pendek, “Jalan!” lalu melaju langsung menuju Penginapan Wuying. Zhou Yang pun terpaksa mengikutinya.
Permukiman kumuh di selatan kota cukup jauh dari wilayah barat kota. Walaupun ibu kota saat ini belum sampai pada tingkat berlebihan seperti kota modern yang memiliki delapan lingkar jalan, perjalanan malam mereka tetap tidak menemui banyak hambatan. Bahkan setelah memacu kuda sepanjang jalan, ketika kembali ke kedai, waktu sudah lewat tengah malam dan hampir memasuki jam Shen.
“Tuan Muda, Anda sudah pulang?” Di luar dugaan, setelah kedua bersaudara keluarga Li membukakan pintu, Qingwen segera menyambutnya. Pakaiannya masih lengkap, wajahnya jelas mengantuk, tetapi tampak sangat gembira. “Apakah Tuan Muda terluka? Perlukah hamba menyiapkan makanan untuk Anda?”
“Sudah, aku tidak apa-apa. Operasi kali ini berjalan lancar.” Zhou Yang melambaikan tangan, menyuruh kedua saudara keluarga Li kembali tidur. Setelah itu ia maju dan mengusap kepala Qingwen. “Gadis kecil Qingwen, bukankah sudah kusuruh tidur lebih dahulu? Mengapa masih menunggu sampai sekarang?”
“Hm, kalau Tuan Muda belum tidur, bagaimana mungkin hamba tidur lebih dahulu?” Qingwen mengerucutkan bibir dan bermanja dengan tidak puas. “Tuan Muda, hamba menyisihkan sedikit makanan. Mungkin sekarang sudah dingin, tetapi hamba akan segera—”
“Sudahlah. Nanti aku bisa mencari sesuatu sendiri.” Zhou Yang tersenyum sambil mengacak rambut Qingwen, lalu menoleh kepada Dongfang Bing. “Komandan Dongfang, tempatku agak sederhana. Kau hanya bisa menginap di kamar Qingwen untuk satu malam. Kalau ingin membersihkan diri, untuk sementara kau hanya bisa mengambil air dingin dari sumur.”
Penginapan Wuying hanya memiliki tiga kamar tidur: kamar Zhou Yang, kamar Qingwen, dan kamar pembantu milik kedua bersaudara keluarga Li. Satu-satunya tempat yang bisa digunakan Dongfang Bing hanyalah kamar Qingwen. Untungnya, ia bukan orang yang banyak tuntutan. Saat mereka “merebut makanan” di Gunung Jaring Besi sebelumnya, ia sama sekali tidak keberatan menggunakan mangkuk yang pernah dipakai Zhou Yang, juga tidak mempermasalahkan kebersihan makan di alam terbuka.
“Salam untuk Nona Pengawal Dongfang!” Qingwen, yang sejak tadi tak pernah mengalihkan pandangan dari tuan mudanya, baru menyadari keberadaan Dongfang Bing. Mengingat tingkahnya barusan, rona malu segera muncul di wajahnya. “Hamba akan segera mengambil air!”
“Tidak perlu. Pergilah beristirahat.” Dongfang Bai tampaknya sedang dalam suasana hati yang buruk. Ia melambaikan tangan, menyuruh Qingwen pergi, lalu menoleh kepada Zhou Yang. “Di kedaimu tentu tidak kekurangan makanan. Apakah ada arak?”
“Hmm?” Zhou Yang tertegun. Ia agak kesulitan mengikuti jalan pikiran lawan bicaranya. Ia dan Dongfang Bing memang bisa dianggap berteman, tetapi tidak sampai minum-minum berdua sebagai pria dan wanita lajang. “Komandan Dongfang, belum lagi di sini memang tidak ada arak yang bagus, kau—”
“Bawa saja kemari.” Dongfang Bing meliriknya dengan tenang dan langsung memotong pertanyaannya. “Di sini masih ada panci makanan berbumbu, bukan? Pergilah mencari arak. Aku akan menyiapkan sedikit makanan untuk mengganjal perut.”
