Bab Lima Belas Menanti dengan Penuh Harap

"Zhou?"

Suara dari ambang pintu membuat Zhou yang baru saja menutup telepon mendongak sambil membawa dokumen di tangannya. Saat ia membalikkan dokumen itu di atas meja kopi, suara lain kembali terdengar dari pintu: "Ini aku, Justin."

Justin?

Orang yang bicara panjang lebar dengannya di kedai makanan cepat saji itu, tapi tidak memberikan hasil apa pun?

Zhou bangkit dan melangkah ke pintu. Ia melihat pria keturunan Latin berambut keriting itu tampak lelah seperti anjing yang sekarat dengan dasi yang sudah miring, sedang menyeringai konyol ke arahnya. "Datang lagi untuk meminta bantuan penyelidikan?"

"Bukan, aku datang untuk memberimu kabar." Justin berdiri di ambang pintu tanpa bergerak, dan Zhou sama sekali tidak berniat mempersilakannya masuk. "Kabar apa?"

"Kabarnya adalah, kami sudah bisa membuktikan... bahwa kaulah yang membunuh Adam!"

Justin melirik sekeliling, dan setelah memastikan tidak ada orang lain di koridor, ia mengucapkan kalimat itu. Itu adalah sebuah ejekan, ejekan dari pihak yang merasa menang terhadap pihak yang akan segera kalah.

Zhou menatapnya dengan waspada. "Lanjutkan."

"Semua hasil penyelidikan sudah keluar, Zhou. Kau kalah." Justin berkata tanpa ragu. "Meskipun masih ada sedikit bagian yang belum jelas dalam kasus ini, itu sudah tidak lagi memengaruhi inti perkaranya. Zhou, Adamlah yang memukul Quinn hingga pingsan, bukan kau. Kaulah yang menembak mati Adam." Justin terus menatap Zhou, ia merasa Zhou pasti akan memotong pembicaraannya. Jika itu terjadi, ia akan menekan Zhou dengan membeberkan semuanya secara paksa hingga pria itu benar-benar bungkam.

Ini adalah kejutan balasan yang disiapkan Justin untuk Zhou, persis seperti saat Zhou tiba-tiba mengeluarkan pistol polisi itu dan membatalkan hasil pemeriksaan forensik FBI.

Namun, Zhou tidak meladeninya; ia menunggu dengan sabar hingga Justin berhenti bicara.

"Uh..." Merasa sedikit tidak menarik, Justin membatalkan rencananya dan berkata dengan canggung, "Kami membawa tim forensik, Joe, dan guru Joe, Lambert, untuk melakukan rekonstruksi kasus. Dua psikolog kriminal ditambah ahli forensik FBI telah memulihkan seluruh kejadian di tempat kejadian perkara. Kami mulai dari kesaksianmu langkah demi langkah, lalu dari kesaksian Quinn, kami memulihkannya dari sudut pandang Adam. Terakhir, setelah membandingkan keduanya, kami menemukan satu hal yang seharusnya sudah ditemukan sejak lama, namun terabaikan karena kebodohan kami."

"Setelan jas Quinn."

Justin semakin bersemangat saat bercerita. "Sangat mudah untuk mengetahui apakah kau atau Adam yang memukul pingsan Quinn. Kau melakukan kejahatan dan mencoba menutupinya, itu adalah naluri. Jadi, apa yang ada di tempat kejadian yang akan mengkhianatimu? Arah tubuh Quinn. Lambert mengatakan, jika kau pelakunya, kau pasti akan mengubah posisi tubuh Quinn. Bagian tubuh mana pun dari Quinn yang kau pegang untuk mengubah posisinya pasti akan meninggalkan sidik jari, dan setelan jas Quinn juga akan mengalami gesekan yang tidak kasat mata. Jika Adam yang melakukan semuanya, dia tidak akan melakukan itu karena dia sudah mati."

