Bagian 19: Kunjungan (1)

Ketika Jeremy Zha sedang berbelanja gila-gilaan di Kota Atlanta, Lisa yang berada di New York justru tengah menjalani ujian yang serupa “panas dan dingin”. Sumber kekesalannya adalah wawancara NBC dengan Jeremy. Di antara rutinitas syuting Friends, Lisa selalu memantau kabar tentang Jeremy, tentu ia tahu soal wawancara itu, tapi karena dilakukan di Los Angeles dan direkam terlebih dahulu, ia hanya bisa menunggu. Setelah syuting hari itu selesai, ketiga wanita berkeliling New York, baru kembali ke hotel.

Lisa dengan tergesa makan malam, lalu menarik Jennifer dan Courteney ke kamarnya untuk menonton TV bersama. Mereka mengobrol sambil menunggu, akhirnya program Talk Show Malam yang ditunggu-tunggu pun dimulai—wawancara dengan Jeremy. Lisa semula begitu bahagia, menonton sambil menopang dagu, bahkan ketika Jennifer dan Courteney menggoda dirinya, Lisa pura-pura tidak mendengar.

Namun, tak lama kemudian, ia pun marah: pertanyaan dari penonton wanita yang berani itu benar-benar membuatnya naik darah! Lisa menatap layar dengan melotot, lalu mengumpat keras, “Perempuan nakal!”

Jennifer dan Courteney yang sedang mengobrol terkejut mendengar umpatan Lisa, lalu segera bertanya. Lisa pun menjelaskan penyebabnya, dan kedua temannya sama-sama tercengang: bagaimana bisa begitu?

Jennifer menepuk pundak Lisa, “Jangan marah, Lisa. Dengar dulu apa yang Jeremy katakan.”

Benar saja, jawaban Jeremy berikutnya langsung membuat Lisa tersenyum sumringah, “Kalian dengar? Jeremy bilang dia sangat mencintaiku!”

Courteney sengaja menggoda, “Kurasa Jeremy hanya berkata begitu untuk menghibur perempuan itu saja.”

Lisa langsung memprotes, “Courteney! Apa maksudmu?”

Courteney cepat-cepat tertawa, “Baiklah, aku hanya bercanda. Jeremy-mu paling mencintaimu, sudah cukup?”

Jennifer tampak berpikir, lalu berkata, “Lisa, jangan salah paham dengan panggilan Courteney, dia memang bercanda. Tapi aku selalu merasa, cinta Jeremy padamu tidak seperti cinta yang membara antara dua kekasih.”

Lisa menatapnya dengan tajam, “Apa maksudmu?”

“Bukankah begitu? Sejak kamu ke New York untuk syuting, apakah dia pernah meneleponmu? Tidak, kan? Setiap kali kamu yang meneleponnya, benar?”

Lisa terdiam sejenak, “Jeremy, Jeremy itu sangat sibuk dengan pekerjaannya, kalian tahu, kasus perampokan bank baru saja selesai, mungkin dia belum sempat meneleponku.”

Jennifer menghela napas, “Semoga memang begitu.” Ia pun mengambil naskah dan mulai membacanya sendiri.

Lisa merapikan rambut panjangnya yang sudah dicat pirang, dalam hati bergumam, “Benar, Jeremy memang terlalu sibuk hingga belum sempat meneleponku. Nanti kalau dia sudah selesai, pasti dia akan menelepon menanyakan kabarku!”

—————————————————————————————————————————————

Jeremy Zha bangun sangat siang, setelah mandi dan berpakaian, ia turun ke bawah. Sebenarnya, ia punya banyak waktu untuk menikmati pemandangan Atlanta, seperti Taman Batu Raksasa yang terkenal, Buckhead, atau jika mau, ia bisa mengendarai mobil ke desa pegunungan yang seperti dunia dongeng Andersen, dengan banyak rumah bergaya Eropa dan toko-toko produk khas. Tentu saja, ada juga markas besar NET dan Coca-Cola yang lebih terkenal lagi—kunjungan ke pusat NET dan studio, serta museum Coca-Cola adalah tujuan wajib bagi hampir semua pengunjung di sini.

Namun, Jeremy akhirnya membuang semua keinginan itu—ia tidak ingin datang ke rumah Tuan Winters dengan tubuh yang lelah akibat berwisata seharian; itu bukan hanya tidak sopan, tapi juga tidak beretika!

Pukul dua siang, setengah jam sebelum waktu janjinya dengan Tuan Winters, ia menelepon rumah keluarga Winters sekali lagi, memastikan semuanya, lalu turun dengan santai, mencari taksi dan berangkat ke tujuan.

Tak lama kemudian, mobil tiba di depan kotak surat nomor 520 di Blue Ridge Avenue, Atlanta. Jeremy melihat jam, waktu menunjukkan pukul 2:20, masih harus menunggu sebentar.

Jeremy mengeluarkan ponsel dan mulai menelepon, “Halo, sayang, tahu siapa aku?”

Lisa langsung terisak mendengar suaranya, “Je...remy! Je...remy!”

Jeremy terkejut, awalnya hanya menelepon pacarnya karena tidak tahu harus melakukan apa untuk mengisi waktu, tapi mengapa Lisa tiba-tiba menangis? Ia segera bertanya, “Lisa, kenapa kamu? Kenapa menangis?”

Lisa menyahut dengan suara tersendat, “Jeremy, akhirnya kamu meneleponku! Jane bilang, kamu tidak pernah meneleponku karena sudah tidak mencintaiku lagi!”

Jeremy tersenyum pahit, “Bagaimana bisa begitu? Kenapa Jane berkata begitu?”

