Bab Enam: Sumber Petaka
Saat Leonova berpatroli bersama Weekend, ia mengajukan pertanyaan yang sangat menarik kepada Weekend, yaitu seperti apa sebenarnya orang-orang Armenia itu.
Pertanyaan ini sangat sulit dijelaskan, persis seperti bagaimana tidak ada seorang pun yang bisa mendefinisikan suatu negara di dunia ini hanya dengan satu contoh kasus.
Oleh karena itu, Weekend memaparkan tiga fenomena. Ini bukanlah pengetahuan yang ia miliki sejak lama, melainkan sesuatu yang ia gali perlahan melalui pengamatan dan pembelajaran setelah memiliki wilayah hukum sendiri.
Pertama: Ada seorang pelancong hemat yang mengeluh di internet setelah menjadi tamu *couchsurfing* di Armenia. Ia merasa orang-orang di negara itu tidak sopan karena saat ia berniat menumpang mobil ke tempat wisata, penduduk lokal menempatkannya di barisan paling belakang yang berdesakan dengan banyak pelancong lain, sementara orang-orang Armenia yang sedang berwisata dari kota lain duduk di posisi yang lebih nyaman.
Kedua: Di kawasan tunawisma, saat polisi mengejar tersangka dan kehilangan jejak, jika tersangka tersebut jelas-jelas terlihat sebagai keturunan Latin, orang-orang Armenia di sana biasanya akan tertegun sejenak, lalu mengucapkan sesuatu dalam bahasa Armenia yang jarang dipahami polisi Amerika. Namun, saat polisi bertemu orang yang sama keesokan harinya, ia justru bisa berbicara bahasa Inggris dengan lancar kepada orang lain.
Ketiga: Fenomena kelompok, yaitu di seluruh kawasan tunawisma, tidak pernah ada satu pun orang Armenia yang melapor ke polisi karena diskriminasi rasial. Di siang hari, Anda tidak akan pernah melihat pengedar narkoba asal Armenia di mana pun, dan hampir di setiap pintu rumah anggota geng Armenia, Anda bisa melihat sepatu tergantung.
Leonova dengan sangat cerdik menyimpulkan perkataan Weekend melalui ketiga fenomena tersebut: "Maksudmu, orang-orang Armenia itu sudah sangat solid bahkan sebelum mereka datang ke Amerika. Mereka tidak akan mudah mengkhianati siapa pun, dan mereka lebih paham bahwa jika tidak menjual narkoba kepada anak-anak di taman pada siang hari, mereka tidak akan dibenci oleh komunitasnya. Ya Tuhan, ini adalah sekumpulan penjahat profesional yang sangat berpengalaman. Mereka tahu bagaimana caranya bertahan hidup di tanah ini."
Reaksinya sangat cepat. Weekend hanya memaparkan beberapa hal yang ia ketahui secara simbolis, tetapi wanita yang menyanggul rambut panjangnya itu bisa langsung memahami maksudnya.
"Pantas saja wanita cantik dari Ukraina seperti kalian selalu menjadi supermodel yang mencuri perhatian dunia. Ternyata kalian tidak hanya memiliki kecantikan, tetapi juga kecerdasan," puji Weekend.
Leonova tersenyum sambil memutar bola matanya ke arah Weekend. Tatapan itu sangat menarik, tidak terlihat seperti bosan dengan pujian, melainkan seperti orang yang cukup terbuka namun sedang merasa malu: "Apakah wilayah hukumku juga sama?" ia mengalihkan pembicaraan.
"Sejauh yang kutahu, di wilayahmu tinggal sekelompok orang El Salvador, dan mereka adalah musuh bebuyutan orang-orang Armenia di sini..."
Sebelum Weekend sempat menyelesaikan penjelasannya, Chekhov berteriak dari kejauhan: "Zhou, kemarilah sebentar."
Weekend menoleh ke belakang: "Maaf, tunggu aku sebentar."
Di jalanan yang ramai, Weekend yang berseragam polisi berjalan di tengah kerumunan menuju Chekhov yang terus mengikuti mereka dari belakang.
Ini adalah kesepakatan antara Weekend dan Chekhov; Weekend bertugas membimbing Leonova, sementara Chekhov mengurus pekerjaan rutin.
Weekend bukannya sedang menyalahgunakan wewenang untuk mencari kesempatan mendekati wanita, melainkan karena ada beberapa hal di wilayah mereka yang tidak ingin mereka ketahui oleh Leonova. Jika membiarkan Chekhov yang menghadapi wanita itu, dikhawatirkan akan terjadi kebocoran informasi.
"Zhou, Old Pigeon mengatakan klub tari telanjang milik orang Armenia itu sepertinya sedang ada masalah," bisik Chekhov saat Weekend menghampirinya.
Weekend melirik ke belakang Chekhov. Seorang tunawisma yang sedang berjemur di dekat tembok sedang tersenyum ke arahnya. Pakaian tunawisma itu sangat kotor hingga rambutnya pun saling menempel.
"Klub yang mana?"
Inilah hal yang tidak ingin diketahui oleh Leonova, karena informan mereka telah berganti dari Angel menjadi tunawisma yang berkeliaran di wilayah hukum mereka.