"Sederhana, bukan? Begitu sederhana. Jika kau mengubah posisi tubuh Quinn, itu hanya berarti Quinn sudah pingsan dan hanya tersisa kau dan Adam di atap. Jadi katakan padaku, siapa yang membunuh Adam?"

"Kami mengabaikan Quinn yang dikurung. Hanya karena dia berada dalam kendali kami, kami begitu mudah mengabaikannya. Benar-benar bodoh. Saat ini, tim forensik sedang memeriksa setelan jas, kaus kaki, sepatu kulit, dan semua yang dikenakan Quinn. Begitu sidik jarimu dan gesekan halus pada setelan jas itu ditemukan, Zhou, kau tahu apa hasilnya, bukan?"

"Masih ada beberapa hari lagi."

"Dalam beberapa hari ini, kami akan mengajukan surat perintah untuk menggeledah rumahmu dan mendapatkan laporan forensik dari setelan jas Quinn. Saat kita bertemu lagi, aku akan membawa surat perintah penangkapan."

Setelah panjang lebar, Justin menyombongkan diri, "Terakhir kali kau membuatku lengah, kali ini, aku membalasmu dengan kejutan."

"Oh ya, kali ini aku tidak datang karena gegabah, tapi karena Joe. Dia bilang, seorang pria harus membalas setelah ditampar."

"Zhou, apa kau berniat melarikan diri?"

Justin bahkan sudah menyiapkan kalimat selanjutnya. Ia ingin mengatakan bahwa FBI telah berkoordinasi dengan stasiun kereta, bandara, dan bea cukai. Mulai hari ini, akan ada orang yang mengikuti jejak Zhou selama 24 jam. Begitu ada sedikit saja kemungkinan dia kabur, dia akan langsung ditangkap...

"Tidak." Zhou menjawab dengan tenang.

Setelah mengucapkan kata itu, Zhou menyunggingkan senyum tipis sebagai peringatan. "Justin, ingat pertemuan kita yang terakhir?"

"Sebelum pertemuan itu, tepatnya sebelum aku menyerahkan pistol polisi kepada Divisi Internal dan tim forensik kepolisian, kau juga sangat percaya diri, bukan? Apa hasilnya?" tanya Zhou.

Justin menatap Zhou dan berkata, "Hasilnya, kau tetap seorang polisi."

"Kali ini pun kau tidak akan menang. Sampai jumpa."

Brak.

Zhou membanting pintu hingga tertutup. Saat ia kembali ke kamar dan berbaring di tempat tidur, ia mengatur alarm ponselnya lalu perlahan menutup mata.

Situasi yang benar-benar kacau. Chekhov benar-benar terpojok bersamanya.

Menyelamatkan Chekhov?

Tidak, lebih tepatnya, Zhou hanya sekalian menarik Chekhov saat ia menyelamatkan dirinya sendiri. Sejak hari ia menghabisi Adam, ia sudah mencari jalan keluar. Sekarang, jalan keluarnya tinggal satu, yaitu petunjuk terakhir yang diberikan oleh Angel.

Malam itu, Zhou berbaring di tempat tidur dengan tenang. Ia tahu apa yang akan dihadapinya. Sejak Justin muncul di restoran dan duduk di sampingnya, FBI sudah tidak berniat melepaskannya.

Jadi, satu-satunya celah yang ditinggalkan Zhou bisa ditemukan kapan saja. Celah itu adalah posisi tubuh Quinn.

Ya, tidak ada sidik jari di pistol yang membunuh Adam. Bahkan jika celah ini ditemukan, paling banter Quinn akan dibebaskan tanpa tuduhan. FBI tidak memiliki bukti kuat untuk membuktikan bahwa Zhou yang membunuh Adam; mereka hanya memiliki bukti tidak langsung. Kasus ini, jika sampai ke pengadilan, akan menjadi perdebatan tanpa henti hingga menjadi kasus yang menggantung. Namun, masalah kuncinya adalah, Simpson dulu juga lolos dari hukuman, tapi bagaimana akhirnya? Setelah bebas, Simpson menerobos masuk ke sebuah hotel dan merampas beberapa bola rugbi serta cetakan tanda tangan yang sebenarnya miliknya dari dua pedagang barang olahraga. Setelah ditangkap, dia justru dijatuhi dua belas tuduhan termasuk perampokan bersenjata dan penculikan, hingga divonis tiga puluh tiga tahun penjara!