Lisa menceritakan kejadian semalam, Jeremy merasa bersalah: benar-benar kelalaiannya! Malam itu di depan rumahnya, Lisa sempat mengungkapkan perasaannya, tapi Jeremy, karena berbagai alasan, malah mengabaikan perasaan Lisa—itu sungguh keterlaluan!

Setelah menyadari hal itu, ia segera menenangkan Lisa lewat telepon, bersumpah akan rutin meneleponnya, hingga Lisa akhirnya tertawa di tengah tangisnya. Ia melihat jam lagi, sudah pukul 2:28, lalu menutup telepon dan keluar dari taksi.

Ketika bel pintu ditekan, Ny. Winters baru saja mengatur ruang tamu bersama para pelayan. Tuan Winters melihat ke jam dinding, tepat pukul 2:30—waktu yang dijanjikan, tanpa kurang satu menit! Ia mengangguk puas dan berjalan membuka pintu.

Di depan Jeremy muncul seorang pria kulit putih, tinggi dan tua, meski sudah berumur, wajahnya cerah dan tampak bugar, sepasang mata besar menatap Jeremy.

Jeremy cepat-cepat mengulurkan tangan, “Anda pasti Tuan Richard Winters. Saya Jeremy Pobek.”

Si lelaki tua tersenyum tipis, menjabat tangan Jeremy erat-erat, “Senang bertemu dengan Anda, Tuan Pobek. Silakan masuk.”

Mereka masuk ke ruang tamu, pelayan segera mengambil hadiah dari tangan Jeremy. Berbalik, Jeremy melihat seorang wanita berambut putih berdiri di depan mereka, tersenyum ramah. Tuan Winters memperkenalkan, “Ini istriku.”

Jeremy melangkah dua langkah, dengan lembut mengambil tangan kanan sang wanita, lalu menciumnya, “Senang bertemu dengan Anda, Ny. Winters. Saya Jeremy Pobek. Senang sekali bisa mengenal Anda.”

Ny. Winters tersenyum hangat, “Waktu Dick mengatakannya pertama kali, saya tak percaya. Siapa sangka ternyata benar, dan Anda juga seorang pemuda yang begitu tampan dan gagah! Benar-benar tak terduga, silakan duduk.”

Dari berbagai referensi di masa depan, Jeremy tahu bahwa Richard Winters bukan tipe pria yang suka bercanda. Ia cenderung serius dan kurang ceria, dan karena Jeremy baru pertama kali berkunjung ke rumahnya, ia pun tidak berani bercanda dengan Ny. Winters, hanya duduk sopan di sofa.

Pelayan datang dan berdiri di sisi Tuan Winters. Tuan Winters bertanya, “Tuan Pobek...”

“Anda boleh memanggil saya Jeremy saja.”

“Baiklah, Jeremy, ingin minum apa?”

“Kopi saja, latte.”

“Satu latte, satu wiski,” kata Tuan Winters pada pelayan.

Tak lama, kopi dan minuman disajikan, Tuan Winters mengangkat gelas, “Entah saya saja, atau memang semua orang tua seperti saya, selalu ingin minum sedikit alkohol. Kamu tidak keberatan, kan, Jeremy?”

“Mungkin karena saat sedikit mabuk, Anda justru bisa lebih jelas mengingat wajah dan suara para sahabat yang pernah bertempur bersama Anda?”

Tuan Winters mengayunkan tangan, “Bagus! Tepat sekali! Kau tahu, selama bertahun-tahun ini, aku selalu merindukan sahabat-sahabatku, seolah mereka masih hidup di sekitarku. Hanya saat mengingat mereka, aku bisa tidur lebih nyenyak. Aku sering berpikir, kalau aku menulis cerita mereka, apakah ada yang mau membaca? Tapi karena kemampuan menulisku kurang, berkali-kali mencoba, selalu berhenti. Sekarang kau datang dan mengusulkan hal seperti itu, benar-benar mewujudkan keinginan seumur hidupku!”

Jeremy tersenyum, “Persahabatan di medan perang, aku tak tahu apakah generasi muda sekarang bisa memahaminya. Yang kutahu, aku punya kewajiban untuk mengabadikan sejarah nyata itu lewat gambar, agar orang tahu, pernah ada beberapa pemuda seusia mereka yang rela menumpahkan darah di negeri orang demi negara kita, demi kebebasan, demi orang-orang yang bahkan tak mereka kenal.”

Tuan Winters jelas terharu, matanya memerah, suara bergetar, “Terima kasih, Jeremy, benar-benar terima kasih!”

Ny. Winters mendekat, “Dick, jangan hanya mengobrol dengan Tuan Pobek! Tuan Pobek datang kali ini ingin mendengar cerita kalian, kenapa malah Tuan Pobek yang bicara dan kau jadi pendengar?”

Kedua pria itu saling tertawa! Tuan Winters berkata, “Baik, sayang, aku tahu.” Lalu menoleh pada Jeremy, “Jeremy, mari kita mulai sekarang?”

Catatan 1: Serial televisi Amerika biasanya sangat panjang, ratusan episode, sehingga metode syuting ala Tiongkok tidak mungkin diterapkan. Orang Amerika sangat fleksibel dalam produksi, para aktor hanya mendapat naskah awal, karena serial ditayangkan mingguan, menyesuaikan dengan masukan penonton dan mengubah naskah sewaktu-waktu. Syuting juga tidak dikejar target seperti di Tiongkok, para aktor seperti pegawai biasa, datang dan pulang sesuai jam kerja, jarang lembur. Tentu, serial seperti Friends kadang mendatangkan bintang tamu besar, untuk menyesuaikan jadwal mereka, waktu istirahat sering dikorbankan.

Novel ini merupakan karya daring, beberapa bagian mungkin tidak sesuai kenyataan, mohon maklum.