Bagian 10: Kasus Pembunuhan Berdarah Terulang (2)
Zhao Min duduk dengan lesu di ruang tamu, memperhatikan ibunya yang sibuk merapikan barang-barang. Sambil merasakan perutnya yang sudah kenyang, ia mengeluh dalam hati: Kapan kehidupan seperti ini akan berakhir?
Ia sudah diskors selama tiga hari. Sepanjang hari tidak ada satu hal pun yang bisa dikerjakan. Kantor polisi tidak boleh didatangi, pekerjaan investigasi kasus tidak boleh diikuti. Awalnya ia berniat memanfaatkan kesempatan ini untuk segera merampungkan naskah drama "ER", tetapi begitu duduk di depan layar komputer, ia menyadari dirinya sama sekali tidak memiliki mood untuk itu. Ia hanya bisa memegang remote control, terus-menerus memindahkan saluran televisi. Satu-satunya hal positif adalah, selama tiga hari ini, ia akhirnya bisa menyaksikan drama televisi pertama yang diadaptasi dari naskahnya sendiri: "Friends".
Meskipun Zhao Min pernah menonton drama televisi yang sangat populer ini di kehidupan sebelumnya, tetapi karya yang ia ciptakan dan rekam dengan tangannya sendiri, benar-benar belum pernah ia tonton! Bukan karena takut hasilnya jelek, melainkan takut karyanya tidak mampu menampilkan gaya versi aslinya—jika benar begitu, mungkin ia bahkan tidak memiliki keberanian untuk melanjutkan penulisan!
Untungnya, versi baru ini dengan sempurna menampilkan rupa dari versi aslinya. Dialog para tokoh yang humoris, aksi yang mengocok perut, serta akting yang sedikit bernada hiperbola, semuanya membuat Zhao Min seolah-olah kembali ke hari-hari di "masa lalu", saat ia duduk di tepi sofa sambil meminum teh pekat dan menikmati waktu menonton "Friends". Meskipun tidak ada David Schwimmer, akting Dick menurutnya juga sudah cukup bagus, tetapi ia selalu merasa dibandingkan dengan versi David, ada sesuatu yang kurang, dan ia tidak bisa merumuskan secara spesifik apa itu. Ia hanya bisa mengaitkannya dengan ketidakterbiasaannya pada Dick dan tuntutan yang berlebihan dari dirinya sendiri. Baru beberapa bulan kemudian ia mendengar evaluasi yang lebih objektif dari seseorang.
Ia akhirnya mengerti arti dari kalimat "keahlian menuntut spesialisasi"! Tentu saja, ini adalah cerita nanti dan tidak perlu dibahas untuk sementara waktu.
Akting Jennifer dan Lisa masih tampak agak hijau, tetapi keuntungan terbesar adalah mereka berdua cukup muda dan memiliki ruang perkembangan yang sangat luas. Masih ada jalan panjang di depan. Zhao Min hanya bisa berpikir begitu.
Tepat ketika ia akhirnya menemukan cara yang bagus untuk menghibur diri sendiri dan bersiap untuk menikmati tontonan itu dengan lebih saksama, telepon tiba-tiba berdering: "Halo, saya Polbeck."
"Jamie, ini Lisa."
"Lisa. Apa kabar? Um, aku, Lisa, aku sangat minta maaf, aku, saat kamu pergi aku ada urusan. Jadi... Um. Kamu tahu?"
Mendengar gumamannya yang tidak karuan, Lisa tersenyum lembut: "Jamie. Bukan apa-apa, aku tahu pekerjaanmu sangat sibuk. Um, aku sekarang di Phoenix. Um, sedang menunggu untuk melanjutkan syuting, hehe. Tiba-tiba teringat untuk meneleponmu. Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?"
"Um, aku tidak begitu baik. Lisa, aku..."
"Ada apa denganmu? Apakah badanmu tidak enak?"
"Bukan. Um, Lisa, aku diskors."