Cara Weekend menjadikan para tunawisma ini sebagai mata-mata sangat sederhana. Ia hanya berpura-pura memberikan uang receh kepada salah satu tunawisma saat sedang berseragam polisi untuk mencari muka. Beberapa hari kemudian, ia mengulangi perbuatan yang sama. Ketika tunawisma itu mulai menyapanya lebih dulu, Weekend yang sudah melepas seragamnya akan menghampirinya dengan membawa selusin bir dan berkata, "Aku tidak punya teman, apakah kau mau minum bersamaku dan berbagi cerita?"
Hal selanjutnya berjalan dengan sangat alami. Weekend mulai berkeluh kesah tentang betapa sulitnya menjadi polisi, bagaimana atasan mempersulitnya, dan bagaimana ia yang baru datang ke wilayah itu sempat menjadi buta informasi hingga terjadi kasus, lalu berpatroli seperti orang linglung sebelum akhirnya dimarahi habis-habisan.
Setelah mabuk, Weekend pergi begitu saja tanpa meminta apa pun.
Keesokan harinya, ia kembali memberikan uang receh. Pada saat itu, si tunawisma akan merasa berhutang budi. Melalui percakapan saat mabuk sebelumnya, si tunawisma secara alami menganggap hubungan mereka telah lebih dekat. Jadi, saat melihat polisi patroli ini tampak sedih hari demi hari, rasa hutang budinya akan meledak seketika saat Weekend lewat dan bertanya dengan sangat perhatian, "Sudah makan hari ini?"
Pada saat itulah, ia pasti akan memberi tahu Weekend informasi kecil yang tidak terlalu penting. Itulah yang diinginkan Weekend. Bagaimanapun, mereka sudah memiliki "peta kegelapan" wilayah tersebut, mereka hanya butuh seseorang untuk memberi tahu perubahan apa yang terjadi di peta itu dan apa pergerakan orang-orang yang pernah muncul di sana, itu saja.
Old Pigeon adalah sosok seperti itu, dan yang menopang kehidupan Old Pigeon bukanlah gaji Weekend maupun Chekhov, melainkan jatah kontrak informan yang seharusnya milik Angel.
Bukannya Weekend tidak ingin memberi Old Pigeon kontrak, hanya saja ia tidak punya kemampuan untuk memberikan jaminan legal kepada imigran ilegal yang tidak memiliki nomor jaminan sosial. Lagipula, melakukan itu sedikit melanggar aturan... jadi...
"Areg."
Areg tentu bukan nama klub tari telanjang. Nama itu merujuk pada seorang petinggi geng yang menguasai beberapa blok jalanan. Untuk menurunkan tingkat kriminalitas di wilayah hukumnya, Weekend harus menekan para petinggi geng ini. Jika tidak, tempat-tempat seperti klub tari telanjang cepat atau lambat akan menjadi sumber masalah. Jika masalah itu meledak saat masa penilaian, ia hanya bisa menanggung risikonya sendiri. Hanya saja, sekarang ia sedang membawa beban tambahan.
Chekhov merendahkan suaranya dan melanjutkan: "Dia membiarkan penarinya bertransaksi dengan pelanggan. Tadi malam saat Old Pigeon tidur di gang belakang, dia melihat dengan mata kepala sendiri seorang pria dan penari dari klub itu bercinta di samping tempat sampah demi uang."
Hal semacam ini bukanlah hal baru. Meskipun ada undang-undang yang melarang penari klub tari telanjang melakukan tarian *lap dance* yang provokatif dengan pelanggan di ruang VIP, dan juga melarang pelanggan melakukan kontak fisik apa pun dengan penari, siapa yang bisa mengendalikan hal ini? Siapa yang bisa membuat pria hidung belang yang masuk ke klub kehilangan reaksi alaminya? Jika ada reaksi, pasti ingin dilampiaskan. Bahkan jika polisi menggerebek dan mengintai di gang belakang klub, selama mereka tidak muncul secara berkelompok, para penari bisa berkelit bahwa tidak ada transaksi di sana, hanya *one-night stand* karena saling suka. Lalu, selain menuntut mereka karena tindakan asusila, apa lagi yang bisa dilakukan?
Apalagi sekarang adalah masa kritis di mana tingkat kriminalitas harus diturunkan. Weekend tidak punya banyak waktu untuk bermain-main dengan kelompok ini...
"Harus menyingkirkannya," kata Weekend sambil menatap Leonova.
Chekhov bertanya dengan tahu bahwa Weekend sedang memikirkan rencana yang licik: "Apakah kau sudah siap membuat surat pembebasan kedua?"
"Tidak perlu," jawab Weekend dengan sangat percaya diri: "Menghadapi orang seperti dia, cukup dengan memberitahunya siapa penguasa wilayah ini."
"Aku benar-benar berharap kau memiliki rasa percaya diri sebesar itu saat memegang senjata," jawab Chekhov dengan tenang.
Pada saat itu, Weekend seolah mengerti. Ia memahami setiap kata yang diucapkan Chekhov dalam pelatihan sebelumnya!
Alasannya bisa menghadapi orang-orang seperti J dan Areg dengan tenang adalah karena ia memiliki banyak pengalaman dalam menghadapi mereka. Tingkat kemenangan lebih dari 85% dari pengalaman tersebutlah yang menciptakan rasa percaya diri yang kuat saat ini.