Betapa mengerikannya itu?

Jika bukan karena kasus pembunuhan istrinya dulu, kejahatan Simpson di Las Vegas tidak mungkin dihukum selama tiga puluh tiga tahun.

Zhou merasakan hukum Amerika memiliki sisi yang kejam, seperti seorang pria berwajah penuh bekas luka yang memegang pistol sambil menatap lawannya yang tidak berhasil ia bunuh sebelumnya, lalu tertawa terbahak-bahak dan berteriak, "Akhirnya aku menangkapmu, keparat!"

Zhou tidak ingin hidup seperti itu. Ia tidak ingin setelah kasus Adam berlalu, ia akan selalu diperlakukan secara khusus setiap kali ada masalah besar atau kecil. Jangan lupa, ia membawa beban masalah transfer uang yang tidak jelas ke rekeningnya. Masalah ini sudah cukup untuk menjadi jerat hukuman gantung di atas kepalanya setelah kasus Adam selesai.

Tit, tit, tit.

Ponselnya menyala di tengah malam yang sunyi. Cahayanya memancar dari tepi tempat tidur seperti senter, bahkan menerangi langit-langit kamar.

Itu adalah alarm yang diatur Zhou. Sekarang pukul 8 malam, bagi seorang pengedar narkoba, ini adalah awal hari.

Zhou bangkit, mengenakan pakaian santai, keluar dari kamar, lalu bergegas turun dan pergi meninggalkan Chinatown dengan mobilnya. Akhirnya, ia memarkir mobil di samping rumah yang disebutkan oleh Angel.

Mengenai Angel, sejak perkelahian berdarah di depan kantor polisi tadi malam, tidak ada yang memedulikannya. Dia bahkan tidak muncul di saat kritis untuk membela Chekhov...

Pecandu narkoba adalah orang-orang seperti itu. Mereka akan menjadi orang pertama yang berbalik lari saat terjadi sesuatu, dan akan menunjukkan wajah paling menyedihkan untuk memberitahumu semua yang mereka tahu saat mereka paling membutuhkan bantuan. Mereka bisa menjadi informan, tetapi tidak akan pernah bisa menjadi teman. Mereka tidak layak untuk dijadikan tempat bergantung, dan tidak layak bagi siapa pun untuk melakukan apa pun demi mereka.

Saat Zhou masih menjadi polisi kriminal di tanah air, ia pernah mendengar sebuah cerita dari polisi narkotika. Cerita itu terdengar menyedihkan baginya, namun bagi temannya, itu sudah menjadi hal yang biasa.

Dia berkata: "Seorang pecandu narkoba meninggalkan ibu kota setelah menjalani rehabilitasi paksa. Dia tidak ingin hidup seperti itu lagi dan ingin menjalani kehidupan seperti orang normal. Empat tahun. Dia bertahan selama empat tahun penuh di kota lain. Selama waktu itu, dia tidak peduli dengan berita apa pun yang berhubungan dengan narkoba. Jika ada masalah yang mengganggu, dia hanya akan memabukkan diri dengan alkohol. Empat tahun itu, selain membuatnya mahir minum karena terus-menerus mematikan diri dengan alkohol, dia juga semakin jauh dari narkoba. Namun, kunjungan pulang ke ibu kota empat tahun kemudian menghancurkannya... dia kembali mengonsumsi narkoba." Polisi narkotika itu tidak menceritakan detailnya, tetapi tiga kata 'kembali mengonsumsi narkoba' sudah memastikan akhir yang tragis.

