Bab Tiga Puluh Empat Itu adalah Tempat yang Mereka Lindungi dengan Segala Upaya
Hal ini jauh lebih besar daripada yang dibayangkan oleh Zhou Mo.
……
Mobil polisi?
Ketika Wellington keluar dari lorong setelah mengantarkan paket, ia melihat dua mobil pemadam—ah, dua mobil polisi terparkir di bawah terik matahari. Pemandangan seperti ini jarang terjadi, meski ia memang sering melihat bayangan mobil polisi yang kesepian di sepanjang perjalanannya mengantar paket. Namun, urusan semacam ini seharusnya tidak ada hubungannya dengan dirinya. Bagaimana mungkin seorang pemuda miskin yang bahkan harus membeli ponsel dengan cicilan enam bulan bisa sampai berurusan dengan polisi?
Saat keluar dari lorong, ia kebetulan melihat mobil-mobil polisi itu. Meskipun sedikit penasaran, ia sama sekali tidak ambil pusing. Maka, ia melangkah maju dengan santai, hanya satu langkah...
"Wellington?"
Seorang petugas polisi berseragam muncul di hadapannya. Wellington, yang belum pernah mengalami hal-hal semacam ini, mengangguk. Polisi itu melanjutkan, "Kau terlibat dalam kasus penyanderaan keluarga petugas kepolisian. Sekarang, aku menangkapmu sesuai dengan hukum. Aku Jekas, polisi patroli dari Kantor Cabang Pusat. Ini lencanaku."
"Hei, J, Pimpinan Parker di pusat hanya mengatakan bahwa pria ini terkait dengan kasus tersebut..."
"Keluarga—kalian—tutup—mulut—kalian!"
Jekas berbalik dengan ekspresi garang dan memaki, "Seorang polisi yang baru bertugas selama empat puluh hari tidak akan pernah mengerti arti dari 'keluarga petugas kepolisian disandera'!"
"Apa yang kau harapkan dilakukan oleh petugas polisi lain saat ibumu disandera?"
"Ha?"
"Seperti yang disiarkan oleh Pimpinan Parker di pusat tadi, menelepon bagian pembunuhan setelah menemukan orang yang mencurigakan? Bagaimana jika selama waktu itu dia kabur? Bagaimana jika sehari setelah dia kabur, mayat ibumu ditemukan?"
"Tidak punya kata-kata lagi untuk membela diri?"
"Kalau begitu tutup mulutmu! Kecuali kau bisa membuktikan kepadaku sekarang bahwa orang ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan kasus ini."
Jekas menoleh menatap Wellington dan berkata, "Kau juga, anggap saja dirimu sedang sial. Setelah urusan ini selesai, kau bisa mengadu padaku, kau juga bisa membongkar kelakuanku ke media, aku bahkan bisa memberitahumu nomor lencanaku secara langsung. Tapi sekarang, kau harus mengenakan borgol, duduk di kursi belakang mobil polisi, dan menjawab pertanyaannya dengan patuh."
Petugas polisi junior yang bertugas bersama Jekas itu mendapati bahwa dua petugas polisi lain yang berdiri di dekatnya tampak tidak keberatan sama sekali dengan hal ini. Apakah mungkin...
Seorang polisi senior datang dan merangkul pundaknya, lalu berkata, "Kau merasa apa yang dilakukan Jekas, atau dengan kata lain, instrukturmu, itu tidak adil?"
"Kalau begitu, mengapa tidak mencoba berpikir dari sudut pandang Jekas? Seandainya keluargamu yang disandera, apakah kau ingin semua orang yang terlibat dalam kasus ini berada dalam kendali kita sendiri, atau membiarkan mereka berkeliaran di kota tanpa ada yang tahu di mana mereka berada pada saat-saat paling krusial?"
"Ya, tindakan kita mungkin melanggar aturan. Tapi demi secercah harapan itu, kami rela menanggung risiko dilaporkan atau bahkan penurunan pangkat, sebagai peringatan kepada siapa pun yang berani membalas dendam pada polisi: siapa pun yang berani menyentuh keluarga polisi Los Angeles, seluruh polisi Los Angeles—sialan—akan bertaruh nyawa melawannya!"
Kata-kata kasar terakhir itu mengguncang hatinya. Karier kepolisian yang setiap hari hanya diisi dengan berpatroli, bercanda, dan melontarkan lelucon kotor, sejak sebulan lebih ia bergabung, telah berubah drastis dan sama sekali berbeda dengan kehidupan di serial televisi atau film. Namun, hari ini ia akhirnya merasakan sesuatu yang berbeda, serta mampu menegakkan punggung untuk membuktikan bahwa ia tidak salah memilih profesi, serta berani menghadapi segalanya, bahkan kemungkinan sanksi disiplin yang akan menimpanya. Karena tidak peduli betapa bobroknya kesatuan ini, ketika seseorang menyentuh batas akhir mereka, mereka selalu bisa membuatmu merasakan keamanan. Itulah arti keberadaan seorang polisi.