Tak lama kemudian, Zhou Yang membawa sebuah guci arak kecil ke aula kedai. Ia mendapati Dongfang Bing sudah mengiris sepiring campuran jeroan rebus, daging kepala babi, dan makanan sejenisnya. Ia juga mengiris beberapa potong acar, lalu menambahkan sepiring campuran sayuran mentah berbumbu garam untuk melengkapinya. Bahkan mangkuk arak dan sumpit pun telah disiapkan.
“Untungnya aku punya ini. Ini arak Huiquan berusia sepuluh tahun, hadiah dari seorang teman. Guci ini baru dibuka saat Tahun Baru, dan selama ini belum rela kuhabiskan. Hari ini kebetulan—” Zhou Yang menjelaskan sambil menggoyangkan guci arak itu, tetapi Dongfang Bing langsung merebutnya.
Dengan gerakan yang sangat terampil, ia menuangkan arak ke dalam mangkuk. Gerakannya cepat, tetapi tak setetes pun tumpah. Ia bahkan tidak lupa mengisi mangkuk Zhou Yang. Setelah selesai menuang, ia tidak berkata apa-apa dan langsung menenggaknya hingga habis.
“Lumayan. Ini memang arak Huiquan asli yang telah disimpan selama sepuluh tahun.” Dongfang Bing menenggak lebih dari dua ons sekaligus, tetapi sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda mabuk. Dengan tenang ia kembali mengisi mangkuknya. “Sayang jumlahnya sedikit. Guci berisi lima kati ini sekarang hanya tersisa sedikit lebih dari tiga kati. Kalau semuanya masih ada tentu lebih baik. Aku juga tidak tahu dari mana kau memperoleh minuman bagus yang cukup layak dijadikan persembahan upeti ini.”
“Kau ini—” Zhou Yang benar-benar tidak mampu mengikuti jalan pikirannya. Ada pepatah yang mengatakan, “Selama perempuan tidak mabuk, laki-laki tidak punya kesempatan.” Namun, apa sebenarnya yang sedang terjadi di hadapannya? Apakah ini hadiah cuma-cuma, sekaligus alasan yang sudah disiapkan untuk menjelaskan keadaan esok hari?
Halaman 2 dari 3
Halaman 3 dari 3
“Tenang saja. Daya tahan minumku bukan sesuatu yang bisa kaubayangkan.” Dongfang Bing meliriknya dengan tenang, menyesap sedikit dari mangkuk araknya, lalu mengambil sumpit untuk menyantap makanan. Baru pada saat itulah Zhou Yang akhirnya menyadari bahwa dalam segala hal, wanita di hadapannya sama sekali tidak memiliki kelembutan khas perempuan. Jika dibandingkan dengan gaya Li Wan dahulu, mereka benar-benar berada di dua kutub yang berlawanan.
“Ada masalah yang mengganjal?” Zhou Yang tidak langsung minum. Ia lebih dahulu mengambil beberapa suap makanan untuk mengganjal perut. Setelah sibuk sepanjang malam, perutnya sudah benar-benar kosong. “Hari ini suasana hatimu tampaknya kurang baik. Tentu saja, kau sepertinya memang selalu tertekan setiap hari.”
“Jika jasa hari ini bisa dicatat atas namaku—atau lebih tepatnya, jika semua jasa yang kuperoleh selama ini turut diperhitungkan—sekalipun hari ini aku tidak bisa mendapatkan jabatan tetap, setidaknya aku akan menjadi pengawal kelas satu tingkat empat. Namun sekarang bagaimana? Sejak diangkat menjadi pengawal kelas dua dan diberi jabatan semu sebagai Komandan Seribu Pengawal Kekaisaran, aku tidak pernah naik satu langkah pun. Sudah tiga tahun.”
Dongfang Bing kembali menenggak habis mangkuk araknya. Ketika tangannya hendak menuang lagi, Zhou Yang menahannya.
“Dongfang, jangan terlalu dipikirkan. Tahukah kau ada berapa banyak pengawal perempuan di istana?” Melihat Dongfang Bing jelas sedang menenggelamkan kesedihannya dalam arak, Zhou Yang merasa tidak boleh membiarkannya terus begitu. “Aku memang tidak terlalu memahami masalah ini, tetapi setahuku, di seluruh negeri sepertinya belum pernah ada perempuan yang memegang jabatan resmi.”