"Diskors? Mengapa bisa begitu?"
"Begini ceritanya..." Zhao Min menceritakan proses kejadiannya, lalu berkata di akhir: "Keadaannya seperti ini, kamu tidak perlu mengkhawatirkanku."
Lisa terdiam cukup lama di ujung telepon, lalu akhirnya menghela napas pelan: "Jamie, astaga, kamu benar-benar terlalu gegabah! Lupakanlah, jangan pikirkan ini lagi, Jamie, apa rencana selanjutnya?"
"Istirahat dong! Aku sekarang sedang menikmati waktu istirahat yang langka, um, sedang bersiap menulis naskah baru, kebetulan punya waktu."
"Jamie, apakah kamu pernah berpikir, um, untuk mengundurkan diri?"
Zhao Min sedikit mengerutkan kening: "Lisa, aku ingat masalah ini sudah kita diskusikan lebih dari sekali, bukan? Aku juga sudah menyampaikan seluruh sikapku kepadamu, um, aku untuk sementara belum berencana mengundurkan diri—karena aku sangat menyukai pekerjaanku. Ketika aku merasa bosan dengan pekerjaan ini, aku secara alami akan mengundurkan diri."
"Aku tahu, Jamie. Aku tahu kita telah mendiskusikan masalah ini, tetapi, Jamie, apakah menurutmu..."
Zhao Min tersenyum pahit dan memotong ucapannya: "Lisa, kita lanjutkan diskusi ini saat kita bertemu nanti, bagaimana?"
"Baiklah, jika itu mau mu."
Zhao Min sepertinya tidak ingin panggilan telepon kali ini dengan Lisa berakhir dengan percakapan seperti itu, lalu ia segera mengganti topik: "Lisa, kamu, um, aku ingin tahu kapan kamu bisa kembali? Aku sangat merindukanmu."
Lisa tertawa di ujung telepon: "Terima kasih, Jamie, aku juga merindukanmu. Um, tetapi pekerjaan kami sepertinya harus dilanjutkan untuk beberapa waktu lagi. Um, Jamie, jika kamu benar-benar diskors, apakah kamu pernah berpikir untuk datang ke Philadelphia? Ada banyak teman di sini lho."
Zhao Min tertawa terbahak-bahak: "Ha-ha-ha-ha! Itu temanmu kan? Lisa, aku tidak punya banyak teman di Philadelphia!"
Melihatnya meletakkan gagang telepon sambil tersenyum ramah, Susan menghampiri: "Jamie, ada apa?"
"Ah, bukan apa-apa. Lisa ingin aku pergi ke Phoenix, um, dia bilang ingin berkumpul denganku, di samping itu, ingin mengenalkan beberapa temanku yang lain. Hehehe."
"Lalu apakah kamu ingin pergi?"
"Kenapa tidak? Phoenix adalah tempat yang bagus! Aku sudah lama menantikannya."
Susan mengangguk: "Kalau begitu, kapan kamu berencana pergi?"
"Aku belum memikirkannya, um, tunggu beberapa hari lagi, tunggu urusanku hampir selesai, aku baru akan pergi. Jika memungkinkan, aku ingin kembali bersama Lisa."
Susan tiba-tiba teringat sesuatu: "Jamie, aku teringat satu hal, um, Jessica dan Emily akan segera libur, jika bisa, bisakah kamu membawa mereka sekalian?"
"Membawa mereka ke sana? Apakah Helen akan setuju? Maksudku, um, aku membawa dua anak keluar?"
Susan tersenyum kecil: "Kenapa tidak setuju? Helen pasti akan sangat senang jika kamu membawa kedua anak itu bepergian bersama."
"Baiklah kalau begitu, akan aku pertimbangkan."
Mengesampingkan masalah itu, Zhao Min mengangkat telepon dan memutar sebuah nomor: "Halo, Bernie? Aku Polbeck. Bagaimana dengan kasusnya?"