Dia melanjutkan: "Kau tahu berapa banyak orang yang berhasil sembuh dari kecanduan yang pernah kutangani?" Dia mengangkat lima jarinya, lalu menekuknya satu per satu. Saat tersisa satu jari, dia mengungkapkan jawabannya: "Hanya satu. Orang itu sudah bersih selama delapan tahun, tapi aku tidak yakin dia benar-benar sukses. Sudah dua puluh tahun aku berkecimpung di bidang ini. Pekerjaan ini membuatku semakin dingin. Bagi siapa pun yang pernah kecanduan, jika mereka tidak memiliki masa bebas narkoba lebih dari sepuluh tahun, maka mengklaim diri mereka sukses adalah omong kosong."

Di tengah malam yang gelap, Zhou tersenyum sinis saat mengingat bagian ini. Ia tahu, itulah sisi keji dari narkoba yang membuat orang membencinya hingga ke tulang sumsum, hingga ingin segera menghabisi siapa pun yang menjual barang-barang tersebut. Sikap Amerika terhadap narkoba sama dengan Zhou, tetapi apa yang disebut 'kebebasan' di negara ini memberikan kemudahan yang terlalu besar bagi warganya. Hal itu menyebabkan Amerika, negara yang hanya memiliki 5% penduduk dunia, mengonsumsi 50% narkoba di seluruh dunia. Ini bukan kata Zhou, melainkan kata mantan Presiden Amerika, Clinton sendiri.

Komite Internasional untuk Pengawasan Narkotika PBB menyatakan bahwa Amerika adalah pasar narkoba ilegal terbesar di dunia. Keuntungan transaksi tahunan di sini mencapai 80 miliar dolar AS, itu baru laba bersih, bukan nilai transaksi. Sementara itu, narkoba yang disita oleh otoritas Amerika setiap tahun hanya 1% dari yang beredar di pasar. Bahkan Moore, yang dijuluki sebagai bunga kepolisian, bisa menjadi pengkhianat demi narkoba. Di DEA sendiri, ada orang yang mencuri barang bukti yang mereka jaga, menimbulkan skandal dunia.

Situasi yang lebih parah adalah, Kolombia menyatakan bahwa jumlah penanaman ganja di Amerika sudah melampaui negara mereka. Inilah alasan mendasar mengapa gembong narkoba Kolombia tidak bisa merajalela di Amerika; negara ini sudah tidak perlu lagi melakukan impor.

Menurut statistik resmi, hampir 72 juta orang di Amerika setidaknya pernah berurusan dengan benda ini satu kali, 40 juta orang menjadi pecandu aktif, dan lebih dari 70% siswa SMA pernah melihat seseorang membagikan narkoba secara gratis di sekolah. Berapa jumlah penduduk negara ini?

Oleh karena itu, di antara semua jenis kepolisian di Amerika, DEA dan departemen narkotika memiliki kekuasaan terbesar. Mereka bahkan memiliki hak pengampunan dalam kasus-kasus besar...

Di situlah letak harapan bagi Zhou untuk lepas dari semua masalah ini!

Dia harus melihat apakah orang Meksiko yang disebutkan Angel benar-benar membawa metamfetamin yang dikirim oleh Montec. Jika benar, ia bisa menyelamatkan diri sekaligus menarik Chekhov keluar.

Itu adalah muatan seukuran truk sampah setiap kalinya. Menurut statistik di tempat kejadian saat itu, jumlah pastinya melebihi setengah ton. Dengan petunjuk ini, Zhou bisa bernegosiasi dengan para pejabat di meja kerja departemen anti-geng dan narkotika. Jika tidak berhasil, ia masih bisa pergi ke DEA atau ICE. Selalu ada pihak yang mau memberinya kontrak kekebalan hukum demi barang-barang itu.

"Keluarlah, keluarlah, cepatlah keluar, sayangku!"

Zhou menunggu di depan pintu rumah itu seperti sedang merapal mantra, menatap dengan penuh harap.