“Benar. Belum pernah ada preseden perempuan memegang jabatan.” Dongfang Bing menatapnya dengan tenang, lalu menarik tangannya dari genggaman Zhou Yang. “Kalau hanya jabatan, aku masih bisa menerimanya. Namun bahkan jabatan semu, bahkan gelar, mereka tidak bersedia memberikannya. Dari lebih seratus pengawal perempuan di istana, pangkat tertinggi adalah pengawal kelas duaku ini. Para pengawal kelas satu yang disebut-sebut itu, bahkan jika dua orang maju bersamaan, belum tentu mampu menandingiku.”
“Maksudku, kau seorang perempuan…” Zhou Yang agak kebingungan dan benar-benar tidak memahami hal itu. “Dari mana datangnya ambisi sebesar itu? Belum lagi pada zaman seperti ini, hanya sedikit perempuan yang berkesempatan memperoleh jabatan. Di antara rekan-rekan pengawal perempuanmu, berapa banyak yang benar-benar memedulikan hal semacam ini?”
“Itu karena mereka hanyalah putri-putri keluarga yang dikirim ke istana untuk pajangan. Perlindungan yang mereka berikan sehari-hari bahkan tidak lebih baik daripada tameng yang disiapkan terlebih dahulu untuk berjaga-jaga.” Dongfang Bing tiba-tiba berteriak. Bahkan air mata yang sangat jarang muncul pun mengalir di wajahnya. “Mereka tidak seperti aku. Keluarga Adipati Wei Yuan, setelah diwariskan hingga generasi ini, ternyata hanya menyisakan diriku seorang perempuan. Sampai sekarang aku masih mengingat pesan Ibu berulang kali menjelang ajalnya: garis keturunan keluarga Adipati Wei Yuan tidak boleh terputus.”
“Eh…” Zhou Yang benar-benar tidak tahu harus berkata apa.
“Maaf.” Dongfang Bing menyeka air mata yang hanya sedikit membasahi wajahnya, lalu meraih guci arak dan mengisi mangkuknya sendiri. “Selama bertahun-tahun, aku telah bertemu begitu banyak orang. Kau satu-satunya yang tidak membuatku merasa ada jarak. Kau juga satu-satunya yang tidak memandangku berbeda hanya karena aku seorang perempuan. Terima kasih.”
“Aku hanya merasa perempuan tidak harus selamanya terkurung di kediaman belakang.” Zhou Yang kembali menahan mangkuk arak yang hendak diangkatnya. Karena terlalu kuat, arak bahkan sampai terciprat keluar. Di zaman modern, ia telah melihat banyak rekan perempuan yang mengenakan seragam militer seperti dirinya. Pada awalnya mungkin terasa agak asing, tetapi ketika menjalankan tugas, tidak ada seorang pun yang memedulikan jenis kelamin.
“Terima kasih.” Dongfang Bing melepaskan mangkuk araknya. Rona merah yang jarang terlihat muncul di pipinya. “Tahukah kau, keluarga Adipati Wei Yuan hingga kini masih memiliki hak waris atas gelar Jenderal Kelas Satu. Namun aku seorang perempuan, jadi tidak boleh mewarisinya. Aku hanya bisa mengandalkan jasa dan perlindungan yang ditinggalkan ayahku untuk menyandang gelar ‘pengawal perempuan’. Tujuannya tidak lebih dari agar terdengar lebih baik ketika aku menikah. Untungnya, sang putri telah merawatku selama bertahun-tahun, sehingga banyak kesulitan dapat kuhindari.”
“Aku datang kemari hari ini justru untuk menanyakan hal ini. Apakah kau bersedia menikah ke dalam keluarga Adipati Wei Yuan? Kelak, anak kita akan menjadi pewaris gelar Adipati Wei Yuan sekaligus Jenderal Kelas Satu Kekaisaran Zhou. Satu-satunya syaratku adalah putra sulung kita harus bermarga Dongfang!”
“Gak!” Zhou Yang hampir tersedak sampai pingsan.
Tamat bab.