Bernie sepertinya sedang berada di luar, suara di sekitarnya sangat bising: "Halo? Jamie? Ah, halo, bagaimana kabarmu, kawan? Situasi kasusnya tidak begitu lancar, um, ya, tidak begitu bagus, keberadaan mobilnya sampai saat ini belum ditemukan. Eh, gadis yang bernama Rona itu sudah ditemukan, ya, benar, pembantu rumah tangga itu. Dia bilang dia sudah mengundurkan diri dari Tuan Claire sehari sebelum kejadian! Alasannya karena tidak tahan dengan perlakuannya yang kasar! Hehehe, Jamie, sepertinya metode mu tidak begitu bekerja ya!"
Zhao Min tersenyum pahit beberapa kali: "Kalau begitu..."
"Melalui interogasi terhadap Rona, kami tahu bahwa saat kejadian ia sedang bersama teman-teman sekelasnya, mengadakan pesta untuk beberapa mahasiswa Tiongkok yang akan segera lulus, um, ada banyak teman sekelas yang bisa membuktikan hal ini, dan lagi, kami tidak menemukan petunjuk lebih lanjut yang menghubungkannya dengan kasus ini."
"Bagaimana dengan yang lain? Maksudku, petunjuk yang lain?"
"Petunjuknya sangat sedikit, um, Tuan Claire ini pada dasarnya tidak punya teman, yang ada hanyalah orang-orang yang membencinya! Terutama beberapa orang Tiongkok, tetapi menurut investigasi kami, karena kebanyakan dari mereka adalah imigran ilegal, um, pada malam hari hampir tidak pernah meninggalkan tempat tinggal mereka, jadi, pada dasarnya juga bisa disingkirkan. Namun ada satu petunjuk, yaitu mobil Tuan Claire."
"Mobil? Mobil apa?"
Bernie menceritakan situasi mobil tersebut di telepon, dan berkata di penghujung kalimat: "Patroli jalan raya negara bagian juga tidak menemukan mobil ini, um, kami curiga mobil itu sudah meninggalkan area Los Angeles."
"Kalau begitu, kapan waktu kematiannya?"
"Waktu kematiannya adalah antara pukul 2 hingga 2:45 dini hari."
"Ada lagi?"
"Um, ada satu situasi lagi, pintu dan jendela rumah korban tidak menunjukkan tanda-tanda kerusakan, kami curiga pelaku memiliki kunci."
"Punya kunci? Kalau begitu, gadis bernama Rona itu sangat mencurigakan."
"Ya, kami awalnya juga berpikir begitu, tetapi belakangan terbukti, kesaksian Nona Rona sangat sempurna, tidak ada bukti apa pun yang membuktikan bahwa ia adalah pelakunya."
Zhao Min mengangguk: "Aku mengerti." Baru saja mengatakan sampai di sini, teleponnya mendapat panggilan masuk, ia terpaksa memutus dialog dengan Bernie: "Halo, saya Polbeck."
"Jamie, ini Tom."
"Ada apa?"
"Jamie, um, begini, urusanmu sudah diinvestigasi dengan jelas. Meskipun belum bisa memastikan untuk menyingkirkan keraguan terhadapmu, kurasa, kamu sudah bisa masuk bekerja. Jamie, situasi kasus ini sangat serius, divisi investigasi kriminal hampir tidak memiliki kemajuan apa pun, um, mereka ingin meminjam kekuatanmu. Bagaimana menurutmu?"
"Tom, aku bersiap pergi ke Phoenix."
"Phoenix? Untuk apa kamu pergi ke sana? Jamie, ada kasus di sini, um, tidak bisakah kamu menunggu sampai kasusnya selesai baru pergi?"
"Maksudku, setelah kasus ini selesai, aku baru akan pergi ke Phoenix, bukan pergi sekarang. Hehehe."
Tom juga tertawa: "Baiklah kalau begitu, setelah kasus ini selesai, aku akan memberimucuti. Sekarang, segeralah datang ke kantor polisi."