"Kira-kira lima belas menit yang lalu, kau mengirimkan paket ke kantor detektif. Paket itu berisi sekeping cakram digital..."
Wellington menjelaskan, "Paket itu diambil dari perusahaan. Kami memiliki prosedur tersendiri dalam menerima dan mengirimkan paket, bahkan jika itu berada di distrik yang sama di kota yang sama... Apa hubungannya masalah ini dengan saya? Pak, saya tidak terlibat dalam kasus apa pun yang Anda sebutkan itu!"
"Semua yang kau katakan ini akan diselidiki dengan jelas." Setelah selesai menginterogasi semuanya, Jekas mengangkat telepon dan menghubungi nomor John Johnny di kantor detektif, lalu berkata, "John, orangnya sudah tertangkap. Pengantar paket bukanlah orang yang menerima paket, apa kau paham? Kami sekarang akan pergi ke perusahaan kurir untuk menyelidiki siapa yang menerima paket tersebut. Sebaiknya kau langsung bergegas ke perusahaan kurir, kalau tidak, kelompok orang itu akan meributkan privasi pelanggan, dokumen pengadilan, atau omong kosong semacam itu lagi kepada kita..."
Masalah ini telah membesar. Sejak saat hal itu disiarkan oleh Pimpinan Parker di pusat, peristiwa ini telah berubah menjadi perang bagi seluruh Departemen Kepolisian Los Angeles.
Dengan kata lain, kasus penyanderaan Catherine berkaitan erat dengan benteng pertahanan terakhir yang dijaga ketat oleh para polisi. Itu adalah wilayah yang dijaga ketat dengan papan bertuliskan 'Wilayah Pribadi'. Jangankan ada orang yang berani mengincarnya, bahkan jika orang lain sekadar melirik sekilas saat lewat, hal itu akan memicu kemurkaan kolektif dari kelompok ini!
Demi melindungi wilayah ini, mereka rela mengorbankan segalanya dan tidak akan pernah mundur sedikit pun!!
……
Di kantor detektif, Zhou Mo berulang kali memutar rekaman di depan komputasi. Adegan yang berdurasi kurang dari satu menit itu telah ia tonton bolak-balik selama setengah jam penuh.
Tep, tep, tep.
Ketika telepon di atas meja berdering, Zhou Mo langsung mengulurkan tangan dan meraihnya: "Halo?"
"Zhou, Knight, Kantor Cabang Selatan, Kantor Cabang Canyon, Kantor Cabang Barat, dan Kantor Cabang Distrik 77 telah mengirimkan kabar. Tidak ada catatan apa pun mengenai penyewaan kendaraan dari Ted di wilayah yurisdiksi mereka. Distrik Devonshire, Distrik Hollywood, dan Distrik Hills masih dalam proses pemeriksaan. Aku berencana mendatangi kantor pusat beberapa perusahaan besar dan meminta mereka mencocokkan catatan penyewaan mobil dalam seminggu terakhir secara langsung. Oleh karena itu, aku butuh kau mengajukan permohonan dokumen pengadilan. Agak sulit menyelidiki hal ini tanpa dokumen-dokumen tersebut."
Zhou Mo berusaha tetap tenang dan berkata, "Tiga hari, kita hanya perlu mencocokkan informasi dalam waktu tiga hari saja. Sebelum John kehilangan jejaknya, pria itu sama sekali tidak pernah mengendarai mobil. Ada hal lain?"
"Tidak ada."
"Berikan aku nama-nama perusahaan yang akan kau datangi, aku akan segera menelepon Matthew."
Begitu Zhou Mo meletakkan telepon di sisinya, Chikov di sisi lain sudah tidak bisa duduk tenang. Ia menatap Zhou Mo dan berkata, "Zhou, berapa lama lagi aku harus menunggu?"
"Tenang, Chich, baru setengah jam dan sudah ada empat kantor cabang yang menyisir seluruh gerai penyewaan mobil di wilayah yurisdiksi mereka. Itu sudah cukup cepat."
Ding.
Tepat pada saat itu, pintu lift kantor detektif bagian pembunuhan terbuka. Matthew memimpin sekelompok pria berjas dengan wajah dingin melangkah masuk ke dalam ruang bagian pembunuhan yang kosong.
"Pak." Zhou Mo berdiri.
"Gandakan semua petunjuk, data, dan arah penyelidikan saat ini."
Justin.
Ketika pria ini memimpin timnya muncul, itu membuktikan bahwa Matthew sudah tidak bisa bersabar lagi. Pria ini, sama seperti Chikov, dipenuhi dengan kekhawatiran terhadap Catherine. Ia sedang berusaha semaksimal mungkin memperbesar peluang. Jika batas wewenangnya bisa mencapai puncaknya, maka orang-orang yang datang mungkin bukan hanya FBI, tetapi juga CIA. Mengenai hal ini, Zhou Mo sangat memahaminya.
"Apa yang kau katakan?"
Chikov berdiri dengan mata membelalak. Ia melihat dengan mata kepalanya sendiri bagaimana Zhou Mo mengalahkan FBI dan melepaskan pakaian tahanan oranye dari tubuhnya. Di dalam hatinya, Zhou Mo jauh lebih hebat daripada FBI. Namun saat ini, Matthew justru ingin menyerahkan kasus itu kepada orang lain. Bagaimana mungkin Chikov bisa merespons dengan sikap yang baik setelah mendengar kata-kata tersebut?
"Kau ingin menyerahkan Catherine kepada kelompok orang ini?"
Melihat wajah Chikov, Zhou Mo bisa merasakan beruang besar itu semakin emosional akibat dorongan situasi saat ini. Jika tidak hati-hati, adegan memukuli calon ayah mertua bisa saja terjadi... Chikov saat ini benar-benar berada dalam kondisi di mana ia akan merasa marah hanya karena melihat seekor semut merayap di hadapannya.
"Chich," Zhou Mo buru-buru membujuk, "Tidak ada seorang pun yang berniat mengambil kasus Catherine dari tangan kita. Ini hanya penyelidikan gabungan. Satu lagi sudut pandang penyelidikan mungkin akan menghasilkan satu petunjuk lagi. Dengan begitu, probabilitas ditemukannya Catherine akan meningkat. Di pihak kita, wakil kepala kepolisian juga akan memberikan segala bantuan yang bisa ia berikan. Benar kan, Kepala Matthew?"
Dengan tingkat kecerdasan dan kecerdasan emosional Matthew, tentu saja ia bisa melihat apa yang sedang dilakukan oleh Zhou Mo. Ia juga tidak ingin situasi di hadapannya berkembang menjadi kekacauan, jadi ia hanya bisa berjalan mendekati Chikov dengan tenang dan berkata, "Kau harus percaya, aku mencintai Catherine sama sepertimu."
"Aku tidak mempercayai mereka." Chikov menatap Justin dengan terang-terangan tanpa sungkan.
Justin tidak berkata apa-apa dan berdiri di sana tanpa bergerak.
Mendengar ucapan itu, Matthew menoleh dan bertanya kepada Zhou Mo, "Tadi kau bilang butuh bantuan?"
"Benar, Tuan Wakil Kepala Kepolisian," lanjut Zhou Mo. "Ted adalah seseorang yang baru saja dibebaskan. Orang-orang kita pernah membuntutinya; dia tidak punya teman, tidak berhubungan dengan siapa pun, dan sangat tertutup. Artinya, mustahil ada orang di Los Angeles yang membunyikan—eh, menyewakan mobil untuknya. Dan untuk membawa pergi Catherine, dia pasti membutuhkan kendaraan. Kebetulan bagi seorang pria yang mengalami kelainan psikologis, mencuri mobil bukanlah keterampilan utama yang harus dimilikinya. Dia hanya bisa menyewa mobil atau membeli mobil bekas. Jika dia pergi dengan menaiki taksi, sasarannya terlalu mencolok dan dia harus menjelaskan banyak hal kepada sopir. Aku tidak yakin dia akan melakukan hal itu. Sisa petunjuk yang ada, aku berencana membaginya menjadi dua arah penyelidikan: di pihak perusahaan penyewaan mobil, aku sudah meminta Knight dan petugas patroli dari berbagai wilayah untuk membantu, hanya saja kecepatan mereka terlalu lambat, jadi aku berharap Anda bisa membantu kami mengajukan dokumen dari pihak pengadilan agar kami bisa langsung mendatangi kantor pusat untuk melakukan verifikasi; sedangkan untuk mobil bekas, kita bisa memeriksa balik nama kepemilikannya. Aku hanya khawatir pria ini akan membeli mobil gelap yang hanya digunakan sekali saja. Tapi Pablo bilang dia akan mengurusnya. Hari ini, seluruh rekan di bagian Pemberantasan Kejahatan Terorganisir dan Narkotika akan membawa foto Ted untuk menemui para penadah mobil gelap itu. Begitu ada berita, kita akan segera mengetahuinya."
Matthew mengulurkan kedua tangannya, meletakkannya di bahu Zhou Mo dengan sedikit kelelahan, dan berkata, "Apa pun yang kau minta, akan kuberikan. Berjanjilah padaku, bawa dia... kembali..."
Justin menunjuk ke arah ruang rapat itu dan berkata, "Bisakah kami bekerja di sana?" (Belum selesai, bersambung.)